"根据使"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
根据使 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
根据 宪章 使用武力 | Use of force under the Charter |
根据会使他们改变假设 | The evidence makes them change that hypothesis. |
根据 联合国宪章 使用武力 | Use of force under the Charter of the United Nations |
使用了BEIS类型学 根据该类型学 | BEIS typology is used, according to which |
(g) 根据卫星数据,绘制东部非洲土地使用情况图 | (g) Mapping of land use in Eastern Africa established from satellite data. |
核准人不能行使根据细则110.3指定的核证职能或根据细则108.2指定的银行签字职能 | An approving officer cannot exercise the certifying functions assigned in accordance with rule 110.3 or the bank signatory functions assigned in accordance with rule 108.2. |
即使在劳工组织 (根据章程第26条和根据结社自由程序的)两种国家间投诉程序也分别仅使用过4次和1次 | Even in ILO the two procedures for inter State complaints (under art. 26 of the Constitution and under the freedom of association procedure) have only been used four times and once, respectively. |
根据比较的方法,调查中所使用的基准职务说明是根据一个假设,那就是,工作人员只需要使用一种正式语文 | In accordance with the methodology, benchmark job descriptions used in surveys were based on the assumption that staff members were required to work in only one of the official languages. |
根据为研究所使用的指标 数量结果如下 | The indicators used for the study produced the following quantitative results |
计算机的使用是根据需要,零碎和临时的 | Computerization had been need based, piecemeal and ad hoc. |
8 即使在劳工组织 (根据章程第26条和根据结社自由程序的)两种国家间投诉程序也分别仅使用过4次和1次 | Even in the ILO the two procedures for inter State complaints (under art. 26 of the Constitution and under the freedom of association procedure) have only been used four times and once, respectively. |
根据穆斯林法 忠诚关系使国家主权正式化 | According to Muslim law, ties of loyalty formalized the sovereignty of the State. |
他们根据这篇烂文章中16个病人的数据 就开始使用这种药物 | Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication. |
根据我国法律 男女享有使用土地的平等权利 | Under the law, men and women have equal rights to land use. |
核证人不能行使根据细则110.4指定的核准职能 | A certifying officer cannot exercise the approving functions assigned in accordance with rule 110.4. |
这使得海地有权根据信贷和赠款协议提取款项 | This gave Haiti the right to make withdrawals under credit and grant agreements. |
申诉人还根据第417节六次要求部长行使酌处权 | The complainant also requested the Minister to exercise his discretion under section 417 on six separate occasions. |
行动自由包括以下特权 根据办事处的任务行使 | Freedom of movement shall include the following prerogatives, to be exercised in accordance with the mandate of the Office |
根据同一决定 1998年应强制性使用修订后的准则 | According to the same decision, the revised guidelines should be used as of 1998 on a mandatory basis. |
根据1989年版 英国药典 ,该产品仍在南斯拉夫使用 | It is a well established product that first appeared in the British pharmacopoeia (under cresol) in 1914 the 1989 edition shows that it was still being used in Yugoslavia. |
根据验尸证据 | From the examination of the evidence, |
银行签字人不能行使根据细则110.4指定的核准职能 | Bank signatories cannot exercise the approving functions assigned in accordance with rule 110.4. |
也使得难以根据掌握的资料估计确切的死亡人数 | The exact number of deaths is difficult to gauge from the information available. |
但是 其收益将根据全球机制的管理情况予以使用 | However, the proceeds will be utilized as directed by the management of the GM. |
根据这一使命和战略拟定了2006 2007两年期方案和预算 | The formulation of the programme and budgets for the biennium 2006 2007 has been guided by this mandate and strategy. |
(a) 根据联合国机构 斯坦福共识 使用基于人权的办法 | (a) The use of a human rights based approach, based on the United Nations agencies' Stamford Consensus |
不能够根据原子能机构没有证实的不遵守规定的指控 对任何缔约国行使其根据 条约 规定的权利 加以限制 | No State Party should be limited in exercising its rights under the treaty based on allegations of non compliance which are not substantiated by the IAEA. |
根据他的建议,并根据难民专员办事处关于在难民营使用消毒剂的手册,确定最适当的产品是来苏消毒剂 | In accordance with his suggestion, and in line with the UNHCR technical manual on the use of disinfectants in refugee situations, Lysol was identified as the most appropriate product. |
三 本公约不排除根据国内法行使任何其他刑事管辖权 | 3. This Convention does not exclude any additional criminal jurisdiction exercised in accordance with national law. |
根据大会50 28A决议 工程处的使命将延至1999年6月30日 | The General Assembly, in its resolution 50 28 A, had extended the Agency apos s mandate to 30 June 1999. |
㈠ 作为第一步,使否决权仅适用于根据第七章采取的行动 | (i) As a first step, the veto should apply only to action taken under Chapter VII |
然后根据算术平方根的性质 然后根据算术平方根的性质 于是有 根号(a?b)等于 | And then they would tell you that, Hey, look, just from straight up properties of the principal square root function, they'll tell you the square root of a times b is the same thing as the principal square root of a, times the principal square root of b. |
68. 有时 可以根据国情使用人口和 或城市人口数据以及人均GDP数据估计固体废弃物的数量 | E. Waste Data on populations and or urban populations, and GDP per capita, could be used in some cases to estimate the volume of solid waste, taking into account national circumstances. |
71. 有时 可以根据国情使用人口和 或城市人口数据以及人均GDP数据估计固体废弃物的数量 | E. Waste Data on populations and or urban populations, and GDP per capita, could be used in some cases to estimate the volume of solid waste, taking into account national circumstances. |
71. 有时 可以根据国情使用人口和 或城市人口数据以及人均GDP数据估计固体废弃物的数量 | Waste Data on populations and or urban populations, and GDP per capita, could be used in some cases to estimate the volume of solid waste, taking into account national circumstances. |
8 根据世界银行数据 | 8 Based on World Bank data. |
根据经验 | Based on experience. |
根据合约... | We will build her a house of her own. |
根据何在 | On what grounds? |
根据事实 | Let's view the facts. |
根据条款... | According to section... |
外地办事处得以根据受灾人口的需要迅速使用专题资金 | Field offices were able to make rapid use of thematic funds according to the needs of the affected populations. |
3. 本文书 不排除根据国内法行使任何另外的刑事管辖权 | This instrument does not exclude any additional criminal jurisdiction exercised in accordance with national law. |
如使用具有滥杀滥伤效果的武器 可以根据该条予以审判 | Using weapons which are indiscriminate in their effect will be able to be tried under this Article. |
2. 本公约并不排除根据本国法律行使的任何刑事管辖权 | 2. This Convention does not exclude any criminal jurisdiction exercised in accordance with the domestic law. |
相关搜索 : 根据使用 - 根据 - 根据 - 根据 - 根据 - ,根据 - 根据 - 根据 - 根据 - 根据 - 根据需要使用 - 根据使用情况 - 根据使用情况 - 根据数据