"根据使用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

根据使用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

根据 宪章 使用武力
Use of force under the Charter
根据 联合国宪章 使用武力
Use of force under the Charter of the United Nations
使用了BEIS类型学 根据该类型学
BEIS typology is used, according to which
(g) 根据卫星数据,绘制东部非洲土地使用情况图
(g) Mapping of land use in Eastern Africa established from satellite data.
根据比较的方法,调查中所使用的基准职务说明是根据一个假设,那就是,工作人员只需要使用一种正式语文
In accordance with the methodology, benchmark job descriptions used in surveys were based on the assumption that staff members were required to work in only one of the official languages.
根据为研究所使用的指标 数量结果如下
The indicators used for the study produced the following quantitative results
计算机的使用是根据需要,零碎和临时的
Computerization had been need based, piecemeal and ad hoc.
根据我国法律 男女享有使用土地的平等权利
Under the law, men and women have equal rights to land use.
他们根据这篇烂文章中16个病人的数据 就开始使用这种药物
Ten percent of the patients started taking lithium based on 16 patients of data in a bad publication.
根据同一决定 1998年应强制性使用修订后的准则
According to the same decision, the revised guidelines should be used as of 1998 on a mandatory basis.
根据1989年版 英国药典 ,该产品仍在南斯拉夫使用
It is a well established product that first appeared in the British pharmacopoeia (under cresol) in 1914 the 1989 edition shows that it was still being used in Yugoslavia.
但是 其收益将根据全球机制的管理情况予以使用
However, the proceeds will be utilized as directed by the management of the GM.
即使在劳工组织 (根据章程第26条和根据结社自由程序的)两种国家间投诉程序也分别仅使用过4次和1次
Even in ILO the two procedures for inter State complaints (under art. 26 of the Constitution and under the freedom of association procedure) have only been used four times and once, respectively.
比率是根据274辆一般用途车辆,72辆供国际文职工作人员使用,195辆供军事观察员使用
The ratio is based on 274 general purpose vehicles for 72 international civilian staff and 195 military observers. Military pattern
(a) 根据联合国机构 斯坦福共识 使用基于人权的办法
(a) The use of a human rights based approach, based on the United Nations agencies' Stamford Consensus
8 即使在劳工组织 (根据章程第26条和根据结社自由程序的)两种国家间投诉程序也分别仅使用过4次和1次
Even in the ILO the two procedures for inter State complaints (under art. 26 of the Constitution and under the freedom of association procedure) have only been used four times and once, respectively.
根据Atlas系统限定的作用 经授权的终端用户可以使用公共查询工具查询
Based on the defined roles in the Atlas system, authorized end users have access to public queries for execution.
㈠ 作为第一步,使否决权仅适用于根据第七章采取的行动
(i) As a first step, the veto should apply only to action taken under Chapter VII
4. 如果适用架桥原则时使用了另一种混合物的数据 那么根据第3.7.3.2段 该混合物的数据必须是结论性的
3.8.1.6 In the first sentence, replace Target Organ with Specific Target Organ and amend the last sentence to read as follows
根据可适用的国际文书对限制使用武力和武器的限制规定采取行动
(ii) To act in accordance with the restrictions on the use of force and firearms set out in applicable international instruments
外地办事处得以根据受灾人口的需要迅速使用专题资金
Field offices were able to make rapid use of thematic funds according to the needs of the affected populations.
如使用具有滥杀滥伤效果的武器 可以根据该条予以审判
Using weapons which are indiscriminate in their effect will be able to be tried under this Article.
根据会使他们改变假设
The evidence makes them change that hypothesis.
使用数据库 的数据
Use data from Database
19. 鼓励采取适当的措施 防止停止使用的枪支重新使用 如果根据该国的国内法律这种重新使用是一种罪行的话
19. Encourage the adoption of appropriate measures to prevent the reactivation of deactivated firearms, when such reactivation is a crime under the State s domestic laws.
重申根据 联合国宪章 的规定 各国在解决国际关系的争端中应避免使用或威胁使用核武器
Reaffirming that, in accordance with the Charter of the United Nations, States should refrain from the use or the threat of use of nuclear weapons in settling their disputes in international relations,
重申根据 联合国宪章 的规定 各国在解决国际关系的争端时应避免使用或威胁使用核武器
Reaffirming that, in accordance with the Charter of the United Nations, States should refrain from the use or the threat of use of nuclear weapons in settling their disputes in international relations,
重申根据 联合国宪章 的规定 各国在解决国际关系的争端时应避免使用或威胁使用核武器
Reaffirming that, in accordance with the Charter of the United Nations, States should refrain from the use or threat of use of nuclear weapons in settling their disputes in international relations,
68. 有时 可以根据国情使用人口和 或城市人口数据以及人均GDP数据估计固体废弃物的数量
E. Waste Data on populations and or urban populations, and GDP per capita, could be used in some cases to estimate the volume of solid waste, taking into account national circumstances.
71. 有时 可以根据国情使用人口和 或城市人口数据以及人均GDP数据估计固体废弃物的数量
E. Waste Data on populations and or urban populations, and GDP per capita, could be used in some cases to estimate the volume of solid waste, taking into account national circumstances.
71. 有时 可以根据国情使用人口和 或城市人口数据以及人均GDP数据估计固体废弃物的数量
Waste Data on populations and or urban populations, and GDP per capita, could be used in some cases to estimate the volume of solid waste, taking into account national circumstances.
根据各国不同的防御策略 武装部队有时需要使用长效 遥布MOTAPM
Due to different defense doctrines, the armed forces of some countries may sometimes need to use remotely delivered persistent MOTAPM.
质量元数据 以使数据用户可以判断数据是否适合其使用目的
Quality metadata in order to enable users of the data to judge its fitness for purpose. A key element is a description of how each data point was created
根据他的建议,并根据难民专员办事处关于在难民营使用消毒剂的手册,确定最适当的产品是来苏消毒剂
In accordance with his suggestion, and in line with the UNHCR technical manual on the use of disinfectants in refugee situations, Lysol was identified as the most appropriate product.
208. 根据几份报告 冲突中使用了儿童 甚至扎伊尔军也使用儿童 据认为 它在基桑加尼和Kindu招募儿童 但尚未证实这一说法
208. According to several reports, children are used in the conflict, even by FAZ, which is believed to have recruited them in Kisangani and Kindu, although there is no confirmation of the fact.
根据 儿童保育方案 现有20 500所设施已投入使用 预计在该方案完成前 将有36 000多所设施投入使用
Under the Childcare Programme, 20,500 facilities were already operating and that number was expected to exceed 36,000 by the programme's completion.
我们根据前期的演算法 使用图形处理器 开发出了这个触控设备
It's a touch device that we have developed based on these algorithms, using standard graphics GPUs.
2 根据 禁止或限制使用某些常规武器公约 第五项议定书的定义
As defined by Protocol V to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons.
6.6.4.2.8.1 参考保留时间应使用主管当局承认的方法根据以下各点确定
6.6.4.2.8.1 The reference holding time shall be determined by a method recognized by the competent authority on the basis of the following
清除使用数据...
Clear Usage Data
㈤ 使用虚假单据
(e) The use of false documents and
4.2.1.10.1.1 仅拟用于陆运的便携式罐体 可根据陆运的有关规则允许使用开口排气系统
4.2.1.10.1.1 For portable tanks intended for use only on land, the pertinent regulations governing transport by land may allow open venting systems.
根据实际合同租用一架AN 26式飞机供联塔观察团使用,补充资料见本附件C节
Charter cost Chartering an AN 26 for UNMOT based on the actual contract. See section C of the present annex for further information.
根据该条款 这种权利的行使受限于该国根据国际法 包括适用于该国的有关国际公约和条约所承担的其它义务
According to that article, such exercise is limited by other obligations of that State under international law, including, inter alia, the relevant international conventions and treaties applicable to that State.
根据大众的投票 Facebook CEO马克 扎克伯格 Mark Zuckerberg 自制家用人工智能助理Jarvis将使用美国影星摩根 弗里曼 Morgan Freeman 的声音
According to popular vote, the voice of US actor Morgan Freeman will be used for Jarvis, the domestic AI helper Facebook CEO Mark Zuckerberg built himself.

 

相关搜索 : 根据使 - 根据需要使用 - 根据使用情况 - 根据使用情况 - 根据用 - 根据用 - 根据用 - 可根据需要使用 - 可根据需要使用 - 根据需要使用的 - 根据用途 - 适用根据 - 根据 - 根据