"根据格言"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

根据格言 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

根据方格上的箭头连接方格
Link the squares of a grid according to the arrows on them
价格根据需求变化
The price varies with demand.
根据规格创建窗口
Create windows according to a specification
根据单元格创建样式...
Create Style From Cell...
根据单元格创建样式
Create Style From Cell
16. 主席说 格鲁吉亚代表要求根据大会议事规则第43条在委员会发言
The Chairman said that the representative of Georgia had asked to address the Committee in accordance with rule 43 of the rules of procedure of the General Assembly.
谣言被爆是有根据的
There's a reason the rumor exploded.
和青年教授本民族语言的情况 根据GUS数据 语 言
schools for children and youth of national minorities in the school year 1994 1995 (on the basis of GUS data)
根据条件用数字完全填充方格
Fully populate the grid with numbers under some conditions
根据目击的证言 是菲德士
Number of wittnesses gave evidence the boys were gulled into the dangerous machine.
根据条件在剩余方格中放置帐篷
Place tents in some of the remaining squares, under some conditions
生产厂商的区分几乎完全根据价格
Producers are differentiated almost entirely by price.
根据当前选中的单元格创建新样式
Create a new style based on the currently selected cell
资料来源 根据国家统计局表格编制 1994
NINTH TENTH ELEVENTH Source Based on DANE tabulations, 1994.
这正是我上面所言的首要根据
That is precisely the first element that provides the basis for my initial statements.
沿网格线画出边线 根据规则划分长方形
Draw edges along the grid lines which divide the rectangle under certain rules
根据 宣言 第8.4条 (见下文)也是如此
This follows also from article 8, paragraph 4 of the Declaration (see below).
1996 286 根据 维也纳宣言和行动纲领
system, in accordance with the Vienna Declaration and Programme of Action
根据气候和生物多样性公约 经济转型国家没有资格根据财务机制获得资金
Under the Climate and Biological Diversity Conventions, countries with economies in transition are not eligible to receive funding under the financial mechanisms.
590. 根据 教育法 教师工作的报酬根据教师的职业资格 任职时间和工作量确定
Remuneration of teachers In accordance with the Law On Education remuneration for teachers' work is established in line with the teacher's professional qualifications, the length of the in service time and the workload.
根据本地迷信 托尔 格拉维奇在这地方闹鬼
According to local superstition, Tore Gråvik haunts the place.
根据议事规则第43条 乍得代表发言
In accordance with rule 43 of the rules of procedure, the representative of Chad made a statement.
根据埃格兰先生的意见 我们愿提出以下几点
In the light of Mr. Egeland's comments, we would like to raise the following points.
根据议事规则第43条 冈比亚代表发言
In accordance with rule 43 of the rules of procedure, the representative of the Gambia made a statement.
1996 83. 根据 维也纳宣言和行动纲领 评估
1996 83.
一个根据指定规则设定格式化源代码的插件Name
A plugin for formatting of sourcecode according to a specified set of rules
1996 286. LAU根据 维也纳宣言和行动纲领 LAu lg39 .
Nations system, in accordance with the Vienna Declaration and Programme of Action
根据这一决议 委员会将收到秘书长根据所收到的建言编写的报告(E CN.4 1997 66)
Pursuant to that resolution, the Commission will have before it the report of the Secretary General prepared on the basis of the contributions received (E CN.4 1997 66).
5.6 关于提交人根据 公约 第二十六条提出的申诉 缔约国指出 被征土地的价格是根据当时类似被征土地价格的统计数字确定的
5.6 In respect to the authors' claim under article 26 of the Covenant, the State party notes that the expropriation of the land had been determined on the basis of statistics available on the prices paid for comparable pieces of land at the time of the expropriation.
根据主权平等原则 所有会员国有资格当选或连任
All will be eligible for election or re election in accordance with the principle of sovereign equality.
(b) 只有根据上文第2段登记的国家才有资格候选
(b) That only candidates registered in accordance with paragraph 2 above shall be eligible
根据议程项目第43条 哥斯达黎加代表发言
In accordance with rule 43 of the rules of procedure, the representative of Costa Rica made a statement.
瑞士观察员根据大会先前做出的决定发言
In accordance with the decision taken earlier by the General Assembly at the meeting, the observer of Switzerland made a statement.
将用统计数据和元数据交换断面模式 将这些数据转换为可扩展标记语言格式
The data will be transferred in Extensible Markup Language (XML) format using Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) cross sectional schema.
雇用前体检申诉委员会于2002年根据 体格检查法 成立
The Pre employment Medical Examination Complaints Committee was set up in 2002, pursuant to the Medical Examinations Act.
资料来源 国民教育部根据国家统计局表格作的统计
Source Statistics of the Ministry of National Education based on DANE tabulations.
第一五九条规定应根据个人的资格和经验选出成员
Rule 159 provides that the members should be selected on the basis of personal qualifications and experience.
1996 83. 根据 维也纳宣言和行动纲领 评估联合国
1996 83. Evaluation of the human rights programme of the United Nations system, in accordance with the Vienna Declaration and Programme
主席 以西班牙语发言 根据第37条 我现在请哈萨克斯坦代表发言
The President (spoke in Spanish) In accordance with rule 37, I now call on the representative of Kazakhstan.
根据所谓的起义法,他没有资格获得以色列的任何赔偿
Under the so called Intifada Law, he was not eligible for compensation by Israel.
88. 根据科威特和伊朗就2名伊朗被拘留者提交的全部证据 小组认定根据第12号决定这2件索赔符合提交的资格
Based on the totality of the evidence submitted by Kuwait and Iran in respect of the two Iranian detainees, the Panel finds that these two claims are eligible for filing under decision 12.
新格式还与根据这些组织最近采用的统一预算格式编制的新的两年期支助预算格式相兼容互补
The new format is also compatible with, and complementary to, the format of the new biennial support budget, developed on the basis of the harmonized budget format recently adopted by those organizations.
一般而言 奥地利法院根据政府的法律观点行事
The Austrian courts, generally speaking, act in conformity with the legal standpoint of the government.
33. 根据 维也纳宣言和行动纲领 评估联合国系统
33. Evaluation of the human rights programme of the United Nations system, in accordance with the
20. 拟订一般性辩论发言名单时应根据下列原则
20. The preparation of the list of speakers for the general debate shall be based on the following principles

 

相关搜索 : 根据格 - 根据规格 - 根据资格 - 根据价格 - 根据格式化 - 根据 - 根据 - 根据 - 根据 - ,根据 - 根据 - 根据 - 根据 - 根据