"格式协议"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
格式协议 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
仲裁协议格式 | form of arbitration agreement |
关键词 仲裁裁决 仲裁协议 仲裁协议 有效性 仲裁条款 裁决 执行 仲裁协议格式 格式要求 | keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award enforcement form of arbitration agreement formal requirements |
关键词 可仲裁性 仲裁庭 仲裁协议 仲裁条款 裁决 撤销 仲裁协议格式 格式要求 书面 | keywords arbitrability arbitral tribunal arbitration agreement arbitration clause award setting aside form of arbitration agreement formal requirements writing |
主席 以英语发言 我不想再次使用 战略 一词 我在非正式协商中建议的格式和我在这里打算使用的格式相同 | The Chairman The format I do not want to use the word strategy again that I proposed in the informal consultations is the same format that I intend to use here. |
根据行政协调委员会关于组织间共同会计标准和统一财务报表编制格式的建议 人口基金在本两年期采用了建议的报表编制格式 | Following the recommendation of the Administrative Committee on Coordination on the common interorganization accounting standards and harmonized presentation of financial statements, UNFPA has adopted the recommended format for the current biennium. |
拟议方案预算格式到此结束 | End of proposed programme budget presentation |
委员会举行九轮非正式协商 以及一些 非正式的非正式协商 以便审议在非正式协商过程中提出的各种建议 | The Committee held nine rounds of informal consultations and a number of informal informal consultations to consider proposals that had been put forward during informal consultations. |
它将继续通过改进建议的格式和监测其后续行动 协助负责评估建议的影响的管理部门 | It would continue to help management, which was responsible for assessing the impact of the recommendations, by enhancing their format and monitoring their follow up. |
仲裁协议可以采取合同中的仲裁条款的形式或单独协议的形式 | An arbitration agreement may be in the form of an arbitration clause in a contract or in the form of a separate agreement. |
拟议的统一报告格式 国家方案 | NATIONAL PROGRAMME |
单元格格式 | Time format |
单元格格式 | Cell Format |
单元格格式... | Cell Format... |
这项协议导致价格上升了120 | The agreement led to an increase in prices of 120 per cent. |
关于提供方式的协议 | and agreement on its modalities |
关于修改第7条报告格式的建议 | the context of reports submitted under Article 7 |
格式化样式 | Formatting Styles |
㈠ 实质性会议服务 第五委员会约10次正式会议和25次非正式协商 会费委员会约50次正式会议和8次非正式协商 | (i) Substantive servicing of meetings approximately 10 formal meetings and 25 informal consultations of the Fifth Committee and approximately 50 formal meetings and 8 informal consultations of the Committee on Contributions |
期待 iCalendar 格式 但得到的是 vCalendar 格式 | Expected iCalendar, got vCalendar format |
A. 拟议方案预算的格式和列报内容 | Format and presentation of the proposed programme budget |
格式 | Frame |
格式 | Format |
格式 | Formatting |
格式 | Format |
格式 | Text Format |
电子表格格式化 | Spreadsheet Formatting |
设置单元格格式 | Set the cell formatting |
㈠ 实质性会议服务 第五委员会约40次正式会议和100次非正式协商 方案和协调委员会约30次正式会议和40次非正式协商 行政和预算问题咨询委员会约150次会议 | (i) Substantive servicing of meetings approximately 40 formal meetings and 100 informal consultations of the Fifth Committee approximately 30 formal meetings and 40 informal consultations of the Committee for Programme and Coordination and approximately 150 meetings of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions |
3. 根据国际会议秘书长的建议 毛里求斯常驻联合国代表 特命全权大使杰格迪什 孔朱尔以鼓掌方式当选为非正式协商主席 | Upon the proposal of the Secretary General of the International Meeting, Jagdish Koonjul, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary and Permanent Representative of Mauritius to the United Nations, was elected Chairman of the informal consultations by acclamation. |
应敲定有关联格观察团地位协定的谈判 并完善成果预算编制的格式和列报 | Negotiations on the status of mission agreement for UNOMIG should be finalized and the format and presentation of results based budgeting improved. |
格式化文件 使用 astyle 库的功能格式化 | Format files Formatting functionality using astyle library. |
关于导入格式 导出格式的更多信息 | More information on import format, export format |
国内伙伴协议的运作方式 | Functioning of internal partnership agreements, |
但是 波兰法院拒绝执行 指出没有符合 纽约公约 第二条的格式要求的有效的仲裁协议 | The Polish Courts, however, refused enforcement, pointing out the lack of a valid arbitration agreement fulfilling the form requirements of article II of the New York Convention. |
25. 监测小组认为对格式稍作改动 可协助国家执行制裁 | The Team also believes that several minor changes in format could assist States to implement the sanctions. |
建议的统一报告格式 联合开展的活动 | Annex I PROPOSED UNIFORM REPORTING FORMAT ACTIVITIES IMPLEMENTED JOINTLY |
微格式 | Microformats |
格式化 | Format |
格式化 | Format |
格式化 | Formatting disc |
格式化 | No medium information |
格式化 | Information |
格式化 | Formatter |
ISO 格式 | ISO format |
无格式 | Plain |
相关搜索 : 价格协议 - 协议价格 - 资格协议 - 协议价格 - 严格协议 - 正式协议 - 协议形式 - 正式协议 - 正式协议 - 正式协议 - 会议格式 - 合格的协议 - 形式的协议 - 非正式协议