"案头审计"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

案头审计 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对能够表明各部门绩效的现有恰当信息作案头研究 审计和分析
Conducting desk research, audits and analysis of available and appropriate information that would provide information on the performance of the sectors.
次级方案1 内部审计
Subprogramme 1
(a) 方案审查 工业统计
(a) Programme review industrial statistics
(a) 方案审查 工业统计
(a) Programme review industrial statistics
在2005年的头四个月中 共设立了布塔雷案 军事一号案 政府案 军事二号案 Muhimana案 Simba案 Seromba案和Muvunyi案八个审判分庭审判组
There were eight Trial Chamber Sections in the first four months of 2005 Butare, Military I, the Government case, Military II, Muhimana, Simba, Seromba and Muvunyi.
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务
Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services
目前待审的案件计为10件
Ten cases are currently pending.
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务 28
Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services 34
方案构成部分B.2.2 内部审计
Programme Component B.2.2 Internal Audit
257. 对伊拉克补充方案的审计
Audit of supplementary programme for Iraq
审查了1998 2001年中期计划草案,
Having considered the views of the Main Committees of the General Assembly on the proposed medium term plan for the period 1998 2001,
审计委员会审查了这些项目提案中的11个
The Board examined 11 of these project proposals.
我们现在审议经口头订正的决定草案A 60 L.14
We shall now proceed to consider draft decision A 60 L.14, as orally corrected.
被告的律师要求延期审查 所以 案件要等到1997年头4个月才能受审
As the accused persons apos counsels obtained postponements, the cases will be heard only in the first quarter of 1997, on the following dates 9 January (ICTR 96 4 I, J. P. Akayezu, former burgomaster of Gitarama) 20 February (ICTR 95 1 I, Cl.
预计共有956名证人将出庭作证 与头七年 即1997至2003年为已经审判的26个案件出庭作证的人数相等
A total of 956 witnesses is projected to be brought before the Tribunal, which is equal to the number of witnesses brought before it during the first seven years, from 1997 to 2003, in support of the 26 cases already tried.
定期审查统计方案 确保这些方案的相关性
Periodic review of statistical programmes to ensure their relevance
同时 决议草案并非要抢审议大会筹备进程的风头
At the same time, it does not pre empt the upcoming process leading up to the review conference.
按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十个审判日才能完成审判
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty trial days will be required for the completion of trial.
委员会面前有决议草案 A C.2 60 L.70 所涉方案预算问题 并审议了根据决议草案口头修正案提出的所涉方案预算问题口头说明
The Committee had before it a statement of the programme budget implications of the draft resolution (A C.2 60 L.70) and also considered an oral statement of programme budget implications provided in response to the oral amendment to the draft resolution.
按单一被告案的审判估计需要六十二个审判日计算 还需要五十三个审判日才能完成审判
Based on the estimation of sixty two trial days for a single accused trial, a further fifty three trial days will be required for the completion of trial.
大会现在着手审议经口头修订的决议草案A 60  L.27
The General Assembly will now proceed to consider draft resolution A 60 L.27, as orally revised.
方案审查员关于工业统计的报告
Report of the programme reviewer on industrial statistics
B. 审查2006 2009年中期战略计划草案
Review of the draft MTSP for 2006 2009
2. 两年期头一年 核定方案和预算是按计划执行的
In the first year of the biennium, the implementation of the approved programme and budgets progressed as planned.
方案B.2涉及主计长的职责 内部审计和评价服务
This Programme, B.2, covers the functions of the Comptroller General, internal audit and evaluation services.
现在我们将开始审议经口头修正的决议草案A 59 L.58
Now we shall proceed to consider draft resolution A 59 L.58, as orally revised.
74. 应加强对难民专员办事处国家方案的内部审计,以缩短审计周期,更经常地对高风险率的活动进行审计
71. The internal audit coverage of UNHCR country programmes should be enhanced to aim at a shorter audit cycle and to cover activities with high risk ratings more frequently.
㈨ 审查预算外费用计划和信托基金提案
(ix) Review of extrabudgetary cost plans and trust fund proposals
关于刑法修正案十草案审议结果的报告 关于会计法等十一部法律的修正案草案审议结果的报告
The report on the outcome of the deliberation on the draft of Amendment (X) to the Criminal Law, and the report on the outcome of the deliberation on the draft amendment of 11 laws including the Accounting Law.
在8月份 方案还完成了飞行器设计审查
Also during August, the program completed a vehicle architecture review.
供讨论和决定的项目 方案 审查 工业统计
Items for discussion and decision programme review industrial statistics
审计委员会指出本案已经审计和业绩审查厅审查 结果开除了这名工作人员 收回相当于大约45 000美元的款项
The Board notes that the case was reviewed by the Programme s Office of Audit and Performance Review, which led to the dismissal of the staff member and the recovery of the equivalent of some 45,000.
定期审查审计方案 将数据提供者的报告负担降至最低程度
Periodic review of statistical programmes to minimize the burden on data providers
5. 在审议经口头修正的决定草案以前 日本和埃及代表发了言
Before the consideration of the draft decision, as orally amended, the representatives of Japan and Egypt made statements.
21 23 二十一世纪头十年环境法的拟订和定期审查方案 蒙得维的亚方案三 次级方案2和3
21 23 Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law for the First Decade of the Twenty first Century (Montevideo Programme III) (subprogrammes 2 and 3)
对财务和有关专门领域的审计 已列入审计和业绩审查处内部审计科2005年审计计划
The audits of Treasury and the relevant specialist areas have been included in the 2005 audit plan of the Internal Audit Section of the Office of Audit and Performance Reviews.
38. 禁毒署基金和方案支助费用均由秘书处内部监督服务厅和审计委员会负责审计
The Fund of UNDCP and programme support cost are audited by the Office of Internal Oversight Services of the Secretariat and the Board of Auditors.
2004 2005两年期外聘审计员临时报告 财务执行情况报告和方案执行情况报告所载财务报表未经审计 也未就其提出审计意见
The financial statements, which are included in the Interim Report of the External Auditor, Financial Performance Report and Programme Performance Report for the Biennium 2004 2005, have not been audited and no audit opinion is expressed thereon.
二 二十一世纪头十年环境法的拟订和定期审查方案执行情况 蒙得维的亚方案三
II Implementation of the Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law for the First Decade of the Twenty first Century (Montevideo Programme III)
因此已结案或审判中的被告人共计五十名
Consequently, the number of persons whose trials have been completed or are in progress is fifty.
检察官计划移交国家审理的案件涉及32人
35), the Prosecutor envisages the transfer of cases involving thirty two individuals to national jurisdictions for trial.
EC 48 SC CRP.30 审计后续 财务管理和方案管理
EC 48 SC CRP.30 Audit Follow up Financial Management and Programme Management
它还在设计方案 帮助发展中国家的审计机构建设使民间社会参与审计与提供服务有关的业绩的能力
It is also devising programmes to build capacity of developing countries' audit institutions to engage civil society in auditing performance related to service delivery.
我们现在开始审议经口头修正的决议草案A 60 L.5和A 60 L.6
We shall now proceed to consider draft resolutions A 60 L.5 and A 60 L.6, as orally revised.
审查了2002 2005年中期计划草案 A 55 6 导言 和A 55 6 方案1 25
Having examined the proposed medium term plan for the period 2002 2005,A 55 6 (Introduction) and A 55 6 (Prog. 1 25).

 

相关搜索 : 审计头 - 案头审查 - 专案审计 - 审计方案 - 审计的头 - 审计的头 - 审案 - 审计审 - 案头 - 案头 - 审计工作方案 - 审计 - 审计 - 审计