"档案学"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
档案学 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
档案 他还有档案 | He has files! |
372. 公共档案法 国家拥有的档案馆包括国家档案馆 地区档案馆和丹麦国家商业档案馆 | 372. Act on Public Archives The State Archives consist of the National Archives, the Regional Archives and the Danish National Business Archives. |
在解开档案前先测试档案 | Test archive after packing |
在解开档案前先测试档案 | Test archive before unpacking |
秘书处档案中存有所参加的专业学会一览表 | A list of membership of professional societies is available for consultation in the files of the Secretariat. |
(a) 案件档案 | (a) Case files |
无法从档案加载工具栏 检查档案里面的文件名是否以档案名开头 | Cannot load the toolbars from the archive. Check that the filenames inside the archives begin with the archive name. |
鸣谢 德国联邦电影档案馆 柏林 及伦敦英国电影学院 | Supported by German Federal Film Archive, Berlin and British Film Institute, London |
查阅档案 | (a) Have access to the file |
他的档案 | His dossier. |
(b) 函件档案 | (b) Correspondence files |
民族档案司 | Department of National Archives |
我知道这在数学课学过 现在它在日常文化里也随处可见 X奖 X档案 Projet X TEDx | Now I know we learned that in math class, but now it's everywhere in the culture The X prize, the X Files, Project X, TEDx. |
同时 还从工作组档案中删除了一起重叠存档的案件 | It also deleted one case from its files which was found to be a duplication. |
候选人的档案由国家奖学金指导和发放委员会 CNOAB 负责审查 | That is why parents prefer sending their sons to school, to the detriment of girls. |
关于所教的科目和教学任命的详细情况 可查阅秘书处档案 | A detailed account of subjects taught and teaching appointments is available for consultation in the Secretariat apos s files. |
妳的档案显示... | In your dossier... |
我读过档案了 | I read the file. |
看看你的档案 | I'll read your record |
霍尔案档案 福布斯先生 | The Hall case file, Mr. Forbes. |
一些错误的档案可能导致崩溃 因此建议您先检测档案 | Some corrupted archives might cause a crash therefore, testing is suggested. |
这些是档案标签 | These are archival tags. |
现存的档案材料 | Current dossiers |
工作人员档案数 | No. of staff member records |
家庭成员档案数 | No. of household members records |
他个人的档案呢 | What are his personal qualifications? |
要严密户籍档案管理 对无户口人员户口登记材料逐一建立电子和纸质档案 确保档案资料完整有效 | The public security organ shall be strict with household registration management by gradually establishing electronic and paper files for people without Hukou (household registration) and ensure the completeness and validity. |
这些档案是曾经受到调查但未被控告或逮捕的对象的档案 | They are files of targets who had been under investigation but who have not been indicted or arrested. |
120. 被行政拘留的人和其他被拘留者以及他们的律师无法查阅档案,因为他们被告知这些档案为机密档案 | 120. Administrative and other detainees and their legal counsel do not have access to files which they are informed are confidential. |
麦琪 送来霍尔案的档案 好吗? | Maggie, bring in the files in the Hall case, will you? |
噢 我喜欢档案文献 | Ah, I love archives! |
移动到档案己禁用 | Moving into archive is disabled |
Ruby 应用程序档案Query | Ruby Application Archive |
OpenOffice 文书档案渲染器 | A renderer for OpenOffice text documents |
可查阅秘书处档案 | May be consulted in the files of the Secretariat. |
档案的保存和查阅 | C. Preservation of and access to archives |
档案和记录管理 . 30 | Bookshop City liaison and legal assistance Cloakrooms |
档案和记录管理 30 | texts) 38 Spokesman for the |
登记 档案和复制股 | Registry, Archive and Reproduction Unit |
6. 档案和记录管理 | 6. Archives and records management |
不能查阅情报档案 | Intelligence files to which no access is possible |
而且 法庭还必须为每一个案件保留两套档案 一套是不带个人全名或身份资料的公开档案 和一套资料完整的秘密档案 | Furthermore, courts are required to keep two sets of files for each case a public file without full names and identifying data and a confidential file with full information. |
资料来源 国家档案局 | Chapter 7 Nationality |
在打包之后测试档案 | Check the archive's integrity after packing it. |
英联邦档案工作会议 | The legal framework of Commonwealth Symposium Ghana 1995 |
相关搜索 : 学生档案 - 教学档案 - 学生档案袋 - 档案 - 档案 - 档案 - 档案 - 学生档案部门 - 档案卡 - 档案盒 - 值档案 - 档案纸 - 档案号 - 档案室