"学生档案部门"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
学生档案部门 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
那扇门后 是国家司法档案馆 | Behind that door is the National Judicial Archives. |
霍尔案档案 福布斯先生 | The Hall case file, Mr. Forbes. |
原则17 档案部门与法院和非司法机关调查委员会之间的合作 | Principle 17 Cooperation between archive departments and the courts and extrajudicial commissions of inquiry |
原则17. 档案部门与法院和非司法机关调查委员会之间的合作 | PRINCIPLE 17. COOPERATION BETWEEN ARCHIVE DEPARTMENTS AND THE COURTS AND EXTRAJUDICIAL COMMISSIONS OF INQUIRY |
原则15 档案部门与法院和非司法机关调查委员会之间的合作 | Principle 15 Cooperation between archive departments and the courts and extrajudicial commissions of inquiry |
原则15. 档案部门与法院和非司法机关调查委员会之间的合作 | PRINCIPLE 15. COOPERATION BETWEEN ARCHIVE DEPARTMENTS AND THE COURTS AND EXTRAJUDICIAL COMMISSIONS OF INQUIRY |
你去档案部报到上班 | You will report for duty to the Department of Records. |
档案部 位于马丁尼克 | Department of Records? |
档案 他还有档案 | He has files! |
部门方案和多部门方案 | Sectoral and multisectoral programmes |
664. 国内研究由协调大部分研究工作的拉脱维亚科学院开展 同时也在高等教育机构和部门机构 博物馆 图书馆和档案馆开展 | Research in the country is conducted at the Latvian Academy of Sciences, which coordinates most part of the research as well as at higher education establishments and sectoral institutions, museums, libraries, archives. |
学院行政管理部门向学生通报说 凡是穿戴头巾的学生将一律开除 | The administration of the Institute informed the students that all those wearing the hijab would be expelled. |
372. 公共档案法 国家拥有的档案馆包括国家档案馆 地区档案馆和丹麦国家商业档案馆 | 372. Act on Public Archives The State Archives consist of the National Archives, the Regional Archives and the Danish National Business Archives. |
你将它们分类 建档 最后再全部放进档案柜里 放进你的办公室 然后就可以以此为生了 | Then you categorize it, then you file it, put that file in a filing cabinet, put it in your office and you can make a living doing it. |
(六) 分析现有来源情报 如任何中央情报管辖机构 警察档 案 地方 私营部门等 | (vi) Analysis of intelligence from available sources, e.g. any central intelligence authority with jurisdiction, police records, local sources, the private sector |
科学部门 | Science sector |
对非正式部门也须实现终生连续学习 | Lifelong learning must also apply to the informal sector. |
一部分就是扫描巴贝奇的档案 | One was the scanning of Babbage's archive. |
它还包括一个研究部和档案馆 | It also includes a research department and archives. |
多数收益可望在食品和化学品部门产生 | Most benefits where expected in the food and chemicals sectors. |
在解开档案前先测试档案 | Test archive after packing |
在解开档案前先测试档案 | Test archive before unpacking |
可那份副本在连部档案里, 我看过了. | The copy of your letter's in the company files. |
既不要生成 latex 头部也不要生成文档环境 | Do not generate either the latex header or the document environment |
秘书处档案中存有所参加的专业学会一览表 | A list of membership of professional societies is available for consultation in the files of the Secretariat. |
该档案正等待检察部作出最后的决定 | The file was awaiting a final decision by the DPP. |
31. 委员会注意到,必须进一步改革学校部门以提高教学质量并防止学生辍学 | 31. The Committee notes the need for further reform in the school sector to improve the quality of education and prevent students from dropping out. |
(a) 案件档案 | (a) Case files |
应采取措施 将每个档案中心交给专门任命的人负责 | Measures shall be taken to place each archive centre under the responsibility of a specifically designated person. |
应采取措施 将每个档案中心交给专门任命的人负责 | (a) Measures shall be taken to place each archive centre under the responsibility of a specifically designated person. |
无法从档案加载工具栏 检查档案里面的文件名是否以档案名开头 | Cannot load the toolbars from the archive. Check that the filenames inside the archives begin with the archive name. |
158. 专门学校和学生人数 | 158. Specialized schools and number of pupils |
这些部门将在保留学生和降低辍学率方面发挥重要作用 同时激发学生和教师的积极性 | These services would have an important role both in preservation and in combat of dropout rates, in the promotion of motivation, of both students and teachers. |
关闭全部其它文档 关闭全部文档 除了当前活动的文档 | Close all other documents Close all open documents, with the exception of the currently active document. |
连日来 县有关部门还为690余名贫困大学生落实283.8万元就学资助 | Recently, the related county government department has provided a subsidy totaled 2.838 million yuan to over 690 poverty stricken college students. |
连日来 县有关部门还为690余名贫困大学生落实283.8万元就学资助 | For days, relevant departments in the counties have provided 2.838 million RMB of bursaries for over 690 college students from poor families. |
有几个学生还是我教的一门科, 进化生物学的学生 | A couple of them were students in a course I was giving on evolutionary biology. |
未来的计划包括提高高等教育机构和大学的女生入学率 增加公有部门和私营部门决策层中的妇女数量 | Future projects included raising female enrolment in tertiary institutions and universities and increasing the number of women in decision making positions in both the public and private sectors. |
部门间健康教育方案 这是教育部与卫生部之间协议的产物 | The Inter Sectoral Healthy Education Programme is the outcome of an agreement between the Ministry of Education and the Ministry of Health. |
鼓励私营部门参与包括代培学生在内的遥感项目 | Encourage the private sector to be involved in remote sensing projects that include students working on attachment |
371. 文化部负责博物馆 档案馆和可移动遗产 | 371. The Ministry of Culture is responsible for museums, archives and the movable heritage. |
112. 在卫生组织的技术援助下,卫生部开始了一项改革该部门的方案 | 112. With WHO technical assistance, the Ministry of Health has started a programme aimed at reforming the sector. |
在大学部门 由于义务全民兵役制 一两年级的学生便无法正常上课 | In the university sector, mandatory civic service will deprive first year and second year students of any possibility of attending classes normally. |
卫生部门无力满足人们的需要 学校的日常生活受到严重干扰 | Consequently, it had been difficult for health services to respond to the people s needs, and education had been seriously disrupted. |
鸣谢 德国联邦电影档案馆 柏林 及伦敦英国电影学院 | Supported by German Federal Film Archive, Berlin and British Film Institute, London |
相关搜索 : 档案部门 - 学生档案 - 学生档案袋 - 档案学 - 存档部门 - 文档部门 - 教学档案 - 档案部分 - 部门学生顾问 - 备案部门 - 档案 - 档案 - 档案 - 档案