"欧洲房地产奖"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
欧洲房地产奖 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
是否轮到欧洲房地产市场破灭 | Is Europe s Housing Market Next? |
14. 为了剌激投资和建立更活跃的房地产市场,欧洲经委会设立了房地产咨询小组,其成员包括产权律师 银行家 房地产投资开发者和估价师 | 14. To stimulate investment and create more active real estate markets, ECE has established the Real Estate Advisory Group (REAG), consisting of property lawyers, bankers, developers and real estate valuers. |
该图书馆获得了安娜 林德欧洲 地中海基金奖 该奖的目的包括通过加强地中海南北之间的联系和对话 宣扬地中海地区的共同遗产 | That Library received the Anna Lindh Euro Mediterranean Foundation award, whose goals include projecting the common heritage of the Mediterranean region by strengthening links and dialogue between the north and the south of the Mediterranean Sea. |
欧洲青年律师奖学金计划 | (Young European Lawyers Scholarship Scheme) |
全国不同地区共有四个产房各获得了30 000.00雷亚尔的奖金 | Four maternity wards from different regions of the country received a prize of R 30,000.00 each. |
由于新加坡大企业在大饭店和地产业上的投资 一大部分房地产业对外直接投资流入欧洲(约占60 ) | A large proportion of real estate OFDI went to Europe (about 60 per cent), contributed by major hotel and property investments made by leading Singaporean firms. |
将指派共同负责欧洲股票市场的两名投资干事中的一人负责房地产投资 | One of the two investment officers who together cover the European equity markets would be assigned to real estate investments. |
160 160 160 从去年以来 美国的房地产价格已经下降 由于欧元区的数据只有在等很长一段时间才能够得到 因此目前不可能确定欧洲大陆的房地产价格是否同样已经下滑 但是如果以往的模式还是这样的话 欧洲大陆的住房价格也会马上下降 | Because data for the euro area will become available only much later, it is not yet possible to determine whether prices have already turned on the Continent as well. But if the past pattern holds, house prices should start to fall very soon in (continental) Europe as well. |
从去年以来 美国的房地产价格已经下降 由于欧元区的数据只有在等很长一段时间才能够得到 因此目前不可能确定欧洲大陆的房地产价格是否同样已经下滑 但是如果以往的模式还是这样的话 欧洲大陆的住房价格也会马上下降 | Because data for the euro area will become available only much later, it is not yet possible to determine whether prices have already turned on the Continent as well. But if the past pattern holds, house prices should start to fall very soon in (continental) Europe as well. |
欧洲委员会向什切青地区研究和保护文化环境中心授奖 表彰它的 quot cistercians精神和物质遗产 quot 计划 | The Council of Europe gave an award to the Regional Centre of Studies and Protection of Cultural Environment in Szczecin for the design of the project The spiritual and material heritage of the Cistercians . |
几乎在所有的地方 更高的房地产价格带来强劲的消费 整个欧洲房地产价格下降因此就有可能伴随着消费需求软弱 就像美国一样 例如在德国 住房价格维持相对低下 消费也疲软 | Lower house prices throughout Europe are thus likely to be accompanied by weaker consumption demand, as in the US. In Germany, for example, house prices have remained relatively low and consumption weak. |
最后 欧洲房地产市场和银行业的问题会加剧日本式情形的危险性 在1980年代房地产繁荣期 日本各银行大举投资于商业地产 到泡沫破灭时就被纷纷拖垮 西班牙的银行也深深卷入房地产业 而且至今拒不承认发生了亏损 与此同时 欧洲就像20年前的日本一行 在加强金融体系方面做得太少 | Japan s banks invested heavily in commercial real estate and were dragged down when the property market boom of the 1980 s went bust. Spanish banks are similarly exposed to the property sector and have not yet acknowledged their losses, while Europe, much like Japan 20 years ago, has done too little to strengthen its financial system. |
我于2006年从学校毕业 获得奖学金返回欧洲 | I graduated from graduate school in 2006, and I got a fellowship to go back to Europe. |
1998年7月17日,欧洲经委会执行秘书与欧洲复兴开发银行秘书长一起在伦敦发起土地倡议,为房地产咨询小组特派团前往转型期经济国家筹措资金 | On 17 July 1998, the Terre Initiative was launched in London by the Executive Secretary of ECE, in the company of the Secretary General of the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), to raise funds for REAG missions to transition economies. |
215. 迄今为止 还没有产生象欧洲有些国家的自愿建房协会那样的非营利建房专门组织 | 215. To date there are no specialized non profit organizations to build houses like the voluntary housing associations in some European States. Foreign experience is now being studied. |
160 160 160 几乎在所有的地方 更高的房地产价格带来强劲的消费 整个欧洲房地产价格下降因此就有可能伴随着消费需求软弱 就像美国一样 例如在德国 住房价格维持相对低下 消费也疲软 | Lower house prices throughout Europe are thus likely to be accompanied by weaker consumption demand, as in the US. In Germany, for example, house prices have remained relatively low and consumption weak. |
128. 冰岛住房的平均房龄是欧洲最低的之一 | 128. The average age of dwellings in Iceland is one of the lowest in Europe. |
欧洲住房和建筑物统计年鉴 | Annual Bulletin of Housing and Building Statistics for Europe |
1996年,房地产和住房部门占国内生产总值13 | In 1996, real estate and housing contributed 13 per cent to GDP. |
欧洲山区协会自2002年以来率先对山地优质食物产品展开全欧洲的重要研究项目 在欧洲一级提出一系列建议 | Euromontana has led a major European wide research project into quality mountain food products since 2002 and proposed a series of recommendations at the European level. |
欧洲联盟还谴责塔利班当局侵犯欧洲联盟设在喀布尔的人道主义办事处的房舍和虐待欧洲联盟人道主义办事处的当地工作人员 | The European Union further condemns the violation of premises of the European Community Humanitarian Office in Kabul and the treatment of local staff of the European Community Humanitarian Office by the authorities of the Taliban. |
在伦敦,这些旗帜悬挂在欧洲MTV音乐颁奖会的贵宾室内 | In London, they were hung in the hall used for the MTV European Music Awards. |
在欧洲9次,在欧洲以外地区3次 | Nine visits in Europe, three outside Europe Administrative Services. |
427. 政府将于1996年向议会提出一项新的房地产法 代替在1990年至1994年期间频繁修订的 房地产和处理房地产法 | 427. The Act on real estate and dispossession of real estate, amended frequently during the period 1990 1994, will be replaced with a new act on real estate which will be presented by the Government to Parliament in 1996. |
此传单由该联盟和其他组织在全希腊 尤其是边境地区 以及巴尔干半岛 东欧 非洲和其他地区散发 该组织获得了欧洲国际职业妇女联合会颁发的奖项 | The leaflet was circulated by the Union and other organizations in the entire country and especially the frontier areas, countries of the Balkan Peninsula, Eastern Europe, Africa and elsewhere. |
而美国房地产危机出现的原因则被归咎于两房 房利美和房地美 | The blame for the real estate crisis in the United States falls on two financial institutions Fannie Mae and Freddie Mac. |
就在房产中介期待在节日季出售更多房产之际 澳洲房价增幅却创2013年以来最低水平 | Just when real estate agents were looking forward to selling more real estate during the holiday season, growth rate of residential property prices was the lowest since 2013. |
中国的房地产问题 | China s Real Estate Wrongs |
3. 发展房地产市场 | 3. Development of real estate markets |
土地,房产还有珠宝. | Land, houses or jewelry. |
欧洲地图Stencils | Map of Europe |
我们的住房和房地产业也充满商机 | We have opportunities in housing and real estate. |
欧洲零售商产品工作组(EUREP)是欧洲的一个零售商贸易组织 | The Euro Retailer Produce Working Group (EUREP) is a European based trade organization for retailers. |
美国和欧洲的房地产价格超过了长期平均价值的20 到30 这样一个大的涨幅有可能伴随着某些跌幅 这将会意味着房地产价格可能会下降至少20 到30 但是在探底之前可能会下降更多 | Such a large overshooting is likely to be followed by some undershooting. This would imply that prices will probably have to fall at least by 20 30 , but possibly considerably more before they find a bottom. |
2008年的房地产大萧条 | The Great Real Estate Bust of 2008 |
房地产的购置和租用 | Acquisition and rental of real property |
30. 金融 保险和房地产 | 30. Finance, insurance and real estate |
原产地国的工厂由欧洲经销商选定 进口公司不断对产品质量进行检验 | The plants in the origin country were selected by the European distributor, and the quality of the products is checked on a continuous basis by the buying company. |
联合国和欧洲联盟这两个构想产生于欧洲的杀戮场 产生于两场相继发生的战争 | It was in the killing fields of Europe, in two successive wars, that the twin ideas of the United Nations and of the European Union became imperative. |
自20世纪70年代中期以来 发达经济体共爆发过六次大型银行危机 它们全部与房地产泡沫破裂有关 房地产价格崩溃也是新兴市场危机的主要原因 1997 98年亚洲崩盘就是如此 研究表明 与房地产泡沫破裂有关的危机的产出损失比房地产价格保持坚挺的情况要大一到两倍 此外 房地产泡沫破裂会让衰退期延长近三年 | A real estate price crash has also been a key cause of emerging market crises, such as the 1997 98 Asian collapse. Research shows that lost output during recessions accompanied by a housing bust is double or triple what it might otherwise have been had real estate prices held up. |
房地产代理和杂项服务 | Real estate brokerage and misc. services |
160 160 160 美国和欧洲的房地产价格超过了长期平均价值的20 到30 这样一个大的涨幅有可能伴随着某些跌幅 这将会意味着房地产价格可能会下降至少20 到30 但是在探底之前可能会下降更多 | Such a large overshooting is likely to be followed by some undershooting. This would imply that prices will probably have to fall at least by 20 30 , but possibly considerably more before they find a bottom. |
欧洲黄麻及有关产品贸易协会 | European Association for the Trade in Jute and related products |
产前 产后服务 产房和产妇病房 | Pre Post Natal Services Delivery Rooms and Maternity Wards |
目前存在2,000亿欧元欧洲投行债券 增加4,000亿欧元将极大地扩大欧洲投行债券基数 再加上资产支持证券 可转换债券和公司债券 将有1万亿欧元的资产可以购买 这也是广泛认为能使欧洲央行量化宽松可信的阈值 | Adding 400 billion would increase the pool substantially. Together with asset backed securities, covered bonds, and corporate bonds, 1 trillion of assets the threshold widely thought to make quantitative easing by the ECB credible would be available for purchase. |
相关搜索 : 欧洲房子 - 欧洲企业奖 - 欧洲能源奖 - 欧洲遗产 - 欧洲产业 - 地理欧洲 - 欧洲地区 - 欧洲地区 - 欧洲地区 - 欧洲地区 - 欧洲地区 - 欧洲地图 - 欧洲各地 - 欧洲各地