"正式鉴定"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

正式鉴定 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

经鉴定 此人三观不正
After authenticating,this people's ideology is not healthy.
做鉴定的正式书面要求于2002年12月12日送交技术调查部的刑事犯罪科
A formal written request for the test to be carried out was submitted to the criminology section of the Technical Investigation Unit on 12 December 2002.
正式决定
Resolves that
正式决定和正式文件所用的语文
Languages of formal decisions and official documents
8. 正式决定
8. Resolves that
鉴于它们已经表示完全支持该非正式文件 他有些困惑
As they had already voiced their general support for the non paper, he was somewhat perplexed.
委员会所有正式决定和正式文件应以各种正式语文发表
All formal decisions and official documents of the Committee shall be issued in the official languages.
27. 正式决定和正式文件所用的语文 14
Languages of formal decisions and official documents 13
32. 正式决定和正式文件所用的语文 41
Languages of formal decisions and official documents 36
30. 正式决定和正式文件所用的语文 80
Languages of formal decisions and official documents 71
30. 正式决定和正式文件所用的语文 151
Languages of formal decisions and official documents 139
鉴于审议的问题至关重要 工作组在10月4日举行的第一次会议上决定 工作组的正式会议将以公开方式举行
In view of the importance of the subject under consideration, the Working Group decided, at its 1st meeting, on 4 October, to hold the formal meetings of the Working Group in open sessions.
据报告正努力改进控制文件鉴定的方法
Efforts were reported to improve methods of control over the authenticity of documents.
(b) 国际法院年鉴 用法院的两种正式语文编写2005 2006年 第60号 和2006 2007年 第61号 的 年鉴 草稿
(b) ICJ Yearbooks manuscripts, in the two official languages of the Court, of the Yearbooks for 2005 2006 (No. 60) and 2006 2007 (No. 61)
8. 又正式决定
8. Resolves also that
3. 又正式决定
3. Also resolves that
(a) 鉴于联合国千年项目教育和两性平等问题工作队对非正式就业问题十分重视 查明 确定和拟定关于非正规经济部门和非正规就业的整套核心指标
(a) Identification, definition and development of a core set of indicators on informal sector and informal employment in line with the importance placed on informal employment by the Task Force on Education and Gender Equality of the United Nations Millennium Project
鉴于这一不确定因素 工作组决定不接受以现有形式提出的指控
Given that uncertainty, the Group decided not to accept the allegation in the form in which it was presented.
委员会所有正式决定应以各种正式语文提供
All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages.
6. 据行政当局说,现有鉴定签名的软件并未正确地考虑到受益人的签名式会因日久年老而改变
According to the Administration, the existing signature verification software does not accurately account for changes in the signature of beneficiaries over time by older persons.
现在正在解决把必须进行两性鉴定作为一项规定的问题
The question of introducing standards regarding the binding nature of gender analysis is being resolved.
正式决定 对于2004年
Resolves that, for the year 2004
正式决定 对于2007年
Resolves that, for the year 2007
正式决定 对于2008年
Resolves that, for the year 2008
正式决定 对于2006年
Resolves that, for the year 2006
(a) 继续以所有正式语文出版 联合国裁军年鉴 并将2002年和2003年年鉴英文版在因特网上公布 以扩大传播
(a) To continue to publish in all official languages The United Nations Disarmament Yearbook and to increase its dissemination by posting the 2002 and 2003 English editions on the Internet
2. 委员会的所有正式决定均应以各正式语文印发
All formal decisions of the Committee shall be issued in the official languages.
正式决定 对于2001年度
Resolves that, for the year 2001
正式决定 对于1998年度
Resolves that for the year 1999
... 要鉴定
... identification.
首先 我们听到一个正式的否定形式
Well first we heard what's known as a non contracted denial.
2. 委员会所有正式决定均应以联合国正式语文提供
All formal decisions of the Committee shall be made available in the official languages of the United Nations.
鉴于我参加了裁谈会本届会议的各次正式会议和非正式会议并注意到我们工作的进展(或准确地说缺乏进展)并鉴于裁谈会剩下的时间已不多 要我回答这个问题并不难
Having sat through the formal and informal meetings of the CD during the current session and noting the progress of our work, or, to be precise, the lack of it, and the remaining time available to the CD, it was not difficult for me to respond to that question.
正式决定为2004 2005两年期
Resolves that, for the biennium 2004 2005
3. 正式决定 2004 2005两年期
3. Resolves that, for the biennium 2004 2005
正式决定 为2008 2009两年期
Resolves that, for the biennium 2008 2009
正式决定 为2006 2007两年期
Resolves that, for the biennium 2006 2007
正式决定 为2006 2007两年期
The General Assembly
3. 正式决定 2004 2005两年期
Resolves that, for the biennium 2004 2005
这一点与油印件原件和印刷的正式纪录 年鉴 卷册的情况形成鲜明对照
This contrasts dramatically with the situation in relation to both the mimeographed documents in their original form and the printed official records (Yearbook) volumes.
鉴于这些风险 渐进式方式是谨慎和可取的
Given these risks, an incremental approach to internationalization would be prudent.
(a) 继续以所有正式语文出版裁军事务部的最重要出版物 联合国裁军年鉴
(a) To continue to publish in all official languages The United Nations Disarmament Yearbook, the flagship publication of the Department for Disarmament Affairs
正式决定,对于2002 2003两年期
Resolves that, for the biennium 2002 2003
正式决定 对于2006 2007两年期
Resolves that, for the biennium 2006 2007
正式谈判的日期尚未确定
Dates had not yet been set for formal talks.

 

相关搜索 : 鉴定形式 - 鉴定 - 鉴定 - 鉴定 - 鉴定 - 鉴定 - 正式确定 - 正式确定 - 正式指定 - 正式指定 - 正式指定 - 正式规定 - 正式确定 - 正式定型