"正确的建立"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

正确的建立 - 翻译 : 正确的建立 - 翻译 : 正确的建立 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

别忘了根据您的打印机设置建立正确的页面大小
Do not forget to set the correct page size according to your printer settings.
正确的立场
The right side.
关于设立建设和平委员会的建议会是朝着正确方向迈出的一步
The proposal to establish a Peacebuilding Commission could be a step in the right direction.
对于正缓慢建立民主机构的国家而言 事实确实如此
This is certainly true for countries that are slowly building democratic institutions.
目前正在明确区议会的责任分工 并迅速建立酋长体制
The efforts under way to establish a clear distribution of responsibilities between the district councils and the chieftaincy system should also be expedited.
数据库正在建立之中,为了提供精确和最新的信息,正在进行全区调查
The database is being established and a region wide survey conducted to provide accurate, current information for it.
建立在好的基础 正方正中
Predicated on plumb level, square and centered.
什么是正确的立场
What is the right side?
我们正在努力确保将透明度作为一项自愿的建立信任措施
We are pursuing efforts to secure transparency as a voluntary confidence building measure.
六 正在建立中
In the process of being established
正在建立文档...
Setting up the document...
目前正在努力确定更多的此种方案 以便于在将来与之建立联系
Efforts are under wayongoing to identify more such programmes for future linkages.
如果你建立了正确的期望和管理期望的手段 我们发现结果是可喜的
And if you have the right expectations and expectation management, we feel like it's going to be a pretty gratifying experience.
建立马和罗马正义
To rebuild Rome and bring back Roman justice.
哈萨克斯坦认为 提议成立一个建设和平委员会 是正确方向上的一步
For Kazakhstan, the proposed Peacebuilding Commission is a step in the right direction.
连接已建立 正在登录...
Connected logging in...
正在建立一个基础广泛的部门经济 并正在努力确保开发这一进入外部市场的有竞争力的产品
A broad sector base was being established and efforts were being made to ensure the development of competitive products that could gain access to external markets.
正在努力在本组织内建立独立的调查能力
Work was also being done to establish independent investigative capacity within the Organization.
如果正确实施 最终结果将是建立能够在全球市场竞争的可持续的商业基础
If implemented correctly, the end result would be a sustaining business base that would be capable of competing in global markets.
今天 世界渴望建立这样的公正
Today, the world longs for the establishment of such justice.
最重要的是 今天的领袖必须建立起让所有人参与的真正崭新的全球秩序 确保人类社会的尊严和公正
Above all, those who lead us today must create a genuinely new global order in which all peoples take part with dignity and an assurance of fairness.
以正确的方式来重建格鲁吉亚
The Right Way to Rebuild Georgia
婚姻由注册官员在两名见证人在场的情况下起草的公正文书确立 以使家庭的建立具有应有的严肃性并且确保婚姻得到公布
It is established by notarial instrument drawn up by a registration officer in the presence of two witnesses so as to confer due solemnity on the institution of the family and to ensure that the marriage is publicized.
各代表团已在委员会中明确表明其对第二委员会的建议的立场 这些立场反映在有关的正式记录中
The positions of delegations regarding the recommendations of the Second Committee have been made clear in the Committee and are reflected in the relevant official records.
(e) 召开一次政府间会议 最后确定和通过这个文件 正式建立经常程序
(e) Convene an intergovernmental meeting to finalize and adopt the document and to formally establish the regular process
通过正式建立应收账款职能 将形成一个明确的收账程序 这个程序在管理上将独立于付款程序
A fully developed receivables function would create a clearly defined recovery process which would then be managed independently of the payment process.
特别报告员确认各种独立电视台和电台的建立
The Special Rapporteur acknowledges the establishment of various independent television and radio stations.
这正是他们建立自尊自信的方法
And that's how they develop self esteem.
该进程必须与培训和意识培养相配套,并建立一个有效的监测机制,以此确保下放的权力得以正确行使
The process must be accompanied by training and awareness building, with the establishment of an effective monitoring mechanism to ensure that the authority delegated was correctly exercised.
他们把螺纹钢正确的绑在一起 正确的浇筑柱子 这样的建筑就安全了
They tied the rebar right, they poured the columns right, and that building will be safe.
会员国必须履行其对本组织所负的所有义务,确保与秘书处建立真正的伙伴关系
Member States must meet all their obligations to the Organization to ensure a true partnership with the Secretariat.
为确保落实该法令 文化部正在安排争取尽早建立必要的机构和拟出授权条例
In order to ensure the application of this Act the Ministry of Culture is currently making arrangements for the establishment of the necessary institutions at the earliest possible date and for the drafting of the enabling regulations.
建立过渡司法机制的时限尚未确定
The time frame for the establishment of transitional justice mechanisms has not yet been set.
明确地说 我们必须强调 富国与穷国必须在相互尊重的基础上建立真正的伙伴关系
To put it clearly, we need to emphasize the need for a real partnership between rich and poor based on mutual respect.
正式宣布基金的建立 并公布其目标
To officially announce the Fund's establishment and to publicize its objectives
或者还可建立非正式的联合起草组
Or finally, informal joint drafting groups could be established.
我们正在建立长达 五千英里的前线
We are moving ahead on a 5000mile front.
正在许多国家建立这类小组
Such groups are being established in many countries.
在一些地区,正在建立双边和分区域机制,以确保协调一致地处理共同问题
In some areas, bilateral and subregional mechanisms are being developed to ensure a coordinated response to shared problems.
真正的友谊建立在彼此信任的基础上
True friendship is based on mutual trust.
我们支持建立预警系统 正如东盟国家所建议的那样
We support the establishment of an early warning system, as recommended by the ASEAN countries.
我们政府正打算建立6个新的核电站
Our government is going to put in six new nuclear power stations.
建立信任措施也正在得到讨论
Confidence building measures are also being discussed.
MM 係嘅 我哋正在建立一個工具
MM
全球性市场的建立涉及正负两面的因素
The creation of global markets has both positive and negative elements.

 

相关搜索 : 建立正确的 - 正确建立 - 正确建 - 正确的设立 - 正确的站立 - 正确的站立 - 正确的建议 - 正确的构建 - 明确建立 - 真正确立 - 正在建立 - 正在建立