"步行过程"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
步行过程 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(b) 执行过程中的步骤数目已大量减少 | (b) The number of steps in the implementation process has been reduced significantly |
一步一步运行程序 | Run the program one step at a time |
步进速 一步一步运行程序 | Step Speed Run the program one step at a time |
旁白 他真的选择了步行 而且在步行过程中他看到了一些有意思的事情 | Narrator And so he walked, and as he walked he saw things. |
开发计划署带头实施这个过程 这是一个在个别基础上逐步进行的过程 | The implementation, which UNDP leads, has been a gradual process and is done on a case by case basis. |
59. 这一过程分两步 | This process consists of two steps. |
56. 这一过程分两步 | This process consists of two steps. |
2. 表示关切和平进程整体步伐缓慢 但注意到在其执行过程中有一些积极的步骤 | 2. Expresses concern at the overall slow pace of the peace process, but notes some positive steps in its implementation |
这一过程涉及许多步骤 | That process entailed many steps. |
更改过程不稳定 同步失败 | Changes are too volatile. Sync failed. |
我们祝贺伊拉克人在其政治过渡过程中取得稳步大胆进步 | We congratulate the Iraqis on their steady and courageous progress in their political transition. |
下一步 我们已进入了拍摄过程 | Next we had to go into the shooting process. |
23. 在计划过程中 没有按照 行动纲要 的要求有系统有步骤地进行性别分析 | Gender analysis is not used systematically and effectively in planning processes, as called for in the Platform for Action. |
知道真相和伸张正义的幸存者在诉讼过程中寸步难行 处处受阻 | Every step of the process appears to be designed to block survivors' attempts to seek truth and justice. |
处于国别战略说明过程的初步阶段 | Country strategy note process at initial stage |
屏幕保护程序运行时不执行同步 | Do not sync when screensaver is active |
29. 第三步是一种反复的过程,用户在这一过程中指明需要作出的更改,由研制人员进行更改,然后系统再次交给用户进行评价 | 29. The third step is an iterative process in which users identify changes, developers make changes, and the system is again turned over to the users for evaluation. |
17. 目前正在一步步寻找利用非裂变过程来产生核能的办法 | 17. The quest for methods to generate nuclear power using processes other than fission is proceeding in incremental steps. |
社会的民主化是一个漫长而逐步的过程 | The democratization of society is a long and gradual process. |
为了促进这一过程 应考虑采取下列步骤 | To facilitate that process, the following steps were to be taken into account |
46. 按照标准进行评估进程有一些独特的步骤 尽管某些步骤可能会同步进行 | There are several distinct steps in the criteria based assessment process, although some can occur concurrently. |
重启守护进程并再次执行同步 | Restart the daemon to HotSync again. |
换言之 我们的确在加速进行着整个过程 十亿人口逐步走上幸福的道路 | In other words, you're certainly fast forwarding this whole process of a billion people going to prosperity. |
在行预咨委员会审议该报告过程中,秘书长的代表提供了进一步的资料 | During its consideration of the report, representatives of the Secretary General provided additional information. |
如果采取这个必要的步骤,各位部长履行职责的过程最终将能推动起来 | If this necessary step is taken, the process whereby Ministers practice the exercise of responsibilities which could one day be theirs, would finally have been set in motion. |
你想不想步行穿过这儿 | How'd you like to walk across her? |
这项建议正在得到执行,正进一步完善任用和升级程序,记录每个案件在征聘过程不同阶段的进展情况,以便分析延误的原因,并进一步简化程序 | The recommendation is being implemented through the further refinement of the appointment and promotion process and the institution of record keeping on the progress of each case through the different phases of the recruitment process in order to analyse the causes of delay and to further streamline the process. |
作为 国际船舶和港口设施保安规则 执行过程的一部分 已经采取下列步骤 | As part of the ISPS Code implementation process, the following steps have been taken |
他们无需像我们一样走过一百年的进步历程 | They didn't have to take the 100 year trip we took. |
联合国迄今为止陪伴着伊拉克走过了其过渡进程的每一步 | The United Nations has accompanied Iraq at every step of its transition thus far. |
这方面的执行是一个逐步的过程 将根据各办事处的个别情况采取不同办法 | Implementation is a gradual process and will be done on a case by case basis. |
40. 在预算编制过程中 将涉及预算和方案执行情况的报告连同今后两年期的初步概算一起提交是预算过程中的一大改进 | The submission of a report covering budget and programme performance together with the proposed initial budget for the future biennium is a major improvement in the budget process. |
S 19 2 进一步执行21世纪议程方案 | S 19 2 Programme for the Further Implementation of Agenda 21 |
这是我们所有工序中尖端的步骤 和最难的工作 多步分离过程的开始 | This goes into the more sophisticated part of our process, and the really hard work, multi step separation process begins. |
不过 我却想说明 进步不单单只是 进步 进步的过程不能单用变化一词来形容 当变革发生之时 我们既有得亦有失 | And what I'd like to argue is that that's not necessarily the case, as progress is simply a word for change, and with change you gain something, but you also lose something. |
假定采用了这种程序 则在生产过程中如果再进行生产质量保证和验收试验 将可进一步保证可靠性 | Assuming this is done, reliability assurance will be further improved the conduct of production Quality Assurance and Acceptance Testing (proof) during the production process. |
20. 实现政策一致需要一个时间过程 要求采取逐步的方式 不断进行评估和调整 | 20. The achievement of policy coherence is a process which evolves over time, requiring a step by step approach involving a continuous process of evaluation and adjustment. |
第四步 我哋只執行 上幾個程序 20 毫秒 | Fourth, we only execute 20 milliseconds' worth of that strategy. |
第七 机器的全程运转与音乐同步进行 | And the machine would maintain synchronization throughout. |
我本来计划是骑行全程 没准备徙步的 | But I expected to ride the entire way. I wasn't prepared for all this walking. |
在确保向本组织提供飞行服务的问责制度过程中,这些变化是最初步骤的一部分 | Such changes were among the first steps in the process of ensuring the accountability of aviation services provided to the Organization. |
这也将标志着逐步调整过程的终止 在此过程中 合理地把可用资源投放于国际药物管制 | This will also mark the end of an orderly adjustment process, throughout which available resources have been deployed for international drug control in a rational manner. |
经过这一过程 将根据其净报酬情况遴选数量极少的国家公务员制度 供在第二阶段进行进一步研究 | The result of this process would be the selection of a minimal number of national civil services on the basis of their net compensation provisions for further study in phase II. |
(e) 执行次级处理过程的应用程序 | (e) To execute applications on a subprocess. |
42. 作为行动计划执行进程的一部分 目前已根据计划逐步采取下列具体步骤 | As part of the implementation process of the plan of action, the following concrete measures have already been taken step by step according to the plan |
相关搜索 : 同步过程 - 初步行程 - 步行通过 - 步行通过 - 一步一步的过程 - 2步骤过程 - 逐步的过程 - 步骤的过程 - 执行过程 - 行为过程 - 执行过程 - 旅行过程 - 执行过程 - 履行过程