"死一般生病"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

死一般生病 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

588. 心血管疾病是公共卫生的一大难题 它在墨西哥一般死亡率中占第一位
Cardiovascular diseases constitute a public health problem insofar as they are ranked number one in the general mortality tables in Mexico.
有一天他生病了 医生说他会死掉
One day he fell ill. The doctor said he'd die
孩子一般比成年人更容易生病 不是吗
Children are always much more prone to be sick than grownups though, aren't they?
我们的人死于生病
Our men died of illness!
一般疾病补助金
General sickness benefit.
在那里 也有生老病死
That's where babies were born and people died.
你的病人死了吗 医生
Did your patient die, doctor?
我们的家臣是生病而死
Our retainers died of illness.
照你的说法 人们应该在一个地方 生老病死
I mean, according to you, people should be born, live and die on the same spot!
这一年龄组妇女死亡的主要原因一般来说与下列因素有关 恶性肿瘤 心血管疾病 心肌梗死 事故 自杀 他杀和其他暴行以及糖尿病
The principal causes of mortality in this age group are generally related to malignant neoplasms, cerebrovascular diseases, myocardial infarction, accidents, suicide, homicide and other forms of violence, and diabetes mellitus.
288) 愛就如同死一般.
Love as big as death.
看清楚没有其他人死于生病
See that none other dies of illness.
军警部门报告艾滋病毒 艾滋病流行病发病率高于一般人口
Uniformed services report much higher HIV AIDS prevalence rates than the general population.
如果你没有这个生理上的千篇一律 你就会生病或是死亡
Because if you don't have that sameness, physiologically, you're going to be sick or you're going to die.
然后我们聊天 我想 他一点都不像 一个起死回生的病人
And then we met and we talked, and I'm like, he doesn't look like somebody who was built out of nothing.
她妈妈在生下她那天死于心脏病
Her mother died of it the day she was born.
是一种在莫斯科所没有的病 饿死病
It's another disease we don't have in Moscow starvation.
死亡率一般认为不高 尽管有些地区发生了这方面的危机
The death rate is considered low, even though there are regional crises.
434. 2000年 导致婴儿死亡的因素多种多样 46.2 的婴儿死于围产期疾病 32 死于先天畸形 5.2 死于伤害 中毒及其他外因 1.9 死于传染病或寄生虫病 1.4 死于呼吸系统问题
Infant mortality In 2000, the deaths of infants were caused by a variety of factors 46.2 of infants died because of perinatal pathologies, 32 of inborn anomalies, 5.2 of injuries, poisoning and other external factors, 1.9 of infectious or parasitic disease, and 1.4 of problems with the respiratory system.
但在你生病的时候死因调查做完了
But there was an inquest. That's when you were ill.
根据卫生信息系统的统计 1999年约有2 823人死于与艾滋病有关的疾病 占所报告死亡病例的26 在15至49岁年龄组中占所有死亡病例的47
According to the health information system, in 1999 some 2 823 people died of diseases associated with AIDS, representing 26 of all reported deaths and 47 of all deaths in the age group 15 49.
56. 应当指出 在一般情况下雇员生病或受伤 雇主应负责支付工资
56. It should be noted that in general the employer is responsible for payment of wages in case of the employee s sickness or injury.
416. 2003年一般死亡率是每千名居民死亡4.5人
The mortality rate in general in 2003 was 4.5 deaths per thousand inhabitants.
婴儿死亡的主因是 产期疾病 出生体重偏低症 生产窒息 生产损伤 呼吸系统疾病 寄生虫病症和肠道感染症
The leading causes of infant deaths are perinatal disorders, low birth weight, birth asphyxia birth trauma, diseases of the respiratory system, parasitic diseases and intestinal infections.
到2020年 这些疾病的死亡人数将会占总死亡人数的73 占全球疾病的60 而且 超过60 的死亡都发生在发展中国家 非传染性疾病越来越多的发生在年轻群体中 这大大地暗示了一国生产劳动力的情况
By 2020, that contribution is expected to rise to 73 of all deaths and 60 of the global burden of disease. Moreover, more than 60 these deaths occur in the developing world, and here NCD's increasingly appear in younger age groups, which can have huge implications for how productive a country's workers are.
人们都是病死的. 你亲生爸爸就是这样
People do die of it.
美国每年死于癌病的人口超过56万 每年有125万新病患 每年死于肺癌的大约有16.6万人 今日生存的美国妇女每三人中有一人 男子每二人中有一人在其一生中会染某类癌病
The number of deaths caused by cancer increases by 560,000 persons every year. Every year, there are 1,250,000 new cases of cancer, and lung cancer alone causes the deaths of approximately 166,000 persons. One out of every three American women and one out of every two American men alive today will have some form of cancer in the course of their lives.
未来几十年会出现疾病防治, 一般健康和生活质量方面 巨大的进步.
The decades ahead will see dramatic advances in disease prevention, general health, the quality of life.
但是医生一般只有三至六分钟来诊断一个病人 现在这种情况将得到改善
And doctors usually have three to six minutes for the patients, but now this will change.
这样的生活条件会反过来滋生疾病 造成高的婴儿死亡率和儿童死亡率
These living conditions can, in turn, breed disease, causing high rates of infant and child mortality.
事实上,世界上绝大多数的艾滋病死亡病例都发生在非洲 11
Indeed, Africa accounts for the vast majority of world deaths from acquired immunodeficiency syndrome (AIDS).11
如果你整个人生都是在恐惧中 我说 生命是一种死亡率100 的性传播疾病
If you live your whole life in fear I mean, life is a sexually transmitted disease with 100 percent mortality.
六分之一死于心血管疾病
And one sixth the rate of cardiovascular disease.
因误诊而害死了一位病人
You killed a patient because of a misdiagnosis.
年长者更容易罹患慢性病 而如今慢性病导致了63 的全球死亡总人数 世界卫生组织预测 未来十年这一比例将达到70 其中大部分死亡发生在发展中国家 在中低收入国家 每年大约有2,800万人死于慢性病 占全球慢性病致死总人数的四分之三左右
The World Health Organization predicts that the proportion will reach 70 in the next ten years, with most of the deaths occurring in developing countries. Some 28 million people die from chronic diseases in low and middle income countries each year, accounting for roughly three quarters of all deaths caused by chronic disease globally.
因此 为了解决妇女的发病率和死亡率 卫生部制定了 国家减少产妇死亡和新生儿死亡条约
Therefore, in order to address female morbidity and mortality, the Ministry of Health develops the National Pact to Reduce Maternal and Neonatal Mortality.
接下来是一些传染病 在死亡病例中占到了4.7
Next in line are the certain infective diseases with a participation in mortality of 4,7 .
作为一个社会单位 家庭也受到了艾滋病毒 艾滋病所导致死亡产生的后果的严重影响
The family as a social unit has also been severely affected by the impact of deaths from HIV AIDS,
1990 2002年按性别和主要死因分列的一般死亡百分比
Percentage of general deaths by sex and by main causes, 1990 2002
重生了一般
I become alive.
在发生急性心肌梗死 病人会有什么反应呢
What is the response to acute myocardial infarction, a heart attack, today?
如死神般寂靜
A deathly silence.
依照关于艾滋病毒 艾滋病的第15号一般性建议提供的信息
Information submitted in pursuance of General Recommendation 15 on HIV AIDS.
只是我们并非和其他人一起生活 我们疯狂的自我们在一起生活 与他人的隔断 也如同传染病一般蔓延
Only we're not living with each other our crazy selves are living with each other and perpetuating an epidemic of disconnection.
每年都有一千万人死于疟疾 艾滋病和结核病等传染病以及肺炎和痢疾 据估计 缺少水和卫生设施每年也至少造成300,000人死亡 营养不良至少要夺走140万儿童的生命
Each year, ten million people die from infectious diseases like malaria, HIV, and tuberculosis, along with pneumonia and diarrhea. Lack of water and sanitation is estimated to cause at least 300,000 deaths each year.

 

相关搜索 : 死一般 - 死一般 - 生病死 - 一般疾病 - 一般病理 - 九死一生 - 一般心脏病 - 一般生产 - 一般卫生 - 一般医生 - 卫生一般 - 一般生长 - 死一般的寂静 - 死一般的寂静