"残次品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
残次品 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
那儿的家具残破不堪 而且品味低俗 | Their furniture is deplorable, extremely bad taste. |
于是 罗马人再次自相残杀 | And so once more, the Romans warred upon each other. |
义务献血者和残废军人也可免费获得药品 | Another group entitled to free medicines are honorary blood donors and disabled ex servicemen. |
第6辑 人权与残疾人 (出售品编号 E.92.XIV.4) | No. 6 Human Rights and Disabled Persons (Sales No. E.92.XIV.4) |
制造次品 | Schlockmeistering? |
为残疾人和老年人之家运送食品的上门服务 | Transportation of food to houses of the disabled and elderly people |
3.10.3.2.3 产品批次 | For example, flammable liquid Category 1. |
农民们在发展森林残留物和其他木柴副产品市场 | Farmers are developing markets for forest residues and other wood by products. |
残疾人次级方案仍在调查研究阶段 | The subprogramme for disabled combatants is still at the study phase. |
开发用于室内残留喷洒的新型杀虫剂替代品尤为重要 | Of particular relevance, is the development of new insecticide substitutes for indoor residual spraying. |
现在看到的都是模型 是次品 不过我认为在设计这个领域不存在次品 | These are all the prototypes. These are the mistakes, although I don't think mistakes is the right word in design. |
一类 替代品 系指直接替代或取代用于室内残留喷洒的杀虫剂 | One category of alternatives refers to direct replacement or substitute insecticides for indoor residual spraying. |
E.15. 将通过建立食品加工 安全 质量控制 包装 标签 检测标准 农业机械 副产品利用等方面的区域高级研究中心来提高生产力和效率 通过降低残次品率来提高产品质量 提高资源利用率和增值并减少收获后损失 | Through the establishment of regional centres of excellence in food processing, safety quality control, packaging, labelling, testing standards, agro machinery, by products utilization, etc., higher productivity and efficiency will be achieved product quality will be improved with a lower share of rejects resource utilization and value addition will be higher and post harvest losses will be reduced. |
E.15. 将通过建立食品加工 安全 质量控制 包装 标签 检测标准 农业机械 副产品利用等方面的区域高级研究中心来提高生产力和效率 通过降低残次品率来提高产品质量 提高资源利用率和增值并减少收获后损失 | Through the establishment of regional centres of excellence in food processing, safety quality control, packaging, labeling, testing standards, agro machinery, by products utilization, etc., higher productivity and efficiency will be achieved product quality will be improved with a lower share of rejects resource utilization and value addition will be higher and post harvest losses will be reduced. |
85. 毒品一年可收获6次 | There are about six harvests per year. |
只是一次次尝试的产品 为的是越做越好 | It's just the things you try out to kind of make it work better. |
这是对加拿大残疾人进行的一次大范围调查 有助于在全国范围内全面了解残疾问题影响加拿大残疾人生活的多种方式 | This is a major survey of Canadians with disabilities that provides a comprehensive national picture of many ways in which disability affects the lives of Canadians with disabilities. |
基本上 這是 大逃殺 的次品 | It's basically just a rip off of Battle Royale. |
而且多么残酷 让我两次都以为我的丈夫已经死了 | So cruel, telling me twice my husband was dead. |
残膜不仅对土壤造成严重污染 而且对棉花纤维品质也有很大影响 | The residual film not only causes serious pollution to the soil, but also has a great influence on the quality of cotton fiber. |
quot 毒品贩运集团采用暴力 野蛮和残酷的手段对付负责执法的人员 | quot Drug trafficking organizations are violent, brutal and ruthless with regard to those responsible for ensuring the enforcement of law and order. |
在斯里兰卡首次发表的作品 | (b) Work first published in Sri Lanka |
我们给他们的火箭也是次品 | We send them pretty crummy rockets. |
这次残暴行为中杀害了14名无辜平民,还打伤许多人 | This brutal act took the lives of 14 innocent civilians and injured many others. |
开发用于室内残留喷洒的新的滴滴涕杀虫剂替代品是一个优先领域 | A priority area is the development of new insecticide alternatives to DDT for use in indoor residual spraying. |
在圣菲省组织了训练班 向智力残疾者提供木工和编织品方面的训练 | (d) Training courses were organized in Santa Fe province to provide mentally disabled persons with training in carpentry and basketwork. |
印度保健部门使用的产品 诸如供残疾儿童使用的冠状移植片固定模和超轻型器材 也是导弹技术的副产品 | Products used in India's health sector, such as coronary stents and ultra light equipment for handicapped children, were also by products of missile technology. |
我想你不知道 我兼职制造次品 | Guess you didn't know I do schlockmeistering on the side. |
如果毒品贩运者仅得到估算的毒品批发价的中间值 每个贩毒者运输1公斤的毒品 每次得到4,000美元 那么贩毒者每失败三次只需成功一次就足以持平 | If drug traffickers received only the middle of the range of the estimated wholesale price and each courier transported 1 kilogram of the drug and was paid US 4,000 per trip, only one trip would have to succeed for every three that failed in order for traffickers to break even. |
B 化学品审查委员会第一次会议 | First meeting of the Chemical Review Committee |
㈣ 鼓励生产助行器具 用品和辅助技术的实体考虑残疾人行动能力的各个方面 | (d) Encouraging entities that produce mobility aids, devices and assistive technologies to take into account all aspects of mobility for persons with disabilities. |
世界卫生组织目前建议将四类化学物品中的12种杀虫剂用于室内残留喷洒 | WHO currently recommends 12 insecticides from 4 chemical classes for indoor residual spraying. |
在这方面,提交人提到他们与初次提交的来文中所提出的有关香港老战士伤残和残疾后遗症的详细病史 | In this context, the authors refer to the detailed medical history relevant to the Hong Kong veterans apos residual disabilities and incapacities which they submitted with their original communication. |
因此 这次会议的任务有两个方面 如何预防儿童残疾以及如何保证残疾儿童得到公正 有效和同情的待遇 | The challenge for the meeting was therefore twofold how to protect children from becoming disabled, and how to ensure that those with disabilities were dealt with fairly, effectively and compassionately. |
因此,这次会议的任务有两个方面 如何预防儿童残疾以及如何保证残疾儿童得到公正 有效和同情的待遇 | The challenge for the meeting was therefore twofold how to protect children from becoming disabled, and how to ensure that those with disabilities were dealt with fairly, effectively and compassionately. |
我们尝试过许多不同的化学品 经历过一次又一次失败 | We tried many different chemicals and agents, and we failed over and over again. |
干预是以商品及有关次级农产品加工业为基础的 侧重点在于食品 如鱼 肉 奶 菜油 和非食品 木材和非木材林产品 纺织品和服装 皮革和生皮 产品 | The interventions build on commodities and the related secondary agro processing industries with emphasis on food (e.g. fish, meat, dairy, vegetable oils) and non food (wood and non wood forest products, textiles and garments, leather and skins) products. |
又一次 18个月后 这个产品就过时了 | Again, 18 months later, the product was obsolete. |
在审判期间 她数次试图递给他药品 | During the trial, she made several attempts to give him his medications. |
它们被商品化了 这就是 当事物触及最低点时会发生的事情 市场竞争是残酷的 | They're being commodified, and that's what happens when things go to zero. It's a tough market out there. |
一次总付赔偿金 支付给一名终生或长期残疾的工人(已保险的) | Lump sum compensation for an (insured) worker who suffers permanent or long term bodily injury |
欢迎举行与残疾人问题有关的国际会议的倡议 包括订于2002年在日本举行的残疾人国际协会第六次世界大会 | Welcoming initiatives to hold international conferences relating to persons with disabilities, including the Sixth World Assembly of Disabled Peoples' International, to be held in Japan in 2002, |
你可以很容易地做出一个一次性产品 | So you can now create one offs very easily. |
而其 这次我下定决心要完成这个作品 | And I decided to build it up. |
初次吸毒者送交毒品康复中心治疗 多次违法者受刑事处罚 | Initial drug offenders were committed to a drug rehabilitation centre for treatment and repeated offenders were subject to a penal like regime. |
相关搜索 : 残次机 - 次品 - 样品残留 - 伤残产品 - 产品残留 - 残 - 产品层次 - 批次样品 - 工厂次品 - 批次产品 - 二次作品 - 产品档次 - 一次性用品 - 一次性用品