"残疾人员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

残疾人员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

将 残疾人委员会 改为 促进残疾人融入社会全国委员会
For The Disability Commission read the Office of Representation for the Promotion and Social Integration of Persons with Disabilities .
㈢ 向残疾人和专门协助残疾人的工作人员提供行动技能培训
(c) Providing training in mobility skills to persons with disabilities and to specialist staff working with persons with disabilities
在塞浦路斯 残疾人参加了泛塞浦路斯残疾人委员会 行政委员会以及特设委员会
In Cyprus, persons with disabilities participate in the Pancyprian Council for Persons with Disabilities, administrative councils and ad hoc committees.
残疾人员组织交通服务
Organization of transport services for the disabled
在罗马尼亚 残疾人组织的代表参加了全国残疾问题委员会
In Romania, representatives of organizations of persons with disabilities participate in the National Council for Disabilities.
2. 欢迎社会发展委员会残疾问题特别报告员为促进残疾人所有人权的充分享受和促进残疾人机会均等所进行的工作
2. Welcomes the work of the Special Rapporteur on disability of the Commission for Social Development to promote the full enjoyment of all human rights by, and the equalization of opportunities for, persons with disabilities
残疾人
Persons with disabilities
残疾人
Handicapped persons
它还努力帮助残疾人 对工作人员进行培训 让他们负责这些残疾人的康复
It also seeks to assist the disabled and to train the personnel who will be concerned with their rehabilitation.
印发对残疾人员有用的指南
Issuing directories addressed to the disabled
进一步促进由残疾人 为残疾人 同残疾人一起创造均等机会并保护他们的人权
Treatment of pain using opioid analgesics
残疾纳税人承担的康复费 因纳税人赡养的家庭成员残疾而支付的康复费 以及家庭护理服务 社会照料服务和残疾儿童及残疾人子女活动营的费用
Rehabilitation expenses borne by a disabled person who is a tax payer and those due to the disability of family members supported by the taxpayer, as well as the cost of nursing services at home, social care services, and camps for disabled children and children of disabled persons
335. 委员会欢迎1987年设立的残疾人事务全国委员会和2000年颁布的 (残疾人)机会平等法
The Committee welcomes the establishment of the National Commission Persons with Disability in 1987 and the enactment in 2000 of the Equal Opportunities (Persons with Disability) Act.
国际残疾人协会(残疾人协会)是一个全世界超过115个国家残疾人自助组织综合残疾全国大会组成的网络
Disabled People apos s International (DPI) is a network of cross disability national assemblies of self help organizations of disabled persons in over 115 countries around the world.
㈣ 推行了解残疾人和残疾人权利的培训方案
(d) Promoting awareness training programmes regarding persons with disabilities and the rights of persons with disabilities.
(一) 残疾人
(i) The disabled
59. 残疾人国际是各种残疾人协会的一个网络 成员遍布135个国家 它的目的是帮助有各类残疾的个人参与经济生活
Disabled Peoples' International (DPI) is a network of associations of persons with disabilities, with members in 135 countries it seeks to engage individuals with all kinds of disabilities in economic life.
第三十四条 残疾人权利委员会
Article 34 Committee on the Rights of Persons with Disabilities
委员会还欢迎旨在促进残疾人与社会结合的 残疾歧视条例 获得通过
The Committee also welcomes the adoption of the Disability Discrimination Ordinance aimed at promoting the integration of persons with a disability into the community.
委员会还欢迎旨在促进残疾人与社会融合的 残疾歧视条例 获得通过
The Committee also welcomes the adoption of the Disability Discrimination Ordinance aimed at promoting the integration of persons with a disability into the community.
残疾津贴 支付给已经残疾的工人(已保险)
Disability pension for an (insured) worker who became disabled
残疾人的人权
Human rights of persons with disabilities
本人是残疾人
Is disabled
第一和第二组残疾人的工伤事故或职业疾病最低残疾养恤金是最后一个季度的平均工资的45.8 对第三组残疾人员是这一工资的36
The minimum disability pension with respect to employment related accidents or occupational diseases for disabled persons in groups I and II is 45.8 per cent of the average wage in the last quarter, and for disabled persons in group III 36 per cent of this wage.
残疾人方案
Disability Programme
残疾人设施
Automatic teller machines, easily accessible for the disabled, are located at the south end of the main corridor on the first floor of the Conference building.
残疾人方案
Disability programme
残疾人总数
Total number of disabled
残疾人教育
Education for the disabled
与残疾人有关的信息产生于向六大类残疾人提供的各种残疾福利的详细情况
Information regarding people with disabilities originates from details on various disability benefits given to the six main categories of disabled people.
2. 欢迎社会发展委员会残疾问题特别报告员为促进残疾人充分享受所有人权和促进残疾人机会均等而开展的工作 并鼓励她继续开展工作 同时铭记 关于残疾人的世界行动纲领 3 的背景
Welcomes the work of the Special Rapporteur on disability of the Commission for Social Development to promote the full enjoyment of all human rights by, and the equalization of opportunities for, persons with disabilities, and encourages her to continue her work, bearing in mind the background of the World Programme of Action concerning Disabled Persons 3
残疾人员组织娱乐活动和会议
Organization of entertainment and meetings for the disabled
2. 促进积极看待残疾人 提高社会对残疾人的了解
(ii) To promote positive perceptions and greater social awareness towards persons with disabilities
老年人和残疾人
The elderly and disabled persons
8. 残疾人的人权
8. Human rights of persons with disabilities
残协 莫桑比克残疾人协会
ADEMO Association of Disabled People of Mozambique
残疾人心理 伤残护理专著
The psychology of the disabled Crippled Care Monographs
社会发展委员会残疾问题特别报告员监测 残疾人机会均等标准规则 执行情况的报告
Report of the Special Rapporteur on Disability of the Commission for Social Development on monitoring of the implementation of the Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities
关注提高对残疾的认识和对残疾问题的敏感性以及尊重残疾人人权方面尚未达到足以改善全世界残疾人的生活素质的程度
Concerned that improvement of awareness of and sensitivity to disability issues and respect for the human rights of disabled persons has not been significant enough to improve the quality of life of persons with disabilities worldwide,
F. 残疾人权利
Rights of persons with disabilities
75. 残疾人方案
75. Programmes for the disabled.
残疾人设施 5
facilities 56 (verbatim,
残疾人的权利
Rights of disabled persons
巴西设立了残疾人权利国家委员会
Brazil established a National Council of the Rights of Persons with Disabilities.
(c) 促进残疾人融入社会全国委员会
(c) The Office of Representation for the Promotion and Social Integration of Persons with Disabilities .

 

相关搜索 : 残疾人 - 残疾人 - 残疾人 - 残疾人 - 残疾人 - 残疾人 - 残疾员工 - 残疾员工 - 残疾的人 - 残疾工人 - 残疾人法 - 残疾人卡 - 残疾工人 - 家残疾人