"每月档案"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
每月档案 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
轮档飞行时数(每月70小时) | Block hours (70 each) |
轮档飞行时数减为每月50 | Decrease in number of block hours to 50 per month. |
轮档飞行时数(每月75小时) | Block hours (75 each) |
需认真审查每一位警察的档案 | The file of each policeman is carefully reviewed. |
而且 法庭还必须为每一个案件保留两套档案 一套是不带个人全名或身份资料的公开档案 和一套资料完整的秘密档案 | Furthermore, courts are required to keep two sets of files for each case a public file without full names and identifying data and a confidential file with full information. |
档案 他还有档案 | He has files! |
经费用于另一架Antonov AN 26型飞机7.5个月租金,每月轮档飞行多达100个小时,每一轮档飞行小时费用为303美元,也即每月全部费用为30 300美元 | Provision is made for the lease of an additional Antonov AN 26 aircraft for 7.5 months for up to 100 block hours per month at a cost of 303 per block hour, or a total cost of 30,300 per month. |
372. 公共档案法 国家拥有的档案馆包括国家档案馆 地区档案馆和丹麦国家商业档案馆 | 372. Act on Public Archives The State Archives consist of the National Archives, the Regional Archives and the Danish National Business Archives. |
4. 应为每一个申诉摘要保存一个原来的档案 | An original case file shall be kept for each summarized complaint. |
在解开档案前先测试档案 | Test archive after packing |
在解开档案前先测试档案 | Test archive before unpacking |
4. 编写过摘要的每份来文应保存在原件档案中 | An original case file shall be kept for each summarized communication. |
11月 即上月底 我向检察长移交了另外五宗档案 | At the end of November just last month I handed over an additional five files to the Prosecutor General. |
应采取措施 将每个档案中心交给专门任命的人负责 | Measures shall be taken to place each archive centre under the responsibility of a specifically designated person. |
应采取措施 将每个档案中心交给专门任命的人负责 | (a) Measures shall be taken to place each archive centre under the responsibility of a specifically designated person. |
(a) 案件档案 | (a) Case files |
无法从档案加载工具栏 检查档案里面的文件名是否以档案名开头 | Cannot load the toolbars from the archive. Check that the filenames inside the archives begin with the archive name. |
这一估计数是按照每架飞机每月轮档飞行40小时 每小时1 200美元的费率计算的 | The estimate is based on the provision of 40 block hours per aircraft per month at a cost of 1,200 per hour. |
从5月底到8月底,该局审查了543份档案材料,235人获释 | Between late May and late August, the Bureau examined 543 dossiers and 235 persons were released. |
查阅档案 | (a) Have access to the file |
他的档案 | His dossier. |
c 1988年11月8日关于第14033 88号案件的裁决(案件档案中存有副本) | c Decision of 8 November 1988 on case No. 14033 88 (copy kept in the case file). |
每个人都跑到他座位那里 闹成一团 叫着 挥舞着他们的档案 | Everybody ran to his chair there was screaming there was yelling, waving of their dossiers. |
我们电台每天的七点档 | Every morning on our station, 7 to 8. |
(b) 函件档案 | (b) Correspondence files |
民族档案司 | Department of National Archives |
要当选 每个候选人都必须按照 选举法 第29条提交候选人档案 | To be elected, every candidate must submit a candidate's file in accordance with article 29 of the Code and provide proof of his or her nationality. |
创建每页两栏的 A4 文档 Comment | Creates an A4 document with two columns per page. |
轮档飞行时数(每次70小时) | Block hours (70 each) |
轮档飞行时数(每次75小时) | Block hours (75 each) |
同时 还从工作组档案中删除了一起重叠存档的案件 | It also deleted one case from its files which was found to be a duplication. |
妳的档案显示... | In your dossier... |
我读过档案了 | I read the file. |
看看你的档案 | I'll read your record |
创建每页两栏的信函文档 Name | Creates a letter document with two columns per page. |
霍尔案档案 福布斯先生 | The Hall case file, Mr. Forbes. |
订正费用估计数反映了在整个期间内,每月每架直升机的轮档时数从40增至42小时,每小时1 200美元 | The revised cost estimate reflects the increase from 40 to 42 block hours per helicopter month for the entire period at a cost of 1,200 per hour, for a total additional requirement of 168 block hours for the seven MI 8 helicopters. |
一些错误的档案可能导致崩溃 因此建议您先检测档案 | Some corrupted archives might cause a crash therefore, testing is suggested. |
所列经费1 347 000美元用于租用三架AN 26型固定翼飞机,根据每架每月轮档飞行时数至少60小时,每月租金37 417美元的费率计算 | Provision of 1,347,000 is made for the hire cost of three AN 26 fixed wing aircraft at a monthly rate of 37,417 based on a minimum of 60 block hours per month per aircraft. |
这些是档案标签 | These are archival tags. |
现存的档案材料 | Current dossiers |
工作人员档案数 | No. of staff member records |
家庭成员档案数 | No. of household members records |
他个人的档案呢 | What are his personal qualifications? |
该方案每年从4月进行到10月 | This programme will run every year from April to October. |
相关搜索 : 每年的档案 - 每月 - 每月 - 每月 - 每月 - 每月 - 档案 - 档案 - 档案 - 档案 - 每月月底 - 每个月 - 每单月 - 净每月