"每道菜"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

每道菜 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

蔬菜的價格每天在變
The price of vegetables varies from day to day.
第一道菜
First course.
第二道菜
Second course.
为每个桌面显示子菜单
Display a submenu for each desktop
每次他来这里点一样的菜
Every time he comes here, he orders the same dish.
我喜欢这道菜
I love this dish.
這道菜裡有點大蒜的味道
This dish has a bit of garlic flavor.
很长一段时间里 食品行业认为 每一道菜肴 都有一种完美的烹饪方法
For the longest time in the food industry, there was a sense that there was one way, a perfect way, to make a dish.
这道菜就该这么做
This is the way it ought to be.
要从第一道菜开始
Start with the first course.
可以介紹幾道素菜嗎
Can you recommend any vegetarian dishes?
他抱怨菜的味道不好
He complained of the dish tasting bad.
你知道我不喜欢吃泡菜.
You know my opinion of your pickles.
知道相扑的48样菜谱吗
I was quite pleased. And you?
这道菜主要是 香槟和海鲜
So this dish in particular is basically champagne with seafood.
最有名的一道菜是焖烧肉
Their specialty is pot roast.
在美国这可是六道菜的大餐
Back home it'd be a sixcourse lunch.
吃完第一道菜 有人提出休会
After the first course, there was a move to adjourn.
有的男人说柔道是他们的菜
Some men say judo is their dish
另外一道我喜欢的菜 西兰花牛肉
So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli.
我发现了一道叫做魔术之碗 的菜
This is a dish called Magic Bowl that I discovered.
我想知道今天的菜单是不是合意
I'd like to know if you approve of the menu.
我不知道乐队怎样 但是菜肴很好
I don't know about the band, but the food's good.
二道菜是够了 他们从没不听我的
Two would be enough. They don't listen.
每人都去拿一块干净木板 我把剩下的菜分给你们
You each go and get ya a nice flat stick... and I'll put what's left for ya, huh?
你想吃法国菜 日本菜还是中国菜
Do you want to eat French, Japanese or Chinese food?
早知道你们要来 我会弄更丰盛的菜
If I'd known you was coming, I'd have cooked something fitting.
我要那菜单上的每一样东西 送到师里每位弟兄的手中 尤其是那些在前线的
I want every item on that menu delivered to every soldier in the division especially those in the forward positions.
甜菜汤啊,甜菜汤!
Beet borscht, beet borscht, beet borscht!
亲爱的 你们知道这是什么吗 孩子 芹菜
Do you know what this is, honey? Child Celery.
你知道冬天時最大的菜市場在哪裏嗎
Do you know where the biggest market for vegetables is in the winter?
完成所有这些 将食材进行改造和重组 我们发现 这种做法非常有意思 当把这道菜端上桌 奶酪开始融化 我们发现这道菜产生了和原菜同样的效果
And after doing all of this dematerialization and reconfiguring of this, of these ingredients, we realized that it was pretty cool, because as we served it, we learned that the dish actually behaves like the real thing, where the cheese begins to melt.
蔬菜和蔬菜制品 a
Vegetables and a vegetable products b
还有西印度中国菜 牙买加式中国菜 中东中国菜 毛里求斯中国菜
There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food.
在 树 视图中 每个子菜单都会以缩进列表的形式显示出来
With Tree view, each submenu appears as an indented list.
显示菜单栏 隐藏菜单栏后再次显示菜单栏
Show Menubar Shows the menubar again after it has been hidden
我本想问怎么做Ajiaco 一道古巴国菜 肉和蔬菜玉米番薯炖在一起一大碗配一块yuca饼
And I was calling about how to make ajiaco. It's a Cuban meal.
按菜单定菜的现代化
Modernization à la Carte?
中国菜不比法国菜差
Chinese food is no less nice than French food is.
胖国王和瘦要饭的只是味道不同 可两道菜都上一个席
Your fat king and your lean beggar is but variable service two dishes, but to one table.
台灣菜比印度菜口味淡
Taiwanese food is milder than Indian food.
剩菜 并非我的菜, 亲爱的.
Leftovers aren't really my diet, my darling...
她总是用同样的方法做这道菜 如果你和她争论 她会说 你懂什么 你错了 我们餐馆的做法是这道菜的最好做法
And she serves it that way time and time again, and if you quarrel with her, she will say, You know what? You're wrong! This is the best way it ought to be in this restaurant.
菜單上有各種各樣的菜色
There was a great variety of dishes on the menu.
用于菜单栏和弹出式菜单
Used by menu bars and popup menus.

 

相关搜索 : 四道菜菜单 - 每日菜单 - 每周菜单 - 3道菜的菜单 - 五道菜的菜单 - 每信道 - 叶菜车道 - 菜的味道 - 一道主菜 - 有一道菜 - 每个信道 - 准备一道菜 - 道菜的晚餐 - 4道菜餐点