"毫不怀疑 "的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

毫不怀疑 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们毫不怀疑这一点 让我们对此不要抱任何怀疑
We have no doubt about that, and let us not doubt it.
毫不怀疑她在保护某人
There's no doubt in my mind she is shielding someone.
交友不慎我竟丝毫未曾怀疑
Quite interesting!
我对我的命运毫不怀疑 逃跑. 自由
I was under no illusion about my own to escape, to run away.
这人是清白的, 帕尔默先生 我毫不怀疑
This man is innocent, Mr. Palmer. I know that without any doubt.
联合王国毫不怀疑对福克兰群岛的主权
The United Kingdom has no doubts about its sovereignty over the Falkland Islands.
我毫无疑问的怀孕了 怀孕 我有这个预感
Sick is the wrong word but i think i'm pregnant.
正如我毫不怀疑 我们所有人都同意 民主概念是我们的主要目标 我也毫不怀疑 改革是我们所有人共同关心的问题
I have no doubt that reform is of consensual interest to all of us, just as I have no doubt that we all agree that the concept of democracy is our principal objective.
我们应该毫不怀疑 这将决定我们的共同未来
We should be in no doubt that our common future will depend on that.
毫不怀疑Yumkella先生将能领导本组织取得成就
He was in no doubt that Mr. Yumkella would lead the Organization well.
毫不怀疑以色列政府有决心不动摇地继续撤出
I have no doubt regarding the determination of the Government of Israel to proceed unswervingly with disengagement.
你不会怀疑 你不可能怀疑...
You didn't suspect... You couldn't possibly have suspected...
毫无疑问 测试确认你怀孕了 塞琳娜
There's no question, the tests confirm that you're pregnant, Selena.
俄国不怀疑英国还会怀疑谁
Who can the Russians suspect but the British?
18. 秘书长毫不怀疑 在本次大会期间将听到许多实情
He had no doubt that many truths would be heard during the Conference.
还有他的才智 你比我聪明两倍 我毫无怀疑...
I have no doubt you both have twice the brains that I have...
我不怀疑
I don't doubt that.
我不怀疑
I don't doubt it.
我不怀疑
I don't doubt it.
说不定是我错了 如果你没有我们 罗德里哥 你会有丝毫怀疑吗
If you did not have us, Rodrigo... would you even wonder?
我绝不怀疑
No doubt that it's going to happen, in my mind.
Johnny Ramirez,不用怀疑
Johnny Ramirez, no doubt.
不怕别人怀疑
Why?
不要怀疑爱情
But never doubt I love.
不 从未怀疑过
No, never.
不要在怀疑我!
Stop suspecting me!
我们毫不怀疑,这一典范决定理所当然的将得到其他会员国的效仿
We have no doubt that this exemplary decision will be rightly emulated by other Member States.
怀疑他就相当于怀疑我!
Suspecting him, would be like suspecting me!
他决不被怀疑到
He'll never be suspected for anything he committed in our neighborhood.
不 只是有点怀疑
No, just suspicious.
这点我不会怀疑
I don't doubt it.
我又谁都不怀疑
And I suspect no one.
毫不怀疑 凭你的技能和丰富的经验 你会引导我们的审议圆满结束
I have no doubt that, with your skills and vast experience, you will guide our deliberations to a successful conclusion.
毫不怀疑 你会是一个出色的主席 你在你的任期中会有一种连续感
I have no doubt that you will make an excellent President and that you will achieve a sense of continuity during your term.
人们会怀疑你 就把这怀疑
The people suspect you.
不发一言 绝不怀疑他
Never a word. Never a question.
顺便说一句 达尔文本人 也毫不怀疑孔雀的尾巴 在雌孔雀眼中是美丽的
Darwin himself, by the way, had no doubts that the peacock's tail was beautiful in the eyes of the peahen.
毫不怀疑 蒙真主之恩 我们的共同经验将有助于我们大家的反恐之战
I have no doubt God willing that our collective experiences will help all of us in the battle against terrorism.
一但我很怀疑 一是的 我怀疑
But I strongly doubt that.... Yes, I doubt it.
一次怀疑盗窃 一次怀疑偷车
First on suspicion of burglary, second on suspicion of grand theft auto.
不会的 他没有怀疑
No. He doesn't suspect.
你怀疑我不是武士
You had the nerve to ask me if I was a samurai!
她信任我 从不怀疑
It'd never occur to her that I...
也不至于令人怀疑
No one could be suspected.
我不怀疑 玩的愉快
I don't doubt that. Have fun.

 

相关搜索 : 毫不怀疑, - 丝毫怀疑 - 毫不迟疑 - 不要怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑 - 怀疑, - 怀疑 - 怀疑