"民用飞机发动机"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
民用飞机发动机 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
飞船用发动机来发动 | Steam engine gives wings to our airship. |
民用 发动机Stencils | Civil Motor |
飞机协议 取消对飞机以及大多数航空航天发动机部件的关税 | The Aircraft Agreement eliminates duties on aircraft and most aerospace engines and parts. |
1时15分,以色列军用飞机向Dayr Ta nayil发动攻击 | At 0115 hours Israeli warplanes carried out attacks on Dayr Ta nayil. |
危及飞机和民用船只的安全 | Endangering the safety of aircraft and civil vessels |
该民用飞机降落在滕布的非法机场,而6架军机向北朝土耳其方向飞返 | The civilian aircraft landed at the illegal airport of Tymbou, while the six military aircraft flew back on a northerly route towards Turkey. |
合并民警调动以便租用飞机已经提高了效率和节省了费用 | The consolidation of civilian police movements to allow aircraft charters have provided increased efficiencies and economies. |
这架飞机的前货舱的若干中型纸箱里装有发动机零部件和飞机零部件 | Several medium size carton boxes located in the forward cargo compartment of the same aircraft contained spare parts and accessories for the engine and aircraft. |
对航天飞机的基础技术进行研究 侧重于空气动力学 先进合成结构 飞行控制 推进系统 载人航天飞行以及轨道飞行器机动发动机 | Research on basic technologies for spaceplanes, with the focus on aerodynamics, advanced composite structures, flight control, propulsion systems, manned space flight and orbiter manoeuvreing engines |
伊拉克专家将拆除上述这架飞机上的发动机 | The Iraqi experts will remove the engine from the aforementioned plane. |
据估计 增加的飞机半数为军用飞机 | Approximately half of the additional aircraft are military. |
确保所有飞机场和直升飞机着陆地点依照民用航空组织的规定操作 | Ensuring that all airfield and helicopter landing sites are operating in accordance with International Civil Aviation Organization (ICAO) guidelines |
特派团还将用固定翼飞机(Casa 235或Dash 7)替换Bell 212民用直升机 执行后勤飞行和医疗后送飞行任务 | The Mission will also replace the Bell 212 civilian helicopter with a fixed wing aircraft (Casa 235 or Dash 7) for logistical flights and aero medical evacuations. |
此外 卢旺达现在要求所有飞入的航班提前72小时发出通知 并禁止所有民用和军用机场供已知违反禁运的飞机使用 | Further, Rwanda now requires 72 hours advance notice for all incoming flights, and it prevents all airports, civilian and military, from being used by aircraft noted to be in violation of the embargo. |
第268条 危及飞机和民用船只的安全 | Endangering the safety of an aircraft and a civil vessel |
使用燃油的大约有21 600辆车(含民用车和军车) 188架飞机 5 500台发电机及其他耗油设备 | These included liaison aircraft that were changed during the period because the contractors went bankrupt, as indicated above. |
63. 1996年2月24日两架民用飞机被击落 | 63. Shooting down of two civil aircraft on 24 February 1996. |
㈠ 使用商营飞机 | (i) By commercial aircraft |
减少利用飞机 | Reduced utilization of aircraft. |
罗宾 把飞机开出去并发动引擎好吗 | Robbins, will you roll the plane outside and start the engines? |
航天飞机主要发动机方案还努力改进第二批组合的发动机运作性能 这是支持太空站目标的航天飞机性能提高总体方案的一部分 | The Space Shuttle Main Engine program has also been pursuing performance enhancing changes in engine operation for Block II part of the overall Shuttle performance enhancement program to support Space Station objectives. |
关于将大型物体从轨道中清除的零星操作 可利用带有液体火箭发动机的轨道间拖曳物 甚至还可利用布冷风航天飞机或其他航天飞机类型的轨道运输飞行器 | For the odd operation to remove large objects from orbit it is possible to use interorbital tugs with liquid rocket motors or even orbital transport craft of the Buran or Space Shuttle type. |
在飞机飞行或民用船只航行期间传播可能危及飞机安全或操作的不实信息者 应处以三年以下有期徒刑或禁止从事专业活动 | A person who communicates false information that may endanger the safety or operation of an aircraft during flight or a civil vessel during voyage shall be punished by imprisonment for up to three years or by a ban on professional activities. |
发现了可能为敌机的飞机 | Scout plane report... 10 possible enemy ships sighted. |
一架AN 26型固定翼飞机用作人员往返飞行和货物运输的通用飞机,向前南斯拉夫的所有行动提供中央支助 | A fixed wing aircraft, AN 26, is to be used as a utility aircraft for shuttle operations and transportation of cargo under the central support provided to all the operations in the Former Yugoslavia. |
习惯国际法的规则是 各国不得以武器射击飞行中民航飞机 此一规则已载入 国际民用航空公约 第3条之二 同时 民航组织有关拦截民航飞机的规范 无论飞机是否位于一国领空以内 均应适用 | The rule of customary international law that States must refrain from resorting to the use of weapons against civil aircraft in flight, as codified in article 3 bis of the Convention on International Civil Aviation, and the ICAO provisions concerning interception of civil aircraft, apply irrespective of whether or not such an aircraft is within the territorial airspace of that State. |
特派团62架直升飞机机群中包括4架重型和中型货机 26架中型货机 客机 2架搜寻和援救直升飞机 2架观察机 28架军用直升飞机 其中包括4架攻击机 16架通用直升飞机 4架侦察机和4架具有夜间侦察能力的直升飞机 | The Mission's fleet of 62 helicopters would include 4 heavy and medium cargo and 26 medium cargo passenger aircraft, 2 search and rescue aircraft, 2 observation aircraft, as well as a military component of 28 helicopters consisting of 4 attack, 16 utility, 4 surveillance and 4 helicopters with night observation capabilities. |
在飞行过程中 当 作为有效载荷的一颗卫星从航天飞机施放后用一个固体燃料火箭发动 机将其送入高轨道 | During the mission, a solid rocket motor was used to raise a satellite payload to a high orbit after deployment from the Shuttle. |
191. 维持和平行动部告知委员会 由于联布行动没有高速飞机 以偿还所涉费用的方式 与联刚特派团合用飞机 | The average lead time from the date the submission was received by the Procurement Service and the date on which it was forwarded to the Headquarters Committee on Contracts was 55 days. |
飞机测量在这方面发挥着重要作用 新的自动化技术现正在发展之中 | Aircraft measurements play an important part in this where new automated techniques are now just being developed. |
辅助飞机出动了吗 | Patrol planes? |
我们不用别的飞行员 用别的飞机好了 | We've been mulling it over, Slim. We don't want another pilot. Let's get another plane. |
这些火箭使用试验性发动机如氮氧发动机 | These rockets use experimental motors like nitrous oxide. |
成功不会来到 如果我们 只是 引用 非引用 以太阳能动力飞机环球飞行 | The success will not come if we just, quote, unquote, fly around the world in a solar powered airplane. |
这一机群中 有5架固定翼飞机 2架重型货机和3架中型短距离起降货机 客机 和15架直升飞机 1架重型货机和14架远距离货机 客机 将用于专门支助选举活动 | From this fleet, 5 fixed wing aircraft (2 heavy cargo and 3 medium STOL cargo passenger aircraft) and 15 helicopters (1 heavy cargo and 14 long range cargo passenger helicopters) would be used to provide the dedicated support for elections. |
(a) 研究航天飞机的基本技术 重点是空气动力学 高级合成结构 飞行控制 推进系统 载人航天飞行和轨道器操纵发动机 | (a) Research on basic technologies for spaceplanes, with the focus on aerodynamics, advanced composite structures, flight control, propulsion systems, manned space flight and orbiter manoeuvring engines |
飞机攻击运动的舰艇 | 1st and 2nd carrier air divisions attack the cruisers. |
刚果民主共和国境内发生的飞机事故一览表 | List of aircraft accidents in the Democratic Republic of the Congo |
第267条 夺取对飞机 民用船只和固定平台的控制 | Seizing control over an aircraft, civil vessel and fixed platform |
侵犯领空事件从上一报告时期的30件 减少至25件 其中一起是土耳其军用飞机所为 一起是塞浦路斯警察直升机所为 其余23起为型号不明的飞机或民用飞机所为 | The number of air violations decreased from 30 in the last reporting period to 25 one by a Turkish military aircraft, one by a Cyprus Police helicopter and the remaining 23 of unknown or civilian origin. |
用飞机引擎来证明吧 | Let the engine do the talking for you. |
但政府采购的好处不局限于具体的目标 后来波音使用其从研发B 52中获得的知识建造了B 707商用飞机 尽管政府从未有意识地促进商用飞机的开发 但其采购高质量 高科技军用飞机的行为对于美国获得全球商用飞机行业主宰地位功不可没 | But the benefits of the government purchase extended beyond its specific goal, when Boeing used the knowhow it acquired developing the B 52 to create its commercial B 707 aircraft. Though the government never purposely promoted the development of commercial airplanes, its procurement of high quality, technologically advanced military aircraft was essential to the emergence of America s globally dominant commercial aircraft industry. |
不用着陆就可做 长距离飞行的飞机 | It's built to fly nonstop a long ways. |
151. 联合国现有的机队约由50架租赁的商用飞机和协助通知书飞机组成 | 151. The current United Nations fleet of aircraft consists of approximately 50 commercially chartered and letter of assist aircraft. |
本项目费用估计数用于同样的飞机以及一架供医疗后送和业务用途的飞机 | These cost estimates provide for the same aircraft and one helicopter for medical evacuations and operational purposes. |
相关搜索 : 民用飞机 - 民用飞机 - 飞机发动机 - 飞机发动机 - 飞机发动机 - 商用飞机发动机 - 飞机机动 - 飞跃发动机 - 发动机飞轮 - 发展飞机 - 飞机飞 - 军用飞机 - 飞机应用 - 商用飞机