"气象观测站"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
气象观测站 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
22. 亚美尼亚的网络有45个气象站 3个气候站 70个气象观测站点 105个河流观测站点和7个湖泊观测站点 | Armenia counts on a network of as many as 45 meteorological stations, 3 climatic stations, and 70 meteorological, 105 river and 7 lake observation sites. |
气象火箭在气象火箭观测站发射 这是能够在东亚和西太平洋进行气象火箭观测的唯一设施 | Launching of the meteorological rockets are carried out by the Meteorological Rocket Observation Station, the sole facility capable of meteorological rocket observation in East Asia and the western Pacific. |
气象火箭的发射由气象火箭观测站进行 这是东亚和西太平洋能够进行气象火箭观测的唯一设施 | Launching of the meteorological rockets are carried out by the Meteorological Rocket Observation Station, the sole facility capable of meteorological rocket observation in East Asia and the western Pacific. |
83. 静止气象卫星观测云层覆盖 海面温度和云层顶端 并收集飞机 信标和边远地区气象观测站发送的气象数据 | GMS observes cloud coverage and temperatures of sea surface and cloud top, and collects meteorological data from aircraft, buoys and meteorological observation stations in remote areas. |
冈比亚报告说 有一个由15个天气站 44个雨量站和18个作物监测站构成的气象网络 进行作物物候学观测 | Gambia reported a meteorological network of 15 synoptic stations, 44 rainfall stations and 18 crop monitoring stations for observation of crop phenology. |
GMS观测云层图象和洋面及云端温度 收集从飞机 浮标以及偏远地区气象观测站发出的数据 | GMS observes cloud images and temperatures of sea surface and cloud top, and collects meteorological data from aircraft, buoys and meteorological observation stations in remote areas. |
23. 尽管有几个国家没有提供其观测台站的细节 但所有缔约方都有天气 气候 气象 海平面 降雨和水文监测台站 | Although several countries did not provide details of their observation stations, all Parties have synoptic, climatic, meteorological, sea level, rainfall and hydrological monitoring stations. |
2. 地球遥感 气象观测和环境监测 | 2. Remote Earth sensing, meteorological observation and environmental monitoring |
越南运行一个属于世界气象组织(气象组织)本底污染监测网的地面大气监测站 | Viet Nam operates one ground atmospheric monitoring station that belongs to the World Meteorological Organization (WMO) Basic Pollution Monitoring Network. |
每个观测站将监测约15个变量 如流量 悬移质 水质化学成分和河岸气象学变量 | Each station would monitor about 15 variables such as flow, suspended load, water chemistry and on bank meteorological variables. |
更具体点说 这些活动主要涉及气象卫星接收站和地球观测用户界 | More specifically, these activities mainly include meteorological satellite receiving stations and Earth observation user communities. |
水分循环观测系统(气象组织) | HYCOS Hydrological Cycle Observing System (WMO) |
进行定期性气象和太阳能观测 | Performs regular meteorological and solar energy observations. |
这些包括气候系统的气象 大气 海洋和地面观测 | These included meteorological, atmospheric, oceanographic and terrestrial observations of the climate system. |
包括中国在内的一些缔约方报告了气象观测台站全国分布不均的问题 | Some Parties, including China, reported problems with meteorological observation where stations are distributed unevenly across the country. |
2. 地球遥感 气象观察和环境监测 | 2. Remote Earth sensing, meteorological observation and environmental monitoring |
气象观测员有重要事情报告,长官. | The weather observer has something. |
5 世界气象组织的全球大气观察监测方案 全球臭氧和B紫外幅射观测和监测系统 | The World Meteorological Organization's Global Atmosphere Watch monitoring programme global ozone and UV B radiation observing and monitoring system. |
全球气候观测系统 环境署 海洋学委员会 气象 | GCOS Global Climate Observing System (UNEP IOC WMO) |
86. 气象火箭在30 60公里高空观测气温 气压 风力等等 | The meteorological rockets observe temperature, atmospheric pressure, wind etc. at altitudes of between 30 and 60 kilometres. |
气象组织的全球大气观察网现有大约300个网站(图1) | Some three hundred stations now comprise the WMO GAW network (Figure 1). |
GCOS 全球气候观测系统 环境署 海洋学委员会 气象 | GCOS Global Climate Observing System (UNEP IOC WMO ICSU) |
气象站 | Weather station |
韩国气象局计划为研究 作业和应用不加限制地提供气象观测 | The Korea Meteorological Administration planned to make meteorological observations for research, operations and applications available without restrictions. |
中国拥有基准气候站143个 基本气象站530个 一般气象站1736个 | It has 143 reference climate stations, 530 basic weather stations and 1,736 ordinary weather stations. |
82. 日本气象厅利用静止气象卫星和气象火箭从外空进行气象观测 作为世界气象组织 气象组织 世界天气监视网方案的一部分 | The Japan Meteorological Agency conducts space based meteorological observations using GMS and meteorological rockets as part of the World Weather Watch programme of the World Meteorological Organization (WMO). |
作为世界气象组织 WMO 世界天气监视方案的一部分 日本气象厅利用静止气象卫星 GMS 和气象火箭进行空间气象观测 | The Japan Meteorological Agency conducts space based meteorological observations using GMS and meteorological rockets as part of the World Weather Watch programme of the World Meteorological Organization (WMO). |
30. 马来西亚气象服务处管理一个地面气候观测网络以监测气候 大气和环境状况 | The Malaysian Meteorological Service operated a ground based synoptic observation network to monitor weather, atmospheric and environmental conditions. |
该气象局管理13个气象站 | The Department operates 13 meteorological stations. |
该国发展了发达的气象预报服务和监测站网络 | The country has a well developed meteorological service and network of monitoring stations. |
卫星协助的气象观测有助于完善气象预测和预防 减轻飓风之类自然灾害 应对天气变化的破坏性影响 | Meteorological observation from satellites mitigation was contributing to improved weather forecasting and the prevention and mitigation of natural disasters such as hurricanes, as well as efforts to address the devastating effects of climate change. |
气象站配置 | Weather Station Configuration |
未知气象站 | Unknown Station |
气象火箭在30和60公里的高度对温度 大气层压力和风等现象进行观测 | The Meteorological rockets observe temperature, atmospheric pressure, wind etc, at altitudes of between 30 and 60 kilometres. |
气象组织的全球大气监测项目最近提出了一个关于全球大气化学观测综合系统的建议 以确保对关键的大气气体和浮质进行更加精确详尽的全球观测 并将观测结果提供给用户 | The WMO Global Atmosphere Watch programme recently developed a proposal for an Integrated Global Atmospheric Chemistry Observation System to ensure more accurate and comprehensive global observations of key atmospheric gases and aerosols and to make such observations accessible to users. |
新独立国家和气象组织新成员国正在计划采购卫星接收站 以积极监测气象条件 | The newly independent States and other new WMO members are planning to acquire satellite receiving stations to actively monitor the meteorological conditions. |
在大多数国家中 气象局负责进行和协调观测 | In most countries, the meteorological agency is responsible for undertaking and coordinating these observations. |
WHYCOS 世界水文循环观测系统 气象组织 世界银行 | WHYCOS World Hydrological Cycle Observing System (WMO World Bank) |
报告员还同气象组织卫星基本系统工作组委员会 全球观测系统(全球气候观测系统 全球海洋观测系统 全球地面观测系统)的观测系统小组和海洋学委员会保持联络 | The rapporteur also liaises with the WMO Commission for Basic Systems Working Group on Satellites, GOSSP of the Global Observing Systems (GCOS, GOOS, GTOS) and with IOC. |
液晶气象站Comment | LCD Weather Station |
气象站管理器 | Station Manager |
这些方案包括全球气候观测系统(气候观测系统)和全球海洋观测系统(海洋观测系统) | These programmes include the Global Climate Observing System (GCOS), and the Global Ocean Observing System (GOOS). |
这些方案包括全球气候观测系统(气候观测系统)和全球海洋观测系统(海洋观测系统) | These programmes include the Global Climate Observing System (GCOS) and the Global Ocean Observation System (GOOS). |
查看气象站的天气报告 | Show To dos |
参与系统观测的国家观测台站网络 | National networks of observation stations contributing to systematic observation |
相关搜索 : 气象观测船 - 气象站 - 气象站 - 观测站 - 气象监测 - 鸟类观测站 - 气象 - 气象 - 气象 - 气象 - 气象气球 - 观察站 - 气测 - 气象学