"水对接"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
水对接 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
待命接潜水艇 | Stand by to winch in the submarine. |
84. 水费中若有环卫服务费 对贫穷住户的服务 包括下水道连接 可以用累进水费交叉补贴 | Where charges for sanitation services are included in water charges, services for poor households, including sewer connections, could be cross subsidized from progressive water charges. |
环卫费若与水费分开 累进收费结构可支持对穷人下水道连接的交叉补贴 | Where sanitation fees are separate from water tariffs, progressive fee structures could support cross subsidization of sewer connections for the poor. |
我们接了30加仑水 然后就没水了 | Well, we collected about 30 gallons and then the water stopped. |
給我接點水 爸爸 | Father, get me some water. |
一如往常 他问我会不会痛 然后我直接对着他吐口水 | He asks me if it hurts, and I spit at him like always. |
我国代表团仍然对非洲的外来直接投资水平感到关切 | My delegation remains concerned about the levels of foreign direct investment in Africa. |
地下水 是指位于饱和区内与地面或土壤直接接触的地面下的水 | Groundwater means water beneath the surface of the ground located in a saturated zone and in direct contact with the ground or soil. |
地下水 是指所有在饱和区内与地面或底土直接接触的地面下的水 | Groundwater means all water which is below the surface of the ground in the saturation zone and in direct contact with the ground or subsoil. |
村民们用管道从附近的水泉接水 自行解决了供水问题 | The villagers have constructed a water supply themselves, using pipes to draw from nearby springs. |
2002年春季 连接的水管被冲走 所以西岸的水泵失去连接 迄今不能使用 | In the spring of 2002, after the connecting pipe was washed away, the pumps on the west bank were disconnected and have not been used since. |
下水道系统全连接起来 | The waste systems all connect. |
这一带不通水电 但当局表示将很快接通水电 | Neither water nor electricity was being supplied, but the authorities said these would soon be available. |
预计2004和2005年 私营部门对人口活动的援助将接近2002年的水平 | Private assistance to population activities is expected to move closer to the 2002 level in 2004 and 2005. |
20 重要的人的需要 指直接用于人生存的各种水 包括饮用 炊用和卫生用水 以及住户直接维持生计用水 | Vital human needs means waters used for immediate human survival, including drinking, cooking, and sanitary needs, as well as water needed for the immediate sustenance of a household. |
主要原因是饮用水中铁含量过高 它对人体健康不造成直接伤害 | That is largely because of the high content of iron in drinking water something that does not create any direct threats against human health. |
89. 教育宣传运动也可用于提高关于环卫和废水处理对保护土壤 湿地 含水层和地下水资源的重要性的认识 以及改进公众对净化废水回用于无须达到饮用水质量标准的用途的认识和接受 | Education campaigns can also be used to raise awareness of the importance of sanitation and waste water treatment for protecting soils, wetlands, aquifers and groundwater resources, and to improve knowledge and public acceptance of the reuse of treated waste water for applications that do not require potable quality water standards. |
神经活动是水 连接体是河床 | Neural activity is its water, and the connectome is its bed. |
通过住房连接管道 院落水笼头 手压水井和遮盖式深挖水井提取的水均被界定为安全饮用水 | Water obtained from potable water supply schemes through house connections, yard taps, public standpipes, boreholes with handpumps and protected dug wells are defined as sources of safe drinking water. |
市镇外连接百分比 取水距离超过3公里水的家庭数 | Number of households obtaining water from a distance of more than 3 km |
小型企业进行对外直接投资的最早例子是1993年Roto水泵和水力有限责任公司与英国Sterling (液体设备)有限责任公司合资生产水泵 | The earliest case of OFDI by small enterprises is the |
对下水道中的水进行的初步分析表明 水中含有氰合酸 这一有毒物质要么是被直接倒入下水道 要么是与其他物质混在一起形成致人死命的混合物 | A first analysis of the sewage water revealed traces of cyanhidric acid which was either thrown directly into the drains or combined with other substances thus creating the lethal mixture. |
1. 为本条的目的, quot 国际水道污染 quot 是指人的行为直接或间接引起国际水道的水在成分或质量上的任何有害变化 | 1. For the purpose of this article, quot pollution of an international watercourse quot means any detrimental alteration in the composition or quality of the waters of an international watercourse which results directly or indirectly from human conduct. |
特别是Roto水泵公司利用对外直接投资策略建立了海外营销和仓储设施 | Roto Pumps Ltd, in particular, used OFDI strategy to build marketing and warehouses overseas. |
阿富汗 推广菜园和种植 耕作25种越过50 000株蔬菜接种和超过10 000株水果和非水果树接种 | (Afghanistan) promoting kitchen gardens and planting cultivating 25 kinds, over 50,000 vegetable seedlings and over 10,000 seedlings of fruit and non fruit trees. |
这里有许多用来接收雨水的技术 | There are a number of techniques to harvest rain. |
他們必須給鄉村 接上自來水和電 | They have to give us running water and electricity in the countryside. |
他们对着嘴用水枪喷水 | And they squirt the water into their mouths. |
所有屋頂嘅水槽都同地底 一個有四十萬升容量嘅水箱連接 所有水都唔會浪費 | All the roofs are connected underground to a 400,000 liter tank, and no water is wasted. |
我们在休尼梅港的一个水池中接受了训练 接着我的第一次公海潜水 就在圣巴巴拉海峡开始了 | We trained in a tank in Port Hueneme, and then my first open ocean dive was in Santa Barbara Channel. |
让我们试试那儿吧 接着就跳水里了 | Let's try there, and then falling into the water. |
并且每一滴接触到水面的油都不同 | And every single oil is different when it hits water. |
接下来我们从地下转入水中来看看 | And then from underground to underwater. |
事实上 民用航空对大多数发展中国家的经济具有重要影响 并直接间接影响着这些国家公民的生活水平 | In fact, civil aviation is having a most significant impact on the economies of most developing States and is affecting, both directly and indirectly, the standard of living of the citizens of those States. |
根据上述分析 已经确定 废灰对该地区的自然放射性水平影响甚微 目前的放射性水平也在可以接受的限度内 | As a result of the above mentioned analyses, it is established that waste ashes have only a trivial impact on the natural radioactivity level in the area and that the current levels of radioactivity are within acceptable levels. |
(d) 一个水道国对水道的一种或多种使用对其他水道国的影响 | (d) The effects of the use or uses of the watercourses in one watercourse State on other watercourse States |
水平对称 | With X symmetry |
水平对齐 | Hor. Alignment |
58. 缔约方间接提到它们国家的水资源的压力日益紧张 促使它们必须找到其他水源 如地下水和淡化水 | Parties alluded to the increasing pressure being placed on water resources in their countries, which makes it necessary for them to identify other sources, such as groundwater and desalinated water. |
约旦供水局在苏夫营建造污水排放系统,该系统随后将与附近的城市污水排放系统连接,使约旦10个难民营中有7个与主要的城市 区域污水排放网络连接 | The Jordanian Water Authority completed construction of a sewerage system in Souf camp that would subsequently be connected to a nearby municipal system, bringing the number of refugee camps in Jordan connected to main municipal regional sewerage networks to 7 out of 10. |
为环卫服务和下水道连接提供补贴 不论是直接还是交叉补贴的理由是 广泛使用污水和废水处理会给公共健康和环境带来好处 | Subsidies for sanitation services and sewer connections, whether direct or cross subsidies, could be justified in terms of the public health and environmental benefits from widespread use of sewerage and waste water treatment. |
我没有离开水里 而是在水中接受注射 服用赞安诺 带上氧气面罩 | I didn't get out, but was in the water taking prednisone shots, taking Xanax, oxygen to the face. |
接着 让我把这件事降到最简单的水平 | And let me reduce this to the simplest level. |
(d) 促使对性别平衡具有影响力的合办机构中的妇女比例提高到可接受的水平 | (d) Increase to acceptable levels the percentage of women participating in joint bodies that have an impact on gender balance |
还指出 在接触小组内 有些人抱有疑虑 认为目前达到的水平对于小工厂来说是不现实的 因而将重新审查那些水平 | It was also noted that there had been some concern within the contact group that the current achievement levels were unrealistic for smaller plants those levels would consequently be reviewed. |
相关搜索 : 对接 - 对接 - 针对对接 - 针对对接 - 对接接头 - 对接接触 - 对水平 - 对水蚤 - 水连接 - 接触水 - 水接触 - 对接带 - 对接包 - 对接轴