"水平地面"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
水平地面 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
水平面 | Water level |
你看不到水平面 | You don't see the horizon. |
22. 水供应的水平只有50 大大低于欧洲的90 的覆盖面水平 | The level of water supply, 50 per cent, is much below European coverage level of 90 per cent. |
选择阴影的水平面... | Select the horizon for the shadow... |
缔约方应力求实现可持续和公平地管理水源的目标 包括尽量养护 改进和合理使用集水区域的地面水和地下水的目标 | The Contracting Parties shall strive at achieving the goals of a sustainable and equitable water management, including the conservation, improvement and the rational use of surface waters and groundwater in the catchment area as far as possible. |
资金流通的全面水平 | Overall level of financial flows |
(c) 地面水文和有关的水文地质 | (c) surface hydrology and related hydro geology |
因激烈争夺不断萎缩的水资源基地 造成工业和农业过度开采 地下水平面下降以及家庭饮水资源匮乏 | Fierce competition for a shrinking water resources base is resulting in over extraction for industry and agriculture, falling groundwater levels and failing domestic water sources. |
a. 监测地下水水平 压力和质量 | Monitoring groundwater levels, pressures, and quality |
在这样的人口水平下 我们的地球将面临发展的限制 | And at that population level, our planet will be dealing with the limits of growth. |
21. 在大多数地区 1980年人均产出平均水平依然低于实际水平 | 21. In most regions, the average levels of per capita output still remained below their levels in real terms in 1980. |
当冰面是水平或者几乎水平时 我可以同时拖拽两个雪橇 | When the ice was flat or flattish, I could just about pull both. |
可以看到桶内水平面 这些可不是空桶 水面一直到这里 | And the water level these are not empty canisters water level is right up to this. |
水平面必须在 0 和 1 之间 | The water level has to be between 0 and 1 |
地下水 是指位于饱和区内与地面或土壤直接接触的地面下的水 | Groundwater means water beneath the surface of the ground located in a saturated zone and in direct contact with the ground or soil. |
(7) 保护地面水和地下水不受折耗和污染 | (7) the protection of surface and groundwaters against depletion and pollution |
地下水 是指所有在饱和区内与地面或底土直接接触的地面下的水 | Groundwater means all water which is below the surface of the ground in the saturation zone and in direct contact with the ground or subsoil. |
1 联合国水机制的工作范围涵盖淡水的所有方面 其中包括地面水和地下水资源以及淡水和海水间的边缘区域 | 1 The scope of UN Water's work encompasses all aspects of freshwater, including surface and groundwater resources and the interface between freshwater and seawater. |
该项政策有效地鼓励了妇女去克服困难 提高各方面的知识水平 | This policy has proved effective in encouraging women to overcome difficulties to improve their knowledge in all fields. |
这将会导致海平面上升 海水倒灌 | It will cause rising seas. It will cause saline deposited into wells and into lands. |
(a) 克罗地亚的基年排放水平 | FCCC SBI 2005 4 Arrangements for intergovernmental meetings. |
计算由此直线所表示的水平面阴影 | Cast a shadow on the horizon represented by this line |
这类活动可以在促进地区合作的水平面和在鼓励国家一级活动的垂直面同时进行 | Such activities can work both at the horizontal level, in promoting regional cooperation, and at the vertical level, in encouraging national level activities. |
地球的表面有七成是水 | The surface of the earth is 70 water. |
53. 与该地区的其他国家相比 安圭拉在生活水平和社会指标方面较好 | Living standards and social indicators in Anguilla compare favourably with those of other countries in the region. |
显示十二月平均降水量的地图 | A map which shows the average precipitation in December. |
按受教育水平及居住地点统计 | By level of education and place of residence |
价格水平和加价水平 | Levels of prices and mark ups, |
(b) 雨量分布及其对地面水文和有关的水文地质的影响 | (b) rainfall patterns, and their influence on surface hydrology, and related hydro geology |
25. 委员会对工资水平偏低的状况表示关注 特别是农村和西部地区 这种工资水平无法使工人及其家人过上体面的生活 | The Committee is concerned that the low level of wages, particularly in rural areas and in the west of the country is insufficient to provide a decent standard of living for workers and their families. |
目前 上海地区婴儿死亡率降至3.71 明显低于全国平均水平 达到发达国家的先进水平 | Currently, the infant mortality rate in Shanghai has dropped to 3.71 , which is significantly lower than the national average level and has reached the advanced level of developed countries. |
委员会全面预算的资源需求的全面水平没有变化 | There is no change in the overall level of resource requirements under the full budget of the Commission. |
在免疫方面,五个抗原的全国普及率大大超过服务水平低下区域的90 指标水平 | With respect to immunization, the national coverage was maintained well above the target level of 90 per cent for under ones for the five antigens. |
之前看上去平静的水面 底下却是激流! | The calm looking river had rapids in the bottom. |
当冰面不是水平时 我一点希望也没有 | When the ice wasn't flat, I didn't have a hope in hell. |
下雨令人害怕 太平洋水面上尘雨阵阵 | Rain causes panic, the rain of ash on the waters of the Pacific. |
你 用 深水 遮 蓋 地面 猶如 衣裳 諸水 高過山嶺 | You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains. |
你 用 深 水 遮 蓋 地 面 猶 如 衣 裳 諸 水 高 過 山 嶺 | You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains. |
你 用 深水 遮 蓋 地面 猶如 衣裳 諸水 高過山嶺 | Thou coveredst it with the deep as with a garment the waters stood above the mountains. |
你 用 深 水 遮 蓋 地 面 猶 如 衣 裳 諸 水 高 過 山 嶺 | Thou coveredst it with the deep as with a garment the waters stood above the mountains. |
在南太平洋一些岛国 由于全球变暖 不断上升的海平面 吞噬着居民赖以生存的土地和水源 | As a result of global warming, a number of island states in the Pacific Ocean have seen their land and water resources that residents depend on for survival engulfed by rising sea levels. |
这次飞行任务对于科学界具有重要意义 这是因为地球上70 的淡水在南极地区 这个大水库的变化直接影响着海平面 | The mission has important significance for the scientific community because almost 70 per cent of the Earth s fresh water is contained in the Antarctic region and changes in that enormous reservoir directly influence world sea levels. |
1. 水道国应在各自领土内公平合理地利用国际水道 | 1. Watercourse States shall in their respective territories utilize an international watercourse in an equitable and reasonable manner. |
这些海运培训中心现已能够在举办适合当地需要地海运培训活动方面达到专业水平 | These TRAINMAR centres become able to reach professional standards in organizing training programmes adapted to local needs. |
4. 各盆地国应按照第十一章规定的程序 合作确定水面下降量 以确保公平利用第1款提及的地下含水层的水域 适当顾及不对其他盆地国造成重大损害的义务和保护地下含水层的义务 | Basin States shall cooperate according to the procedures in Chapter XI to set drawdown rates in order to assure the equitable utilization of the waters of an aquifer referred in paragraph 1, having due regard for the obligation not to cause significant harm to other basin States and to the obligation to protect the aquifer. |
相关搜索 : 平面水平 - 水平面 - 水平面 - 水平面 - 水平面 - 水平面 - 在水平地面上 - 地面平 - 地平面 - 修整的地面水平 - 路面水平 - 表面水平 - 地形水平 - 地面排水