"求解脱"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
求解脱 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
死亡是奴隶所能寻求 唯一的解脱 | Death is the only freedom a slave knows. |
解脱 | Release! |
解脱 | Release |
噢 解脱了 | Oh, I am relieved. |
一大解脱 | Good riddance. |
寻找解脱 | Finding release |
你也能解脱了 | I'll bet you're relieved. I am. |
让人解脱痛苦 | Put them out of their misery. |
先脱外套 然后解领带 最后才脱衬衫 | If you'll notice, the coat came first. Then the tie. Then the shirt. |
让主来帮你解脱 | Extra Ecclesiam, nemo salvatur. |
死是唯一的解脱吗 | Is death the only release? |
也谢谢你 让我解脱了 | Thank you for relieving me. |
主可以帮助你们解脱 | There's no salvation outside the church. |
没有 哭泣是一种解脱 | No. Weeping is the gift of relief. |
quot 现在需要摆脱起初大相径庭的立场,寻求这种协商一致的解决办法 | There remains the task of finding this consensual solution, starting from positions which are at the outset quite far apart. |
摆脱生死攸关的搏斗是一种多么幸福的解脱啊! | What a relief to get away from the jungle fight. |
但你也想我们可以解脱 | But you do want to get us out? |
放弃防守 我会帮你解脱 | Lower your guard. I'll kill you on the first rush. |
让我走 我是时候解脱了 | Let me go. It's time for my release. |
1935年 解脱 抑郁 银行业复苏 | 1935 relief, depression, recovery banks. |
等等 你有多了解这次逃脱 | Just a moment. What do you know about the escape? |
出了教堂你就会全部解脱 | No one will meet salvation, outside the church. |
请解救我逃脱敌人的魔掌 | Do not give me to the desires of my enemies. |
如果穆巴拉克及其政府未能提出满足要求的宪法修正案 就会有更多的埃及人脱离现政权 为在其它国家寻求解脱而心甘情愿冒着生命的危险 | Should Mubarak and his government fail to recommend constitutional amendments that satisfy these demands, ever more Egyptians will desert the regime and risk their lives in search of salvation in other lands. |
露西要离开你 我可以解脱了 | Lucy's leaving you and that lets me out. |
你应该听他的 这样才能解脱 | Listen to him. He can help! |
等全部结束 我们就都能解脱 | And when it's done, we'll both be free. |
天堂和人间一样 解脱我们吧 | On heaven as it is on earth... free us. |
我只想了解 你有否临阵脱逃. | I just wanted to see if you'd fly off the handle. |
他们一致地发现 不穿鞋子 解脱了压力 摆脱了受伤和疾病 | And what they have found uniformly is you get rid of the shoes, you get rid of the stress, you get rid of the injuries and the ailments. |
毕竟 我用一颗子弹让她解脱了 | After all, I brought her a happy release with one bullet. |
如果你想解脱 我给你一次机会 | If you want to dump him, I'm giving you a chance. |
这要求加倍努力 推动寻求从匮乏和歧视中解脱出来的全球项目 这两个灾祸是一些冲突和镇压局面的根源 | This demands a redoubling of efforts to advance global projects that pursue freedom from want and discrimination, both of which lie at the heart of a number of conflicts and repressive situations. |
一个400英尺高的冰解面正在脱离 | A 400 foot tall calving face breaking off. |
我死了的话 对你来说是个解脱吧 | Yes. Wouldn't it be a break for you, if I did kick off. |
最终... ...他在一个瓶子上得到了解脱 | Well he got his release from a bottle. |
这些就是我们要试着摆脱的 付诸行动 试着摆脱这些习惯 情绪 想法 这些东西控制了我们 蒙蔽了我们的双眼 让我们变成井底之蛙 以致我们无法看到他人的需求 我们必须摆脱这些 让自己解脱 | So we try and get rid of those, and so doing, try to get rid of the habits, the emotions, the ideas that enslave us, that make our eyes closed, give us tunnel vision so we don't see the needs of others and free ourselves and free ourselves from that. |
如果我记得的话 他现在已经解脱了 | He's better off now, out of his trouble. |
66. 摆脱了冲突的社会有特殊的需求 | 66. Societies that have emerged from conflict have special needs. |
求你让我进去吧 收留我直到我脱困 | Please let me come in, and keep me here until I get over it. |
上帝啊 请解救我 逃脱这些禽兽的毒手 | Keep us away from those mangy hands! |
后者要求使用厕所 并在那里脱光衣服 | The latter requested to use the bathroom, where he undressed. |
这也让你从你不愿负的责任中解脱出来 | It'll relieve you of a responsibility you don't like. |
虽然我们欢迎以色列计划从加沙和西岸部分地区脱离接触 但脱离接触如果要为我们谋求永久解决巴勒斯坦问题作出积极贡献 就必须做到充分彻底 | While we welcome Israel's planned disengagement from Gaza and parts of the West Bank, that disengagement must be full and complete if it is to contribute positively to our search for a permanent solution to the Palestinian question. |
18. 拉脱维亚认为需要解决退出条约的问题 | Latvia also feels the need to address the issue of withdrawal from the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons. |
相关搜索 : 方求解脱 - 解脱 - 解脱 - 解脱 - 解脱 - 寻求一种解脱 - 一种解脱 - 感到解脱 - 解脱装置 - 求解 - 求解 - 求解 - 希望和解脱 - 终于解脱了