"求解释"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

求解释 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

汤姆要求有人解释
Tom demanded an explanation.
对签名要求的各种解释
Diverging interpretations of the signature requirement
对文件往来要求的不同解释
Diverging interpretations of the exchange of documents requirement
听我的建议 别再要求他解释
Accept my advice without asking an explanation.
我们强烈要求上帝给一个解释
We demand an explanation from God.
我曾要求作出解释 但没有下文
My attempts to receive explanations were never answered.
宝勒先生 你不要求你解释什么
I don't ask you to explain anything.
给我一个合理的解释 我只要求这个
Just give me one possible explanation, that's all I ask.
我要求对这个荒谬的 转变作出解释
I demand an explanation for this fantastic aboutface.
所以 产生变革 推进发展的本质原因 就是追求好解释 那些为了保证解释现象的能力 而不能被轻易改变的解释
So, for the essence of what makes the difference to enable progress, seek good explanations, the ones that can't be easily varied, while still explaining the phenomena.
他并没有解释 他为什么撤回其要求上诉的特别请求
He provided no explanation as to why his application for special leave was withdrawn.
既然不能责怪任何人 我不要求解释 我只要求一件事
Since no one is to blame I demand no explanation.
你也给我解释解释好吗?
Explain it to me sometime, too, will you?
我可以解释 我替你解释
I can explain.
外侨事务专员要求有责任方立即作出解释
The Commissioner demanded an immediate explanation from the parties responsible.
一我可以解释 露西 一你解释
l can explain that, Lucy. You can?
他认为人权理事会有责任要求政府做出解释
He suggested that the Human Right Council should assume responsibility for holding Governments accountable.
解释者解释什么呢? 一段音乐,对吧?
So, an interpreter of what? Of a piece of music, right?
解释
Interpretation
解 释
Interpretation
解释
Paraphrase
解释
Explained?
为了控制报告篇幅 对条款草案的解释力求简洁
In order to limit the length of the report, explanations of draft articles are concise.
如下文第11段所解释,委员会建议反对这项要求
As explained in paragraph 11 below, the Advisory Committee recommends against that request.
一你怎么敢这么跟我说话 一听我解释露丝 求你
How dare you speak to me like that! But listen, Ruth, please
为了寻求解释 这位电影制片人询问了酒店的前台
Seeking explanation, the filmmaker addressed the issue at the hotel's reception.
23. 解 释
Interpretation
解释器
Interpreter
二 解释
II. INTERPRETATION
的解释
This allowed for contradictory interpretations by the parties.
现在请你用弗洛伊德的理论解释解释看
Now, you try using the Freudian explanation there.
刚才我只是一个解释者 对,我就是解释者
Just now I was functioning in the role of the interpreter, and there I am, interpreter.
82. Mekel先生 以色列 要求解释黎巴嫩代表提出请求的实质 特别是提出请求的理由
Mr. Mekel (Israel) requested clarification of the proposal by the representative of Lebanon and, in particular, the reasons for the proposal.
解释了千千岩求女的困境 使你的下属明白他的处境...
Explaining Motome's predicament enables your men to understand his position...
莎拉 如果我不向你解释 是我不能向你解释
Sarah, if I can't explain it to you, I can't explain it to you.
解释原则
Principles of interpretation
看看解释
Here, I'll show it to you.
解释练习
Paraphrase Training
我能解释
I can explain it.
那就解释
Then go ahead.
不用解释
Do you understand?
要解释吗
What's your reason?
听我解释
Well, look. Let me explain.
万能解释
That explains everything.
解释什么
Explain what?

 

相关搜索 : 请求解释 - 要求解释 - 要求解释 - 要求解释 - 解释请求 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释 - 解释