"没有进一步"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

没有进一步 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

没有进一步的发展
No further advances?
此后,没有进一步消息
No further information was received.
没有和平便没有进步
Without peace there can be no progress.
其后没有再做进一步决定
No further decision has been taken since then.
所谓没有进步 没有创新
There was no progress, no innovation.
没有进步 没有活动 什么也没有
There is no growth. There's no activity. There's no nothing.
因此没有进一步的标界活动
There has, accordingly, been no further demarcation activity.
到起点那里没有进一步的指令
Go to the starting point and load without further command.
因此没有开展进一步的标界工作
There has, accordingly, been no further demarcation activity.
因此 没有开展进一步的标界活动
There has, accordingly, been no further demarcation activity.
但此后再没有收到进一步的消息
No further information had been received since then.
没有和平 便只有进一步的暴力和破坏
The only alternative to peace is further violence and destruction.
他们说 0.9 没有进步
They say, 0.9 percent, no progress.
他没有进步的迹象
He shows no mark of progress.
非洲组认为没有理由作进一步削减
The Group saw no reason for further cuts.
13. 据来文方说 这一法律既没有进一步澄清什么可能是 quot 明确证据 quot 也没有进一步界定第1条阐述的行为
13. According to the source the law provides neither additional clarification of what may constitute serious evidence nor further definition of the acts described in article 1.
我们开始忘记没有变化就没有进步
And we forget there is no progress without change.
有关对起诉调查的情况,没有进一步的材料
There is no further information concerning the status of the investigation of the complaint.
e 关于这项定罪没有进一步提供资料
The Committee, acting under article 22, paragraph 7, of the Convention, is of the view that the facts before it disclose a violation of articles 2, paragraph 1, in connection with articles 1, 12, 13 and 14 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
你没有感觉我们应该更进一步发展吗
You're not feeling... you know... out of your depth?
因此 儿童并没有进一步的国内补救办法
The children thus have no further domestic remedy.
但本说明没有对这些影响作进一步探讨
These effects are, however, not further explored in this note.
他进一步重申没有任何不利于他的证据
He further reiterates that there was no proof against him.
我国政府没有为其他旅行提供进一步经费
No further funding was available from my Government for other travel.
该债务于2004年12月31日到期 没有进一步安排
This obligation expired 31 12 2004 and no further provision has been made.
该行动没有执行 从而避免了局势进一步升级
The operation did not take place, thus averting a further escalation of the situation.
但似乎后来没有就此案采取任何进一步行动
He was released on bail and it appeared that no further action was to be taken in the case.
他进一步说没有一名被拘留者允许在牢房里有钢笔和纸
He further states that none of the detainees were allowed to have pen and paper in their cells.
崔西 没有进一步的命令 军队们都紮营不准离开
And Tracey, all troops to remain quartered until further orders.
没有国家 能用这些观念来进步.
No nation can progress with such ideas.
我们没有权利去做进一步的调查 不然我没法去跟上面解释啊
I couldn't account for it to the state.
Oracle数据库版本过时且没有联网 不值得进一步开发
The version of the Oracle database is old and not web based and does not qualify for further development.
但她承认她没有进一步探讨这件事,例如通过招标
She acknowledged, however, that she had not explored the matter further, by requesting bids, for example.
没有 他比她快一步
No, he was too quick for her.
在第十五届会议期间 没有收到有关此请求的进一步资料
At the time of the fifteenth session, no additional information on this request had been received.
但是,到1994年春天,调查专员没有采取任何进一步行动
However, no further action had been taken by the Ombudsman as of the spring of 1994.
据称Koh女士没能得到进一步医护
Ms. Koh was allegedly denied any further medical care.
这将有必要确定私营公司没有进一步动摇弱国的那些活动
That would require identifying those activities of private companies that did not further destabilize weak States.
我相信没有人 会希望人类停止进步
None of us, I think, want human progress to stop.
另外 特别报告员还被告知 公共检察官办事处进行了初步调查 但是没有得到进一步消息
In addition, the Special Rapporteur was informed that a preliminary inquiry had been initiated by the Public Prosecutor apos s Office but had yielded no further information.
10.2 委员会注意到,该缔约国说,它将对Wright先生关于初步听审时没有法律援助的指称进行调查,但至今没有提供任何进一步资料
10.2 The Committee notes that the State party has stated that it will investigate Mr. Wright apos s allegation about the lack of legal representation at the preliminary hearing but has not provided any further information.
由于没有对残疾妇女的一般情况进行研究 要进一步介绍上述情况并非易事
Infectious Illnesses as the measles and leprosy
虽然这是一个进步 但没有充分实现裁谈会的愿望 也没有充分体现裁谈会的能力
Although that was a step forward, it falls short of the Conference apos s aspirations and abilities.
他们使病菌进化的更温和 而且他们没有让病菌的抗药性进一步恶化
They got the organism to evolve to mildness, and they got no development of antibiotic resistance.
截止1994年9月30日,没有从缔约国收到任何进一步的资料
No further submission had been received from the State party as of 30 September 1994.

 

相关搜索 : 没有进一步的 - 没有进一步的步骤 - 没有进一步的进展 - 没有进一步鉴定 - 没有进一步向前 - 没有进一步介入 - 没有进一步调查 - 没有进一步调查 - 没有更多进一步 - 没有进一步行动 - 没有进一步说明 - 没有进一步推行 - 没有进一步区分 - 没有进一步推行