"沿海社区"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

沿海社区 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

C. 沿海地区
C. Coastal zone
96. 沿海区与环境
Coastal zone and environment.
A. 海洋和沿海区网络 UN Oceans
Oceans and Coastal Areas Network (UN Oceans)
55. 研究地区位于沿爪哇中部的北部沿海地区
55. The study area was located along the northern coast of Central Java.
沿容易受影响的沿海地区正在建造栈道
Berms are being constructed along vulnerable coastal areas.
92. 非洲国家和沿海区管理
African States and coastal area management.
(b) 有低洼沿海地区的国家
(b) Countries with low lying coastal areas
(b) 有低洼沿海地区的国家
b) Countries with low lying coastal areas
F. 海洋和沿海地区的综合管理 419 427 49
F. Integrated ocean and coastal zone management
沿海地区的日益增加的经济活动将不可避免地导致人们日益向沿海地区迁移
The prospect of increased economic activity at the sea's edge will inevitably result in the increased movement of people to coastal areas.
沿海区域低收入家庭搬迁方案 为居住在沿海地区的搬迁户建造住房 公寓 向他们提供更好的居住环境并改善沿海环境
(iv) Coastline relocation programme for low income families construction of houses flats to relocate families living in the coastline area to provide them with a better living environment and improve the coastal environment
沿海地区 山地与地中海之间的狭长地带
The coastal region Between the mountains and the sea
(b) 海洋和沿海地区综合管理领域的国家和区域能力
(b) National and regional capacity in the field of IMCAM
B. 脆弱的生态区 小岛屿国家 沿海地区 .
B. Fragile ecozones small island States, coastal areas 35 36 9
B. 脆弱的生态区 小岛屿国家 沿海地区
B. Fragile ecozones small island States, coastal areas
最近的海啸对索马里的渔业社区造成了广泛破坏 并摧毁了红树林和沿海植被
The recent tsunami had caused extensive damage to Somali fishing communities and destroyed mangroves and coastal vegetation.
已开始执行的海岸线和沿海地区项目如下
The following projects for the coastline and sea areas have been initiated
处理的法律问题包括沿海区的规划和管制,如红树林管理和沿海渔业
The legal issues to be dealt with include planning and regulation of the coastal zone, such as mangrove management and inshore fisheries.
厄瓜多尔沿海地区的洪水威胁
Threats of flooding in the Ecuadorian coastal region
国际社会应当对沿海地区的管理和可持续发展给予更大的重视
The international community should focus more attention on the management and sustainable development of coastal zones.
这些条约确定了为沿海国船只捕鱼权保留的10海里沿海区以外的航行和捕鱼自由
These treaties establish the freedom of navigation and fisheries, excluding the 10 mile coastal zone, where fisheries are reserved for the ships of the coastal State.
公海海洋保护区有助于恢复枯竭和过度捕捞的鱼类资源 从而为沿海社区创造就业机会和确保它们的粮食安全
High seas MPAs would aid the recovery of depleted and overfished fish stocks thereby creating employment and ensuring food security for coastal communities.
10. 该方案在下列五个关键方案构成部分框架里确定了的重要业务目标和优先项目 海洋和沿海地区综合管理 海洋和沿海生物资源 海洋和沿海保护区 海产养殖 和外来物种
10. The programme identifies important operational objectives and priority activities within the framework of five key programme elements integrated marine and coastal area management (IMCAM) marine and coastal living resources marine and coastal protected areas mariculture and alien species.
这说明 海洋废物实际上大部分来自沿海地区
This means that, in fact, the majority of marine waste comes from coastal areas.
此外,东加勒比国家组织还设法取得资金,执行沿海观察方案,以便利用渔民 沿岸社区成员 国家渔业部门和执法部门提供有关在沿岸国海洋管辖区内进行的活动的资料
In addition, OECS was seeking funding for the implementation of a coastal watch programme which would utilize fisherfolk, members of the coastal communities, national fisheries divisions and law enforcement agencies to provide information on activities within the maritime jurisdiction of coastal States.
与此同时 沿海森林减少 使沿岸地区面对飓风更显脆弱
Similarly, the diminution of coastal forests had made localities in the coastal area more vulnerable to cyclones.
107. 鼓励海洋和沿海区网络继续向会员国提供最新资料 说明其优先事项和倡议 特别是拟参加海洋和沿海区网络的情况
107. Encourages continued updates to Member States by UN Oceans regarding its priorities and initiatives, in particular with respect to the proposed participation in UN Oceans
127. 鼓励海洋和沿海区网络继续向会员国提供最新资料 说明其优先事项和倡议 特别是拟参加海洋和沿海区网络的情况
127. Encourages continued updates to Member States by UN Oceans regarding its priorities and initiatives, in particular with respect to the proposed participation in UN Oceans
(a) 审查与海洋和沿海地区综合管理有关的文书
(a) Review of instruments relevant to IMCAM
沿海地区给人类社会和自然系统提供了至关重要的若干资源和机能
The coastal zone provides a number of important resources and functions critical to human society and natural systems.
人口向沿海地区的这种大规模流动 加上沿海地区的经济活动和工业化的明显增加 包括石油和天然气勘探 采矿 养鱼业 旅游业以及海港的发展 将对沿海地区造成巨大压力
Such a large scale movement of populations to coastal areas, coupled with a significant increase in economic activity and industrialization along the coastline including oil and gas exploration, mining, fish farming, tourism and the development of ports would put enormous pressure on coastal areas.
7. 世界上大部分人口住在沿海地区
Much of the world apos s population lives along the coast.
(f) 研究和监测试点项目,研究海洋和沿海保护区或类似受限制的管理区的价值及其对海洋和沿海生物资源可持续利用的影响
(f) Pilot research and monitoring projects on the value and the effects of marine and coastal protected areas (MCPAs) or similarly restricted management areas on sustainable use of marine and coastal living resources
在促进综合管理海洋和沿海区的国家和区域努力方面,建立以海洋和沿海保护区 其他养护区 生物圈保护区组成的网络是有效的重要管理工具,可以在不同层次上进行养护 管理和可持续利用海洋和沿海生物多样性和资源的工作
Within the context of national and regional efforts to promote integrated marine and coastal area management, networks of marine and coastal protected areas other conservation areas, and biosphere reserves provide useful and important management tools for different levels of conservation, management and sustainable use of marine and coastal biological diversity and resources.
这种损失还不包括直接和间接给海洋生态系统和依赖它的沿海社区带来的额外巨大代价
Such losses do not include additional significant direct and external costs to the ocean ecosystem and coastal communities that rely upon it.
它使海洋和沿海区的美丽景色遭到毁损 污染和破坏
It spoils, fouls and destroys the beauty of the sea and the coastal zone.
我国沿海地区和岛屿上的大量居民向来以海洋为生
The large population in our coastal areas and in the islands has always looked to the sea for sustenance.
(g) 关于海洋和沿海保护区的建立和管理方面的准则
(g) Criteria for the establishment of, and for management aspects of, MCPAs
它的主要商业应用包括海岸地区和环境监测 海上导航 沿海石油和天然气勘探 减轻自然灾害以及沿海和深海捕鱼
Its major commercial applications included coastal zone and environmental monitoring, marine navigation, offshore oil and gas operation, natural disaster mitigation and coastal and deep ocean fishing.
据估计,该岛屿的沿海地区是该国最容易受害地区
Coastal areas of the island were assumed to be the most vulnerable parts of the country.
我们的海洋和海洋资源为我们的沿海社区奠定了基础 并在我们作为加拿大人的特性方面发挥关键作用
Our oceans and their resources provide a foundation for our coastal communities and play a key role in our identity as Canadians.
关于水生生物区系和海岸资源损害以及丧失沿海和海洋娱乐机会( 丧失娱乐机会 )的索赔 最初列在针对沿海研究中心和海洋保护区的索赔当中
Kuwait determines the areas requiring remediation by identifying areas of high levels of oil contamination (TPH at or above 100mg kg ) that correspond to low levels of RSA species richness (three or less in areas which, according to Kuwait, normally contain a richness of 10 to 14).
1. 行政协调委员会的海洋和沿海区小组委员会 460 463 53
1. Subcommittee on Oceans and Coastal Areas of the Administrative Committee on Coordination
沿海地区在气候变化影响中将首当其冲
The coastal zone will be one of the first areas affected by climate change.
12时30分,以色列战斗机飞越Shuf沿海地区
At 1230 hours Israeli warplanes overflew coastal areas of the Shuf.

 

相关搜索 : 沿海地区 - 沿海地区 - 沿海区域 - 沿海地区 - 沿海地区 - 沿海 - 沿海 - 沿海 - 沿海 - 海滨社区 - 海滩社区 - 沿海海洋 - 高山沿海地区 - 沿海风