"法例 "的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
法例 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 七. 贸易法委员会法规的判例法(法规判例法) | VII. CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS (CLOUT) 260 263 56 |
| (法规判例法) | Case Law on UNCITRAL Texts |
| 法规判例法 | Case Law on UNCITRAL Texts |
| 10. 贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编 | Case law on UNCITRAL texts, digests of case law. |
| 10. 贸易法委员会法规的判例法和判例法摘要汇编 | Case law on UNCITRAL texts, digests of case law |
| 法律条例 | Legal regulation |
| 比例算法 | Scaling Algorithm |
| 国际法院的案例法 | The case law of the International Court of Justice |
| 法国例外论 | The French Exception? |
| 金融法与惯例 | Financial law and practice |
| 移民法与惯例 | Immigration law and practice |
| 引渡法与惯例 | Extradition law and practice |
| 海关法与惯例 | Customs law and practice |
| 9. 贸易法委员会法规的判例法 | 9. Case law on UNCITRAL texts (CLOUT). |
| 贸易法委员会法律文本的判例法 | Case law on UNCITRAL texts |
| 同上 引述巴黎上诉法院 案例第156号 国际法案例汇编 1951年 | Ibid. (citing Court of Appeal of Paris, Case No. 156, ILR 1951). |
| 香港法例第542章 | 7 Chapter 542. |
| 无法创建 KIO 实例 | Could not create a KIO instance |
| 判例 177 仲裁法 7 10 | Case 177 MAL 7 , 10 |
| 判例180 仲裁法 8 | Case 180 MAL 8 |
| 判例181 仲裁法 8 | Case 181 MAL 8 |
| 判例182 仲裁法 5 16 34 | Case 182 MAL 5 16 34 |
| 判例186 仲裁法 8 | Case 186 MAL 8 |
| 在美国 根据 联邦采购条例 第1.105 1条 该法应作为 美国联邦条例法典 联邦条例法典 第48类第1章印发 | In the United States, under FAR 1.105 1, FAR is to be issued as Chapter 1 of Title 48 of the United States Code of Federal Regulations (CFR). |
| 上诉法院提到的判例包括BMW投资有限公司诉Saskferco 产品公司案( 法规判例法 第 116号判例 载于A CN.9 SER.C ABSTRACTS 8) | Amongst the cases referred to by the Court of Appeal was BMW Investments Ltd. v. Saskferco Products Inc. (CLOUT case no. 116 in A CN.9 SER.C ABSTRACTS 8). |
| 常设国际法院和国际法院的判例法在国家实践方面提供了大量的实例 | The case law of the Permanent Court of International Justice and the International Court of Justice offered a rich source of examples of State practice. |
| 即 立法会条例 (第542章) 选举管理委员会条例 (第541章) 选举(舞弊及非法行为)条例 (第554章) | 2 Namely the Legislative Council Ordinance (Chapter 542), the Electoral Affairs Commission Ordinance (Chapter 541), and the Elections (Corrupt and Illegal Conduct) Ordinance (Chapter 554). |
| 根据法例 他们达到法例规定的条件 后 便有权申请永久居留 | After meeting the required conditions2 they were entitled to apply for permanent residence in accordance with the law. |
| 8. 贸易法委员会法律文本的判例法 | 8. Case law on UNCITRAL texts (CLOUT). |
| 2.1 立法与条例规定 | 2.1 Legislative and regulatory provisions |
| 全球一级方法举例 | Examples of global level methodologies |
| 判例178 仲裁法 8(1) | Case 178 MAL 8(1) |
| 判例179 仲裁法 8(1) | Case 179 MAL 8(1) |
| 判例183 仲裁法 8(1) | Case 183 MAL 8(1) |
| 判例184 仲裁法 8(1) | Case 184 MAL 8(1) |
| 罗马法例不会承认 | Meaningless under Roman law! Great Caesar himself... |
| 他们刚通过新法例 | They've just passed some new laws there. |
| 绝大部分相关的案例法出自欧洲人权法院 也有相关的案例法出自其他机构 | The majority of the relevant case law comes from the European Court of Human Rights but there is also relevant case law from other bodies. |
| 贸易法委员会法规的判例汇编 | CASE LAW ON UNCITRAL TEXTS (CLOUT) |
| 261. 贸易法委员会已在国际互联网络网址(http www.un.or.at uncitral)上设置了搜索工具 使法规判例法用户能够在法规判例法的案例和其他文件中进行搜索 | The Commission also noted with appreciation that a search engine had been placed on the website of UNCITRAL on the Internet (http www.un.or.at uncitral) to enable CLOUT users to effectuate a search into CLOUT cases and other documents. |
| 举例说 统一条款可采取立法案文 例如示范立法条款或条约 或非立法案文 例如示范合同规则或实践指南 的形式 | Uniform provisions might, for example, take the form of a legislative text (such as model legislative provisions or a treaty) or a non legislative text (such as a model contractual rule or a practice guide). |
| 这就是统计证明方法 那事例法呢 | That's how you can prove it statistically, but what about stories? |
| 宜家已經有例外 我覺得需要有例外嘅情況 而且我希望法例會改 | Now there are exceptions, but there needs to be some exceptions, and things are going to change, I'm hoping. |
| 法國人會唔會例外呢 | Except maybe French people. |
| 少年儿童条例 青年法 | Children's and Adolescents' Code, Young Persons Act. |
相关搜索 : 法例， - 判例法 - 比例法 - 判例法 - 比例法 - 法院判例法 - 交通法例 - 法规，条例 - 从判例法 - 修订法例 - 修订法例 - 在判例法 - 小判例法 - 用法示例
