"法国公务员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
法国公务员 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
公务员法 | Public Service Act |
国际公务员联会 国际公务员协会联合会 | FICSA Federation of International Civil Servants apos Associations |
薪资最高国家公务员制度确定方法 | Methodology for identifying the highest paid national civil service |
关于公务员的1999年第43号法令 修正1974年第8号 公务员基本法 保障男女公务员的平等权利 | Law No. 43 of 1999 on Civil Servants (amending the Basic Law for Civil Servants No. 8 of 1974) guarantees the equal rights between male and female civil servants. |
在公共部门 澳大利亚公务员系统由1999年 公务员法 管制 该法案由 澳大利亚公务员行为守则 和 澳大利亚公务员价值观 两部分组成 澳大利亚公务员制度委员会确保公务员的行为符合 澳大利亚公务员价值观 的规定 | In the public sector, the Australian Public Service (APS) was regulated by the Public Service Act of 1999, consisting of the APS Code of Conduct and the APS Values, and the Australian Public Service Commission ensured that the Service was performing consistently with the APS Values. |
退职公务员协会 退职国际公务员协会 | AFICS Association of Former International Civil Servants |
与行政职务有关的立法和行政条款 有许多法律法规适用于有关行政职务的问题 诸如 1955年 西巴基斯坦公务员假期规则 1963年 公差表 TA 退休金规则 1966年 行为守则 等 1973年 公务员法 1973年 公务法庭法 1973年 公务员效率与纪律规则 1974年 公务员 任命和升调 规则 2000年 撤销职务 特权 法令 公务法庭法 | Legislative and Administrative Provisions Relating to Government Service. A large body of laws and rules governs matters relating to in Government service, such as |
15. 1995年,公务员制度委员会秘书处进行一项全面研究,评估薪酬最佳的公务员制度,并比较了美国和德国公务员制度的一揽子补偿办法 | 15. In 1995, the ICSC secretariat conducted a comprehensive study to assess the best paid civil service and compared the total compensation package of the United States and the German civil services. |
退职国际公务员联会 退职国际公务员协会联合会 | FAFICS Federation of Associations of Former International Civil Servants |
80. 关于目前的调查,委员会指出德国公务员的非薪酬部分比美国公务员的优越,不过美国公务员的薪酬净额仍然比德国公务员的高出大约14 | 80. With regard to the current exercise, the Commission noted that the non salary remuneration elements of the German service were superior to those of the United States service, while net salary levels of the United States service remained superior to those of the German service by some 14 per cent. |
21. 负责公务员安置工作的国家公务员重新安置委员会决定 将分别向北部和西部地区调派17 000名和3 000名公务员 但是公务员的安全必须得到保证 否则将无法部署公务员开展福利工作 | Although the Comité National pour le Redéploiement de l'Administration, the national body responsible for the redeployment of the civil service, has decided to redeploy 17,000 civil servants to the north and 3,000 to the west, the civil servants required for the provision of amenities cannot be deployed until their safety has been ensured. |
36. 工会与协会当听到免费人员提供的服务属于国际公务员目前无法立刻提供的服务时,曾经强调一个事实,即,会员国没有充分了解国际公务员的才能 | 36. On hearing that gratis personnel provided a service that was not readily available among the international civil service, the staff unions and associations had emphasized the fact that Member States did not fully understand the capabilities and talents of the international civil service. |
9. 退职国际公务员协会联合会 退职国际公务员协联 34 | 9. FEDERATION OF ASSOCIATIONS OF FORMER INTERNATIONAL CIVIL SERVANTS (FAFICS) . 31 |
74. 题为 quot 公共医务人员大宪章 quot 的1992年第7305号共和国法改善了公共医务人员的福利 | 74. R.A. 7305 of 1992 entitled The Magna Carta for Public Health Workers improved the benefits of public health workers. |
35. 使用免费人员所产生的最大影响无法明确量化,就是国际公务员的沮丧,因为这等于一再告诉国际公务员说,他们无法满足联合国的需要 | 35. The greatest impact of the use of gratis personnel could not be clearly quantified, namely the demoralization of international civil service on being told time and time again that it was unable to meet the Organization apos s needs. |
国际公务员联会 | Federation of International Civil Servants Associations |
此种办法不适用于公务员 | This does not apply to civil servants. |
4 75. 委员会获悉,美国和德国公务员报酬总额的比较结果表明1998年德国公务员薪酬总体情况为美国联邦公务员的108.5 | 75. The Commission was informed of the result of the total compensation comparison between the United States and the German civil service, which showed that for 1998, the German remuneration package was 108.5 per cent of that of the United States federal civil service. |
国际公务员制度委员会 | International Civil Service Commission |
国际公务员制度委员会) | the International Civil Service Commission) |
(k) 国际公务员制度委员会2004年的报告 国际公务员制度委员会对加强国际公务员制度小组的报告发表的意见 A 59 30,Vol.II | (k) Report of the International Civil Service Commission for 2004 comments of the International Civil Service Commission on the report of the Panel on the Strengthening of the International Civil Service (A 59 30, vol. II) |
第166条 公务员违法故意伤人 | Public servant disobeying law with intent to cause injury to any person. |
在制定适应组织要求和业务环境多样性的现代人力资源做法以及服务条件方面 国际公务员制度委员会(公务员制度委员会)应发挥重要作用 | The International Civil Service Commission (ICSC) should play an important role in the development of modern human resources practices and of conditions of service that responded to organizational requirements and to the diversity of operating environments. |
教材 已存放在国立法官和法院公务员学院图书馆 其中包括 | Teaching materials deposited in the ENMG library, including |
A. 国际公务员制度委员会 | 56 286 Strengthening the security and safety of United Nations premises |
A. 国际公务员制度委员会 | Overall orientation |
D. 国际公务员制度委员会 | D. International Civil Service Commission |
(f) 国际公务员制度委员会 | (f) International Civil Service Commission |
(f) 国际公务员制度委员会 | (f) International Civil Service Commission |
(c) 国际公务员制度委员会 | (c) International Civil Service Commission. |
在他们看来,如果美国公务员的薪金比德国公务员高出14 和联合国共同制度的薪金比美国公务员的高出15 ,就可推断联合国共同制度的薪金比德国公务员的高出29 | It seemed to these members that if the United States civil service salaries were 14 per cent above those of the German civil service and United Nations common system salaries were 15 per cent above the United States service, it followed that United Nations common system salaries were 29 per cent above German civil service salaries. |
4. 本公约本条第1款和第9条中的 公职人员 系指任职者任职地国法律所界定的且适用于该国刑法的公职人员或提供公共服务的人员 | 4. For the purposes of paragraph 1 of this article and article 9 of this Convention, public official shall mean a public official or a person who provides a public service as defined in the domestic law and as applied in the criminal law of the State Party in which the person in question performs that function. |
公务员法 则为测试申请者是否适宜公务员职务制定了法律程序 并规定了不包含歧视性的要求 | The Law On Civil Service, in its turn, provides the procedure for testing the suitability of an applicant for the office of a civil servant and the requirements that do not include discriminatory demands. |
新的 律师法 第13条禁止国家的公务人员担任律师 | Article 13 of the new law forbids persons with the status of public officials to practise as lawyers. |
37. 国会在1998年通过了关于公务员品德手册的立法 | 37. Legislation governing a code of ethics for public servants was passed by Parliament in 1998. |
509. 1998年对 公务员法 的修改明确了将发展代表该省多样性的公务员队伍作为省公务员制度委员会的目的之一 | Amendments to the Civil Service Act in 1998 identified the development of a public service that is representative of the province's diversity as one of the purposes of the PEI Public Service Commission. |
在多数国家 执法人员是公务员 但在少数国家 他们属于武装部队或军事人员 | In most countries, officials were civil servants, but in few they belonged to armed forces or military personnel. |
新当选的市长加紧努力 根据联邦公务员法所载欧盟标准任命公务员 | The newly elected mayor pressed on with making civil service appointments according to the EU standards enshrined in the Federation's new Civil Service Law. |
十七 国际公务员制度委员会 | International Civil Service Commission |
加强国际公务员制度 | Strengthening the international civil service |
加强国际公务员制度 | Strengthening of the international civil service |
其他联合国公务人员 | Other United Nations officials |
曾任职务包括 国际税务法律顾问办公室国际税务法律顾问助理 国际税务法律顾问办公室律师 顾问 Cleary, Gottlieb, Steen Hamilton律师事务所律师 | Previous positions include associate, International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel Attorney advisor, Office of International Tax Counsel and associate, Cleary, Gottlieb, Steen and Hamilton. |
财政部国际税务法律顾问办公室副国际税务法律顾问 | Deputy International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel, Department of the Treasury. |
国际公务员制度委员会的报告 | Report of the International Civil Service Commission |
相关搜索 : 公务员法 - 公务员法 - 公务员法 - 公务员法 - 公务员法 - 国家公务员 - 英国公务员 - 国际公务员 - 国家公务员 - 公务员法庭 - 公务员 - 公务员 - 公务员 - 公务员