"法国 大都会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

大都会 - 翻译 : 法国 - 翻译 : 法国 - 翻译 : 大都会 - 翻译 : 法国 - 翻译 :
关键字 : France French French Paris

  例子 (外部来源,未经审查)

国际法语议员大会(法语议员大会)是法语国家共同体的咨询大会
L Assemblée internationale des parlementaires de langue française (AIPLF) (the International Assembly of French Speaking Parliamentarians) shall be the Advisory Assembly of la Francophonie.
先生们 法国将会是法国人 陪审团将会是法国人 法庭的每一个人 都会是法国
Gentlemen, the judge will be French, the jury will be French... everybody in the courtroom will be French.
ⴘ国际法语议员大会 法语议员大会 是法语国家共同体的咨商大会
The International Assembly of French speaking Parliamentarians (AIPLF) shall be the Advisory Assembly of la Francophonie
显然 任何办法都需要得到尽可能大的会员国集团的支持
Clearly, any solution will require the support of as large a group of Member States as possible.
大家都会知道的 什么也没法阻止
Everybody will know. Nothing can prevent it.
在编写本报告的时候 选举法草案和政党法草案都还没有提交国民大会
At the time of writing this report, the draft election laws and the draft law on political parties had not yet been submitted to the National Assembly.
但这样一种比喻遗漏了一点 即不同于立法机构 安全理事会所有理事国都是大会会员国
However, such a comparison misses the point that, unlike such bodies, all Security Council members are members of the General Assembly.
国际女律师大会法国
International Women Lawyers Conference, France.
绝大多数联合国会员国都是中小国家
The majority of the Members of the United Nations are small and medium sized States.
大多数参加国都建立了审查本国法律和条例部级间机构 而且有不少国家都在考虑对法律进行更改 以扩大法律范围 从而列入国际贿赂问题
Most participating States have established interministerial bodies to review national laws and regulations, and many are considering changes in order to extend their laws to cover international bribery.
缔约国说 大韩民国法律 包括 国家安全法 都平等地适用于全体公民
It submits that the laws of the Republic of Korea, including the National Security Law, were applied equally to all citizens.
无论我到哪里 都会向大家分享我的想法
I try to share this everywhere I go.
澳大利亚国防军在编制军事行动计划时都会考虑这些国际人道主义法原则
The ADF takes IHL principles into account when planning military operations.
6. 委员会在该届会议上知悉 现行各国法律和国际公约在各种问题上都留有重大的空白
At that session, the Commission had been informed that existing national laws and international conventions had left significant gaps regarding various issues.
我们都知道当允许在一国之内合法或非法地囤积大量的常规武器时国际社会是多么无可奈何
We know just how helpless the international community can be when massive amounts of conventional arms are allowed to accumulate, legally or illegally, within States.
国际法学家委员会澳大利亚分会极大地损害了国际法学家委员会的声誉
The Australian Section of the International Commission of Jurists has done great disservice to the reputation of the International Commission of Jurists.
싨部分或全部操法语的首都和都市市长及其他负责人国际协会(法语市长协会)
L Association internationale des maires et responsables des capitales et des metropoles partiellement ou entierement francophones (AIMF) (The International Association of Mayors and Officials of Partially or Wholly Francophone Capitals and Metropolitan Countries).
最后 古巴重申 所有会员国都在法律上有义务根据大会的规定承担本组织的费用
Lastly, Cuba wished to reaffirm the legal obligation of all Member States to shoulder the burden of the Organization's expenses, as established by the General Assembly.
大会作用至关重要 因为大会是联合国所有会员国都有代表参加的机构
The role of the General Assembly is central, since it is the organ in which all United Nations Member States are represented.
每个国家都有责任使得大会成功
Each State party shared a responsibility to make the Conference a success.
作为 公约 的各执行机制 国际海底管理局 国际海洋法法庭以及大陆架界限委员会都已发挥了重要作用
As the implementing mechanisms of the Convention, the International Seabed Authority, the International Tribunal for the Law of the Sea and the Commission on the Limits of the Continental Shelf have all played important roles.
那会让他闭嘴的 法国人都是胆小鬼
That'll shut him up. The French are yellowbellied.
我们组织必须是国际法法治的最终捍卫者 国际大家庭的所有成员都必须遵守国际法
Our Organization must be the ultimate defender of the rule of international law, to which all States in the comity of nations must adhere.
还有一些国家 也许是大多数 都没有这种法律
Other countries, perhaps the majority, have no such laws.
49. 中非共和国曾是法国殖民地 经历了一些重大社会变动 每一次变动受影响最大的都是其复杂的人口
The Central African Republic, a former French colony, has gone through major social movements, in which human beings, in all their complexity, have always been central.
美国有大都市 这些大都市都依靠石油
And they have big cities, and the cities are all dependent on oil.
大法官指出 男女生都应该有机会学习这些专业
The Chancellor of Justice pointed out that both genders should have an opportunity to study these topics.
会议 立法议会依法自行在共和国首都召开会议 不需预先通知召集
Meetings The Legislative Assembly convenes, in its own right and without prior convocation, in the capital of the Republic.
这些国家中大多数采取这种做法都是强制性的
In the majority of those States the practice was mandatory.
各大使馆 特别是驻非洲各国的大使馆都支持打击这一做法的国家方案
Various embassies, in Africa in particular, support specific national programmes to combat this practice.
本法院为此向大会表示感谢,这些员额大都用于法律工作人员和为法官们提供一些秘书
The Court is grateful to the General Assembly for that, which had largely to be directed to the legal staff and to providing some secretaries for the Judges.
有关立法为 1997年禁止歧视法 新南威尔士 1995年平等机会法 维多利亚 1991年反歧视法 昆士兰 1984年平等机会法 西澳大利亚 1994年平等机会法 南澳大利亚 1998年禁止歧视法 塔斯马尼亚 1991年禁止歧视法 澳大利亚首都直辖区 人权法案 澳大利亚首都直辖区 禁止歧视法 北部地方
The relevant pieces of legislation are the Anti Discrimination Act 1977 (New South Wales) the Equal Opportunity Act 1995 (Victoria) the Anti Discrimination Act 1991 (Queensland) the Equal Opportunity Act 1984 (Western Australia) the Equal Opportunity Act 1994 (South Australia) the Anti Discrimination Act 1998 (Tasmania) the Discrimination Act 1991 (Australian Capital Territory) the Human Rights Bill (Australian Capital Territory) and the Anti Discrimination Act (Northern Territory).
国际海洋法法庭(大会第51 204号决议)
Finland
澳大利亚国防军的所有军事行动都要遵守国际法的规定
An Instruction dealing with the legal review of new weapons came into force on 02 June 2005.
大会是联合国主要审议决策机构 振兴大会对我们大家都至关重要
The revitalization of the General Assembly, as the chief deliberative policy making body of the United Nations, is of critical importance to most of us.
大家都知道這個法律
Everyone knows the law.
你们是否知道 我的朋友们 这个国家里那些著名的大学 都会因为这一条法令
Are you aware, my friends, that the great big universities throughout the country will consider student applicants from our state ineligible because of this law?
国际法讨论会 大会第49 51号决议
232. International Law Seminar General Assembly resolution 49 51
国际法讨论会 大会第49 51号决议
210. International Law Seminar General Assembly resolution 49 51
国际法讨论会 大会第49 51号决议
105. International Law Seminar General Assembly resolution 49 51
任何令人满意的扩大安理会办法都必须包括日本
Any satisfactory expansion of the Council would need to include Japan.
发达国家对有效做法进行了大量的研究 这些国家的资源和专业知识都比发展中国家和经济转型期国家多很多 而且其政治 经济和社会历史也都有很大不同
Much of the research on effective practice has been undertaken in developed countries, where resources and expertise are considerably greater than in developing countries and countries with economies in transition and the political, economic and social histories are very different.
目前大多数沿岸国都希望采用部门办法划分里海
Most of the littoral countries now adhere to a sectoral variant of the division of the Caspian.
2人都是耶和华见证会成员(大赦国际)
Both men are Jehovah apos s Witnesses (AI).
这个国的大多数人都不会 亲眼看到他
A majority in this country don't see eyetoeye with him.

 

相关搜索 : 法国,大都会 - 法国首都 - 法国首都 - 大都会城市 - 大都会球场 - 大都会人寿 - 大都会风情 - 大都会教堂 - 曼谷大都会 - 伦敦大都会 - 都会 - 国会大厦 - 国会大厅