"注意说明"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
注意说明 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 注意到秘书长的说明, | Taking note of the note by the Secretary General,A 52 443. |
| 注意到秘书长的说明, | Taking note of the note by the Secretary General,A 52 306. |
| 8. 谨请大会注意本说明 | The General Assembly may wish to take note of the present note. |
| 1. 注意到秘书长的说明 | 1. Takes note of the note by the Secretary General |
| 1. 注意到秘书长的说明 | 1. Takes note of the note by the Secretary General A 52 540. |
| 注意到秘书长的说明 A 62 254 | Taking note of the report of the Secretary General,A 62 254. |
| 1. 注意到秘书长的说明 A 57 96 | 1. Takes note of the note by the Secretary General A 57 96. |
| 1. 注意到秘书长的说明 A 59 179 | 1. Takes note of the note by the Secretary General A 59 179. |
| 1. 注意到秘书长的说明 A 61 116 | 1. Takes note of the note by the Secretary General A 61 116. |
| 注意到行政协调委员会的说明, 一 | Taking note of the statement of the Administrative Committee on Coordination,A C.5 52 28, annex. |
| 1. 注意到秘书长关于文化发展的说明 | 1. Takes note of the note by the Secretary General A 53 321. |
| 1. 注意到秘书长的说明 见A 59 197 第二节 | 1. Takes note of the note by the Secretary General See A 59 197, sect. II. |
| 1 表示注意到秘书长的说明 A C.5 62 3 | 1. Takes note of the note by the Secretary General A C.5 62 3. |
| 3. 请委员会注意到本说明附件中的数额 | The Committee is requested to take note of the amounts set out in the annex to the present note. |
| 委员会或愿注意到该说明中载列的资料 | The Committee may wish to take note of the information presented in the note. |
| 委員会或愿注意到该说明中提供的资料 | The Committee may wish to take note of the information presented. |
| 委员会或愿注意到该说明中提供的资料 | The Committee may wish to take note of the information presented therein. |
| 注意 当前选中图像的说明将会永久替换 | Note captions from currently selected images will be permanently replaced. |
| 注意 当前选中图像的说明将会永久替换 | Note Captions from currently selected images will be permanently removed. |
| 1. 赞赏地注意到秘书长的说明和所附报告 | On behalf of the European Union. |
| 1. 赞赏地注意到秘书长的说明和所附报告 | Takes note with appreciation of the note by the Secretary General and the accompanying report |
| 委员会或愿注意到上述说明中提供的资料 | The Committee may wish to take note of the information presented. |
| 委员会或愿注意到在该说明中提供的资料 | The Committee may wish to take note of the information presented in the note and consider the possible action listed therein. |
| 委员会或愿注意到该说明中所载列的资料 | The Committee may wish to take note of the information contained in the note. |
| 注意到行政协调委员会的说明和秘书长对委员会报告的介绍性说明, | Taking note of the statement of the Administrative Committee on CoordinationA C.5 51 25 and Corr.1. |
| 然而,监督厅注意到,每一个筒上都只有英文说明,而没有当地语文的说明 | OIOS noted, however, that the instructions on each container were in English, and not in the local language. |
| 请说明 应予注意事项 或 认识你的客户 的要求 | Please describe any due diligence or know your customer requirements. |
| 请说明 应予注意事项 或 认识你的客户 的要求 | Please describe any due diligence' or know your customer' requirements. |
| 14. 提请大会注意本项所涉方案预算问题说明 | The attention of the General Assembly is drawn to the present statement of programme budget implications. |
| 注释性说明 | (Actual outlays, current prices) |
| 说明6 注销 | Note 6. Write offs |
| 委员会要求 今后应特别注意尽可能明确说明这种非常情况 | It requests that special care be taken to present this type of extraordinary circumstance as clearly as possible in the future. |
| 35. 主席说 她认为 委员会希望注意到秘书长说明所载的资料 | The Chairman said she took it that the Committee wished to take note of the information contained in the note by the Secretary General. |
| 41. 他提请注意秘书长的说明(A 52 363)的某些方面 | 41. He wished to draw attention to certain aspects of the note by the Secretary General (A 52 363). |
| 现在 我有几点需要说明的事情 请你们都注意听 | Now, there are one or two things that I would like to explain, so will you all listen attentively? |
| 说明 注释 标题 | Caption, Comment, Title |
| 1. 赞赏地注意到秘书长的说明和所附报告 A 60 328 | 1. Takes note with appreciation of the note by the Secretary General and the accompanying report A 60 328. |
| 她注意到 这一清单是属于说明性的 而非专用性的 | She noted that the list was intended to be indicative rather than exclusive in nature. |
| 说话注意点 | You better watch yourself. |
| 委员会进一步注意到提交人提供的医疗证明说明存在伤害情况 | The Committee further notes the medical certificates supplied by the author indicating the existence of injuries. |
| 注意你说的话 注意你的吐字用词 | Watch your diction, watch your diction. |
| 1. 表示注意到秘书长关于高级管理网的说明 A 60 209 | 1. Takes note of the note by the Secretary General on the Senior Management Network A 60 209. |
| 小组注意到 信息通报以透明方式对进口 出口电力的更正作了说明 | The team noted that the correction for import export of electricity is indicated in the communication in a transparent manner. |
| 注意你说的话 | Watch what you're saying. |
| 注意到秘书长关于创新的发展筹资来源的说明 A 59 272 | Taking note of the note by the Secretary General on innovative sources of financing for development,A 59 272. |
相关搜索 : 说明注意 - 关注说明 - 意向说明 - 备注和说明 - 备注与说明 - 明明说 - 注：注意 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明 - 说明
