"流入和流出"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

流入和流出 - 翻译 : 流入和流出 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

流入和流出字节
Bytes In Out
2003年 希腊的移民流入 流入 流出 率为3.2 而2002年和1980年分别是1.7 和5.2
The immigration flow (inflow outflow) was 3.2 per 1,000 inhabitants in Greece, in 2003, as opposed to 1.7 in 2002 and 5.2 in 1980.
后三个省是即有流出也有流入流离失所人口的地区
The latter three departments are areas both of expulsion and reception.
现在你们正处于资金纯流入阶段而不是流出
And instead of an outflow, you are now getting a net inflow.
这份文件试图对 纳入主流 一词作出界定和解释 并审查与纳入主流有关的任务
The paper attempts to define and explain the term mainstreaming and reviews mandates related to mainstreaming efforts.
目前的问题是,在几个国家,外资大量和迅速从净流入转变为净流出
The problem in the current episode is that in several countries, there was a sudden and very large shift of external flows from a net inward transfer to a net outward transfer.
但是这些净流入被其他种类的资本净流出部分抵消
However, these have been partially offset by net outflows of other kinds of capital.
41. 第三位专题发言人介绍了亚太地区对外直接投资流入和流出的趋势和发展
The third panelist highlighted the trends and development of FDI inflows and outflows in the Asia Pacific region.
流入 vjcomp
vjcomp in
流入 vjunc
vjunc in
向北部非洲和撒哈拉以南非洲的流入情况则反复无常 但是过去两年北部非洲国家出现净资本流出 而撒哈拉以南非洲国家一直是净流入
Flows to both North Africa and sub Saharan Africa have been erratic but, in the past two years, North African countries seem to have experienced net capital outflows, while net flows to sub Saharan African countries have remained positive.
就像溪流入川 川流入河... ...河流入海... ...我們的本領也會越來越大 等級也會提高
As brooks flow into streams, streams into rivers... and rivers into the sea... so our adepts flow back to us and swell our ranks.
净流出在很大程度上抵消了外国直接投资流入带来的好处
Net outflows have significantly offset the benefits derived from FDI inflows.
流入字节
Bytes In
流入字节
bytes in
他指出 在1994年至1995年期间 外国直接投资占流入发展中国家的全部投资流量的10 在流入拉美和加勒比国家的外国投资总额中占40
He noted that during 1994 and 1996, FDI represented 10 per cent of the total of all investment flows to developing countries, and 40 per cent of the total of foreign investments in Latin America and the Caribbean.
流入数据包
packets in
移民和国家登记局管理并监测人员的出入境流动
The movement of people across national borders is regulated and monitored by the Immigration and National Registration Department.
而沪股通等外资延续净流入 7月沪股通资金净流入87亿元 净流入规模较上月有所扩大
Northbound Trading Link (NTL), which has seen continuous net inflow of foreign capital, recorded a net capital inflow of RMB 8.7 billion in July, higher than the previous month.
阿亚库乔是情况最严重的省份 因为该省流入和流出的人口最多 阿亚库乔城市地区占了全秘鲁流离失所人口的30
Ayacucho is the department where the situation is the most critical, as it has both the highest expulsion and reception figures, with urban Ayacucho accommodating 30 per cent of all Peru apos s displaced persons.
性别纳入主流
Gender mainstreaming
输入流媒体 URL
Enter Stream URL
私人资本流入和外流助长周期性波动 其繁荣与萧条交替循环突出说明 应当制定市场制度和法规以鼓励更加稳定的资本流动
The pro cyclical boom bust cycles of private capital inflows and outflows underscore the need for developing market institutions and instruments that encourage more stable capital flows.
收入分配和人口大规模流动
B. Income distribution and mass movements of population
如果血栓移动 就会进入血流 阻碍血流入大脑 导致中风
And if the clot dislodges it can travel in the blood stream and block blood flow to the brain, causing a stroke.
将人权纳入主流
Human rights mainstreaming
输入对象流状态
Enter Object Flow State
D. 妇女融入主流
D. Gender mainstreaming
流出 vjcomp
vjcomp out
流出 vjunc
vjunc out
把年龄 性别和多元化纳入主流
Age, gender and diversity mainstreaming
输入流中有过早出现的十六进制结束字符
Premature end of hex encoded char in input stream
人口流动 进 出传统领地的流动
Movement of populations, both into and out of traditional territories
报告也是一个出色的努力 把通常可望在发生重大变革时期产生的思想交流 意见和建议纳入主流
The report is also an excellent exercise in mainstreaming the flow of ideas, options and proposals that is usually expected to flourish at times of major change.
他指出 虽然2003年和2004年流入非洲的外国直接投资有所增加 但大多数投资流向自然资源开发领域
He noted that even though FDI inflows into Africa had increased in 2003 and 2004, most of this increase was accounted for by investment in natural resources exploitation.
溪流潺潺 催我入眠
The murmur of the brook lulls me to sleep.
A. 军火流入索马里
Arms flow into Somalia
当直流电源接入时
When AC Adaptor is plugged in
输入对象流的名称
Enter the name of the object flow
流出字节
Bytes Out
流出字节
bytes out
5 多数国家既有保健人员的外流 也有人员流入
Many countries experience both an outflow and an inflow of health personnel.
5. 副秘书长指出 在2003年 流入发展中国家的私人资本呈净增长态势 而且继续成为资本流入的主要因素
In 2003, net private capital flows to developing countries had remained positive and continued to be the largest component of capital flows to such countries.
强烈的水流 巨大能量的源泉 现在流入人们建造的水渠 流向新的大盆地
The strong waters, sources of enormous energies,... ..are running now into the channels made by men,... ..towards the new, great basin.
该部还为记者出版了将性别纳入主流的指导原则 并建立了供定期磋商的交流论坛
The Ministry also publishes gender mainstreaming guidelines for journalists and has set up a communication forum for regular consultations.

 

相关搜索 : 流出流入 - 流入流出 - 在和流出 - 流入 - 流入 - 流入 - 流出 - 流出 - 流出 - 流出 - 流出 - 流出 - 流出