"流程改进"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

流程改进 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

E. 改进信息交流程序的途径和手段
E. Ways and means of improving procedures for communication of information
E. 改进信息交流程序的途径和手段 62 66 15
E. Ways and means of improving procedures for communication
就议程项目80(第一委员会工作合理化和议程改进)交流意见
Exchange of views on agenda item 80 (Rationalization of work and reform of the agenda of the First Committee)
2. 改进情报交流
Improved intelligence exchanges.
11. 就改进技术进行交流
Exchanges on improving technology.
我们算计着改革生产流程
We are planning changes to the manufacturing process.
改进信息交流程序和提交给缔约方会议的 报告的质量及格式
Improving the procedures for communication of information, as well as the quality
67. 为进一步简化电子旅行程序 集中努力完成电子旅行报销制度的设计阶段 将综管系统最新改进措施纳入旅行处理单元及工作流程和程序的改进
In order to further streamline the electronic travel process, efforts have focused on the completion of the design phase for the electronic travel claim system, incorporating the latest IMIS improvements to the travel processing modules as well as workflow and process improvements.
A. 改革进程
Reform process
境内流离失所者的命运是经由这一改革进程处理的主要问题之一
The fate of internally displaced persons is one of the main topics addressed through this reform process.
A. 特别程序与改革进程
Special procedures and the reform process
(c) 改进业务程序
(c) Improved business processes .
改革是一个进程
Reform is a process.
改善保险的进程
The process of improving coverage
49. 许多管理改进措施的一项重要目的是重新设计流程以提高资源效率
An important purpose of many management improvements is to re engineer a process so that it is more resource efficient.
通过清楚界定的期望 政府支持 协助组织过程和改进信息交流来加强参与
Participants identified a range of potential roles of Major Groups, including
D. 联合国改革进程
United Nations reform process
应改进情报交流 共同进行评估和交换雇员
Information exchange should be improved, joint assessments undertaken, and employee exchanges should take place.
(a) 改革 改进和精简其议程至七项
(a) Reformed, improved and streamlined its agenda to seven items
但应加速这一改进完善的进程
Nonetheless, the improvement process needed to be accelerated.
带着县一级改革试点实施方案模板和流程图
With the implementation plan template and flow chart for the county level reform pilot
今年 我们也改进了辩护律师协会和本法庭之间的交流 努力提高诉讼程序的效率
This year, we have also improved communication between the Association of Defence Counsel and the Tribunal in an effort to boost efficiency in proceedings.
三. 支持联合国改革进程加强将性别观点纳入主流和赋予妇女权力的工作 60 71 9
III. Supporting the United Nations reform process to strengthen gender mainstreaming and women s empowerment
改革进程将于1999年完成
The process is to be finished in 1999.
改进经济及社会决策机构和进程
Improving economic and social decision making institutions and processes
必须大力开展法律改革和体制改革 实现程序 法律和仲裁制度的现代化 促进区域资本和贸易的自由流动
Drastic legal and institutional reforms must be undertaken in order to facilitate the free flow of regional capital and trade by modernizing procedures, laws and arbitration systems.
(e) 审议改进信息交流程序和提交给缔约方会议的报告的质量及格式的方式和方法
(c) Review of available information regarding the mobilization and use of financial resources and other support by multilateral agencies and institutions with a view to enhancing their effectiveness and efficiency towards the achievement of the objectives of the Convention, including information on the activities of the Global Environment Facility, the Global Mechanism and its Facilitation Committee
b. 为产生业务效率而对开发计划署的工作流程和组织结构进行的连续审查和改善
Therefore, the proposal should be viewed as part and parcel of the organization's cost containment strategy, for which the following key elements remain New requirements related to strategic investments funded from internal re deployment of resources and Continuous review and upgrade of UNDP business processes and organizational structures to generate operational efficiencies.
二. 改进经济及社会决策机构和进程
Improving economic and social decision making institutions and processes
各区域进程 如亚马逊合作条约 为交流关于行动建议的信息及经验教训以及改进执行提供了宝贵机制
Regional processes, such as the Amazon Cooperation Treaty, provide a valuable mechanism for exchanging information, experiences and lessons learned regarding the proposals for action and for improving implementation.
(c) 教育改革进程已经启动
That the process of reform in education has been started,
改进 条约 的强化审议程序
Enhanced strengthened review process for the Treaty
更改一个进程的优先级Description
Change the priority of a process
会员国不得给改革进程附加条件,特别是不得附加阻碍改革进程取得实质性进展的条件
Member States must refrain from marrying conditionalities to the process of reform, especially when these very conditionalities hinder substantial progress in the reform process itself.
其中包括呼吁制定 澄清政策和程序 改进工作流程 加强内部控制 以纠正系统缺陷以及结余和回收的资金
These included calls for the development clarification of policies and procedures, the improvement of workflow processes and the enhancement of internal controls to correct systemic deficiencies and savings and recoveries.
59. 改革议程正在根据双轨进程付诸实施
59. The reform agenda was being implemented on the basis of a two track process.
安全理事会改革是我们的改革进程的中心
Security Council reform is the centrepiece of the reform process in which we are engaged.
训研所改进了甄选程序 引进有关文件和竞争的新程序
UNITAR has improved the selection process by introducing new procedures concerning documentation and competition.
瑞士方面准备与工程处在其整个改革进程中进行合作
For its part, Switzerland was prepared to cooperate with the Agency throughout the reform process.
非洲经共体和援非联盟还组织了把军队纳入非洲民主改革运动主流进程的学术讨论会
ECA and GCA also organized a colloquium on the process of integrating the military into the mainstream of the democratic reform movement in Africa.
在国家一级促进社会性别主流化的政策框架得到改进
Policy frameworks for gender mainstreaming have improved at national level.
面对面的交流经历了百万年 的进化和改善
Face to face communication has been fine tuned by millions of years of evolution.
7. 改进执法数据和情况交流 加强刑警组织
Improved law enforcement data sharing and intelligence strengthening Interpol.
这一重点领域包括管理和行政系统 信息和通信技术使这些系统受益是因为简化了工作流程 减少重复 从而改进决策进程 提高效率
This area of focus encompasses the management and administrative systems where the returns generated by information and communications technologies (ICT) are associated with improving the decision making process and adding efficiency through streamlining of administrative workflows and reducing duplication.
Ok 现在进行竞争空间流程的代码编写
Ok, now we're going to write the compete for space procedure.

 

相关搜索 : 改进流程 - 改进流程 - 改进流程 - 改进流程 - 流程改进计划 - 流程改进项目 - 改进的工作流程 - 业务流程的改进 - 持续的流程改进 - 工作流程的改进 - 流程改造 - 过程改进 - 改革进程 - 改进程序