"海上补给"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
海上补给 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我们的补给船已经在海上了, 预计明晚就能抵达. | Our supply convoy, already at sea, will arrive here tomorrow night. |
我们没有能量补给丸 但大海里到处都是鱼 | We haven't got energy pills, but the ocean's full of them. |
海洋被分为方格 我知道在何时补给船会在什么地方 | The ocean is divided into squares, and I know exactly in which square my supply ship will be on a certain date. |
我一到上海就打电话给你 | I ll phone you as soon as I arrive in Shanghai. |
热空气上升 所以海洋上空的空气就被吸过来补充 | Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it. |
脚上这双我要拿给修鞋匠补一下 | I'm taking them to the shoemaker's. |
我们给上海捐了1000辆自行车 | We donate 1,000 bikes to Shanghai. |
他晚上驶入挪威海岸 悄悄通过了冰岛和格陵兰岛之间的丹麦海峡 消失在大西洋南部 那里已经有一艘补给舰在等着他 | She sailed by night off the coast of Norway, passed unobserved through the Denmark Strait between Iceland and Greenland, and vanished into the southern Atlantic where a supply ship was already waiting for her. |
用于巡逻和侦察 补给 海岸巡逻 伤病员撤离 搜索和救援等业务 | For patrol and reconnaissance flights, resupply flights, coastal patrols, medical evacuation and search and rescue operations. |
那么 星期六 我们一起到镇上补给一下 | So, on Saturday, we'll get together and go into town for our supplies. |
偷马 偷窃北军的补给 偷窃南军的补给 | horsetheft, theft of supplies belonging to the Union army... |
补给飞行 | Resupply flights |
不过 特别报告员认为 如果含水层可以接受人工补给 或事实上接受此种补给 那么 为执行公约草案条款的目的 该含水层应定为有补给含水层 | The Special Rapporteur, however, feels that when an aquifer is capable of receiving artificial recharge, or is in fact receiving such recharge, that aquifer should be classified as a recharging aquifer for the purpose of implementation of the provisions of the draft convention. |
海伦 写信给海伦 | Helen. Write to Helen. |
补给品来了 | Reinforcements. |
补给也不够 | There's not near enough room or supplies. |
你给我们带来补给了吗? | You bring us any supplies? |
59 48. 给予上海合作组织大会观察员地位 | 59 48. Observer status for the Shanghai Cooperation Organization in the General Assembly |
给 海伦 | There you are, Helen. |
海盗切断了 来自埃及的粮食补给 而斯巴达格斯 又掠夺了南意大利的贸易 | Pirates have cut off our Egyptian grain supply... and Spartacus raids the commerce of all south Italy. |
这是给你的邮件 海因斯先生 上面写着 私人 | Here's a special delivery. It's marked personal. |
42. 再补给飞行 | 42. Resupply flights. |
43. 再补给飞行 | 43. Resupply flights. |
51. 再补给飞行 | 51. Resupply flights. |
我想给你补偿 | I'd like to make it up to you. |
给你一点补偿 | Here's for your trouble. |
我们的补给船 | Our supply ship. |
货车和补给呢 | The carts? The provisions? |
因此,只要所有沿岸国的协定没有对里海法律制度给以补充,上述各项文书所制定的现有法律制度仍为有效,而任何划分里海的企图则均不能接受 | Therefore, as long as the legal regime of the Caspian Sea is not complemented with the agreement of all coastal States, the existing legal regime established by the above mentioned instruments remains binding and any attempt to divide the Caspian Sea is unacceptable. |
在多数受到审议的国家里 根据环境署手册编写并由各国规章补充的国家海关手册已经编写 并提供给海关 | In most countries under consideration national customs handbooks based on UNEP's manual and complemented by national regulations have been prepared and provided to customs. |
我想补偿海伦 菲利普斯 | I'd like to square myself with Helen Phillips. |
(f) 无补给含水层 是指当代所获补给水量可忽略的含水层 | (f) Non recharging aquifer means an aquifer that receives a negligible amount of contemporary water recharge. |
这类补给支持包括食品 药品和燃料 服装和个人装备 通信设备 车辆和海洋资产 | Such sustained support would include food, medicine and fuel, clothing and individual equipment, communications equipment, vehicles and marine assets. |
是一艘补给船吧 | It's the supply ship, all right. |
(e) 有补给含水层 是指当代所获补给水量不可忽略的含水层 | (e) Recharging aquifer means an aquifer that receives a non negligible amount of contemporary water recharge |
D. 补充资料 联海支助团 33 | D. Supplementary information United Nations Support Mission in Haiti |
E. 补充资料 联海过渡团 33 | E. Supplementary information United Nations Transition Mission in Haiti |
F. 补充资料 联海民警团 33 | F. Supplementary information United Nations Civilian Police Mission in Haiti |
...这个人原来只是个上尉 还是补给站的 之前在剧院被捕 | ...who, it turns out, was only a lieutenant in the service supply depot, and was arrested in the cinema. |
给鼻子补补粉 小心驾驶 不要让旅行者 | Keep your nose powdered, drive carefully and don't pick up any hitchhikers. |
把海绵给我 再给我弄点水 | Lend me the sponge and bring some water. |
看 补给船在打信号 | Look! The supply ship's signalling. |
我不喜欢给你补偿 | I hate to give you the satisfaction, |
你会给我多少补贴 | What sort of an allowance are you going to make me? |
40. 在第十八届会议上 此事提交给了海底争端分庭 | At the eighteenth session, the matter was referred to the Seabed Disputes Chamber. |
相关搜索 : 海上补给舰 - 补上 - 补给站 - 补给舰 - 补给区 - 补给量 - 补给量 - 水补给 - 补给船 - 补给站 - 补给量 - 补给量 - 补给线 - 补给车