"海外使命"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
海外使命 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
格拉兹亡命海外后 布朗... | When Grazzi left the country, Brown... |
格拉兹亡命海外后他就江湖销声匿迹 | He dropped out when Grazzi had to leave the country. |
海洋里无法使用红外线 | You can't use infrared in the sea. |
外交官衔 特命全权大使 | Mr. Ostrovsky holds the diplomatic rank of Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary. |
也 不 是 在 海外 使 你 說 誰替 我 們過 海取 了來 使我 們聽見 可以 遵行 呢 | Neither is it beyond the sea, that you should say, Who shall go over the sea for us, and bring it to us, and make us to hear it, that we may do it? |
也 不 是 在 海 外 使 你 說 誰 替 我 們 過 海 取 了 來 使 我 們 聽 見 可 以 遵 行 呢 | Neither is it beyond the sea, that you should say, Who shall go over the sea for us, and bring it to us, and make us to hear it, that we may do it? |
也 不 是 在 海外 使 你 說 誰替 我 們過 海取 了來 使我 們聽見 可以 遵行 呢 | Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it? |
也 不 是 在 海 外 使 你 說 誰 替 我 們 過 海 取 了 來 使 我 們 聽 見 可 以 遵 行 呢 | Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, that we may hear it, and do it? |
1988年 叙利亚任命了首位驻外女大使 比利时 2005年共任命了五名女大使 | In 1988, Syria's first female ambassador abroad (Belgium) was appointed and, in 2005, there were altogether five Syrian female ambassadors. |
最近在深海海底又发现一种可以维持海洋生物生命的食物 意外地发现一种海洋微生物以鲸鱼残骸为生 | Recently, another source of food which is sustaining a major community of sea creatures has been discovered on the deep ocean floor an unexpected variety of marine organisms growing on whale skeletons. |
170. 此外, 海上人命安全公约 缔约国会议还通过了九项决议 | 170. In addition, nine resolutions were adopted by the Conference of Parties to SOLAS. |
我们将继续致力于海地的重建和稳定 以使海地人民能成为自己命运的主人 | We shall continue with our commitment to rebuild and stabilize Haiti in order to make it possible for the Haitian people to be the masters of their own destiny. |
在外部浏览器打开时使用指定的命令 | Use the specified command when opening in external browser. |
為滄 海定 出 界限 使 水 不 越 過 他 的 命令 立定 大地 的 根基 | when he gave to the sea its boundary, that the waters should not violate his commandment, when he marked out the foundations of the earth |
為 滄 海 定 出 界 限 使 水 不 越 過 他 的 命 令 立 定 大 地 的 根 基 | when he gave to the sea its boundary, that the waters should not violate his commandment, when he marked out the foundations of the earth |
為滄 海定 出 界限 使 水 不 越 過 他 的 命令 立定 大地 的 根基 | When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment when he appointed the foundations of the earth |
為 滄 海 定 出 界 限 使 水 不 越 過 他 的 命 令 立 定 大 地 的 根 基 | When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment when he appointed the foundations of the earth |
我做为美国驻联合国大使 那是在海湾战争之后 我奉命去履行大使职责 | I went to the United Nations as an ambassador, and it was after the Gulf War, and I was an instructed ambassador. |
52. 海军的代表通过颁布命令来管理该岛 这些命令的宗旨是使夏莫洛人民美国化 | 52. Naval governors had issued general orders as a means of controlling and re educating the Chamorro people in the ways of America. |
海龟的寿命很长 | Sea turtles have a long lifespan. |
海外印度人的涌跃支持也使政府极为感动 | The Government has also been greatly heartened by the outpouring of support from Indians abroad. |
委员会还建议增加妇女在外交部门 包括海外使团中的人数 | It also recommends that women's representation in the foreign service be increased including in missions abroad. |
我们需要去看看深海海沟 海底山脉 了解深海里的生命 | We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea. |
我有海军部的命令 | I have the admiral's authority to travel with them. |
海上少年命悬一线 | Write about poor children dying in the middle of the ocean. |
此外 乌干达尚未任命驻刚果民主共和国大使 | Furthermore, Uganda has yet to appoint an ambassador to the Democratic Republic of the Congo. |
我们可以要求外交部 发出书面命令交给大使 | We could have the Foreign Office serve a writ on the ambassador. |
我还要利用麦克风预祝福尔克 海因斯贝格大使在他新的重要使命中一切如意 | I also wish to use my access to the microphone to wish Ambassador Volker Heinsberg all the best in his new and important mission. |
教廷的使命是精神使命 | The mission of the Holy See is, above all, spiritual. |
联合王国将2001年 反恐怖主义命令 (联合国措施) 海外领土 适用到百慕大 | The Terrorism (United Nations Measures) (Overseas Territories) Order 2001 was extended to Bermuda by the United Kingdom. |
任命特使所需的经费将完全由预算外资源支付 | The resources that would be required in connection with the appointment of the special envoy would be financed exclusively from extrabudgetary resources. |
21. 驱使南方的公司到海外投资的主要因素与驱使发达国家外国直接投资的因素相似 | The main factors that motivate firms from the South to invest abroad are similar to those that motivate FDI from developed countries. |
6. 要求各国合作促进海上人命安全,加倍努力防止船舶偷运外国人,并按照本国法律迅速采取有效措施打击海上偷运外国人 | 6. Further requests States to cooperate in the interest of safety of life at sea, to increase their efforts to prevent the smuggling of aliens on ships and to ensure, in accordance with their national legislation, that prompt and effective action is taken against the smuggling of aliens by sea |
它曾经被命名为海王星 | It was once called Neptune. |
深海中的生命 大卫.盖罗 | David Gallo on life in the deep oceans |
這裏貴的要命, 海因裏希. | It's terribly expensive here, Heinrich. |
海地 外债 | Haiti External debt |
海外发展 | and overseas |
SOLAS 国际海上生命安全公约 | SOLAS International Convention for the Safety of Life at Sea |
你是海军 我不能命令你去 | You're the navy. I can't order you in. |
此外 海上人命安全公约 沿海缔约国政府还应向在其领海内航行 或已通知打算进入其领海的船舶提供咨询 并在必要时提供援助 以减少安全风险 | In additional coastal States which are SOLAS Contracting Governments are expected to offer advice, and where necessary assistance, to ships operating in their territorial sea or having communicated an intention to enter their territorial sea to reduce the security risk. |
我也希望 Jill Tarter在有关探寻地外智慧生命的的祝愿中 提到的 地球人 Earthlings 包括了海豚 鲸鱼以及其他海洋生物 | And I hope Jill Tarter's wish to engage Earthlings includes dolphins and whales and other sea creatures in this quest to find intelligent life elsewhere in the universe. |
此外 海港国在行使与进入其海港有关的权利时应该是无歧视的并应符合 联合国海洋法公约 和国际法 | In addition, port States should exercise their right with regard to access to their ports in a manner that is non discriminatory and consistent with the United Nations Convention on the Law of the Sea and international law. |
50. 一些海外领土要求协助它们获取欧洲委员会的经济 贸易和发展援助 为此 外交及联邦事务办公室海外领土部去年任命了一名官员 负责与欧洲委员会联络 | In response to requests from some Overseas Territories for help in accessing economic, trade and development assistance of the European Commission, an official with responsibility for liaising with the Commission had been appointed last year to the Foreign and Commonwealth Office's Overseas Territories Department. |
上海这个地方 海内海外什么菜肴都有 | Shanghai has everything under the sun when it comes to food. |
相关搜索 : 海军使命 - 户外使命 - 使命 - 海外 - 外海 - 外海 - 海外 - 大使命 - 与使命 - 为使命 - 使命感 - 使命感 - 恩使命 - 命以外