"海洋石油"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
海洋石油 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
归航时 实际上油轮又将混有石油的压载水 倒入海洋 | When they come back, they actually dump this oily ballast water into the ocean. |
五个月前 一艘油轮以软管向加油站输送石油时 200多加仑的石油从托尔托拉的波克伍德水库流入海洋 | Five months earlier, more than 200 gallons of oil had spilled into the sea at Pockwood Pond, Tortola, during a ship to shore hose operation from an oil tanker to a gas station. |
海龟吃石油 石油进入鱼的鳃里 | Turtles eat it. It gets in the gills of fish. |
在海洋里 石油 塑料和放射性物质 有什么共同点呢 | In the ocean, what is the common point between oil, plastic and radioactivity? |
海洋非生物资源包括海滩和近岸矿物 深海矿物 岸外石油和天然气,以及来自海洋的化学品和淡水 | Non living marine resources include beach and nearshore minerals, deep sea minerals, offshore oil and gas, and chemicals and freshwater from the sea. Deep sea minerals |
秘书长关于海洋和海洋法的报告显示 海洋有比开发诸如渔业 石油和天然气等传统自然资源更多的内容 | The report of the Secretary General on oceans and the law of the sea demonstrates that there is more to the sea than the exploitation of traditional natural resources such as fisheries, oil and gas. |
海湾石油的今与昔 | Oil in the Gulf, Then and Now |
海洋里的甲基汞来源于机动车和发电厂燃烧石油和煤炭等化石燃料所产生的汞 | Methyl mercury is formed in the ocean from mercury created by the burning of fossil fuels such as petroleum and coal in automobiles and power plants. |
434. 为估计存在石油外溢的海洋区域的石油污染并计算相关的生物量损失 科威特采用了一套综合计算机模型 | Iraq, therefore, concludes that the relative contribution of the conflict has not been determined. |
74 这个估算不包括沿海石油战壕和沿海石油储存 因为那些区域的污染不是石油外溢紧急反应模型模拟的与入侵有关的石油外溢造成的 | This estimate does not include the coastal oil trench and coastal oil deposit as contamination in those areas was not caused by invasion related oil spills modelled by OSCAR. |
在2011年的50强榜单中 共有3家来自中国内地的公司入围 除了排名第2的中石油 还有第9位的中国石化和第15位的中国海洋石油 | Three companies from Mainland China made the 2011 Top 50 list. In addition 2nd place PetroChina, Sinopec and CNOOC were ranked 9th and 15th, respectively. |
你看到很多石油漂在海上 | You see a lot of oil on the ocean. |
你會喺個海見到好多石油 | You see a lot of oil on the ocean. |
伊朗表示 伊拉克入侵和占领科威特造成的石油溢出 影响到海洋生境以及处于生命周期初级阶段的海洋有机物 | Iran states that the oil spills resulting from Iraq's invasion and occupation of Kuwait affected the marine habitats and marine organisms at the initial stages of their life cycle. |
你會喺海岸線見到好多石油 | You see a lot of oil on the shoreline. |
科威特认为 约1,100万桶石油被释放到科威特领海 入侵和占领数月后对生境和海岸进行的调查显示 海岸线覆盖着厚厚的一层石油 可能对海洋生物 海岸生境以及渔业造成广泛的损害 | In order to determine the oil contamination remaining in the mudflats, Kuwait conducted a comprehensive shoreline survey. |
此外 不管多数人是否相信 原油都远远不是一种单一类型的产品 原油家族成员从容易获取的常规石油 到深层 超深层海洋石油 再到超重原油 数量众多 随着技术进步和油价的提升 这些石油的开采都将变成常规操作 并将 石油峰值论 再向后推延数年 | There is a fossil carbon continuum ranging from easy, conventional oil, to deep and ultra deep offshore oil, to extra heavy crude oil. With technological progress and rising oil prices, most of these reserves will become conventional, helping to push back peak oil for years. |
这个珍贵石头位于银色海洋 | This precious stone set in a silver sea |
全球石油公司通过降低它们从地下采掘的石油量保持低供给 石油生产商还可以通过持有海上油轮或储油设施中的石油存货限制供给 反之 石油生产商可以通过增加产量或削减存货增加市场上的石油 | Oil producers can also restrict supply by holding oil inventory in tankers at sea or in other storage facilities. Conversely, producers can put more oil on the market by increasing production or by running down their inventories. |
你看到很多石油在海岸线上漂动 | You see a lot of oil on the shoreline. |
海底所能提供的基因资源,以及从深海钻取石油和天然气的能力,只是通过科技从海洋获得更多财富的两个例子 | Genetic resources derived from the seabed and the capacity to drill for oil and gas under deeper waters are just two examples of how science and technology can generate greater wealth from the sea. |
同样 这些专家们承认美国没有签署 海洋法公约 Law of the Sea 这部决定谁有权开采近海石油和其它海洋矿产权归属的国际公约 从而造成了国际冲突发生的风险 但他们同时也指出了好的一面 石油产业在对更多石油储藏的无休止探索中 不需要企求美国国会批准就能掠夺阿拉斯加了 | Similarly, these experts concede that the fact that the United States has not signed the Law of the Sea, the international convention determining who has access to offshore oil and other maritime mineral rights, presents a risk of international conflict. But they also point to the upside the oil industry, in its never ending search for more reserves, need not beg Congress for the right to despoil Alaska. |
近海地区的石油和天然气生产作业以及原油和冶炼产品的运输也会涉及灾害性遗漏风险 从而特别使海洋环境因此而受到影响 | Oil and gas production in offshore environments and the shipment of crude oil and refined products pose the risk of catastrophic spills that affect the marine environment in particular. |
实际上它是由海上石油工业开发 用于海下2000英尺油井作业的潜水服 | It was actually developed for use by the offshore oil industry for diving on oil rigs down to a depth of 2,000 feet. |
海岸沙石被用于建筑,又对海洋环境构成威胁 | The coastal environment is threatened by the removal of sand and coral for construction. |
101其中包括一份油污岸线调查 一份海洋学调查和一份海洋和沿海生态风险调查 | Saudi Arabia explains that it will not be able to adequately manage its existing protected areas with its own funds. |
海洋资源 例如鱼和矿物质 包括石油和天然气 以及海洋的用途 例如休闲业 运输和通讯 所有这些的价值总额目前估计每年为7万亿美元 | The combined value of ocean resources such as fish and minerals, including oil and gas, and ocean uses such as the recreation industry, transportation and communications, is currently estimated at approximately 7 trillion per year. |
石油不下沉 石油漂浮 | Oil doesn't sink, it floats. |
没有办法 是石油 石油 | It was oil. |
所以当石油溢出 油船泄漏 井喷 是一场灾难 我想我们应该意识到 我们作了很多影响海洋生活的事情 已经很久很久了 | So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe, I think it's important to keep in mind that we've done a lot to affect what's in the ocean for a very, very long time. |
喺開採容易鑽探嘅石油之後 佢哋用一步會去探索深海 或者偏遠國家嘅石油資源 | As the easy to find oil was pumped first, exploration moved into deep waters, or distant countries, using increasing amounts of energy to do so. |
许多工业,包括医疗装置 岸外石油 运输 建筑和海洋活动已在商业上对这些材料进行了利用 | These materials have been commercially exploited by many industries, including medical devices, offshore oil, transportation, construction and marine activities. |
101. 伊朗提供了证据 其目的是显示石油溢出造成波斯湾大面积地区存在浮油 并且油井大火造成陆地和海洋大面积地区存在微粒沉降 | Iran presented evidence intended to show that the oil spills created oil slicks in an extended area of the Persian Gulf, and that the oil well fires resulted in the deposition of particulate matter over large areas of land and sea. |
他 使 深淵開滾 如鍋 使 洋 海 如 鍋 中 的 膏油 | He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment. |
他 使 深 淵 開 滾 如 鍋 使 洋 海 如 鍋 中 的 膏 油 | He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment. |
他 使 深淵開滾 如鍋 使 洋 海 如 鍋 中 的 膏油 | He maketh the deep to boil like a pot he maketh the sea like a pot of ointment. |
他 使 深 淵 開 滾 如 鍋 使 洋 海 如 鍋 中 的 膏 油 | He maketh the deep to boil like a pot he maketh the sea like a pot of ointment. |
石油. 石油. 这是一个大课题. | Oil. Oil. This was a big topic. |
随着沿海石油勘探的不断发展 必须利用越来越多的地震测线 常年研究石油系统模型 | The increasing development of offshore oil exploration makes it necessary to work throughout the year with petroleum systems models based on the use of an increasing number of seismic lines. |
210. 伊拉克说 伊朗未提供任何确定的证据证明伊朗海岸的石油(或者可以确定的石油比例)来自1991年的溢油 | Iraq argues that Iran has failed to provide any conclusive evidence to show that the oil on its coastline (or any ascertainable proportion of the oil) came from the 1991 spills. |
431. 在第一份和第四份 F4 报告中 小组认定 科威特的海洋和沿海地区受到伊拉克入侵和占领科威特造成的石油外溢的损害 | Kuwait also conducted a rapid shoreline assessment ( RSA ) to determine the diversity of biota ( species richness ) in different parts of the mudflats, and conducted chemical analysis of samples taken from the RSA sample areas. |
104. 另一起海盗劫持船只的例子是商船FEISTY GAS号液化石油气油轮事件 | Another example of a pirated ship is that of the merchant vessel Feisty Gas, a liquefied petroleum gas tanker. |
然後石油商人用一桶石油嘅能量 去尋找同埋提取一百桶石油 | Oilmen spent the energy equivalent of 1 barrel of oil to find and extract 100. |
因为那是你的石油 不是我的石油 | It's your oil, not ours. |
是石油输出国家组织 给石油定价 | And the OPEC nations are the ones that price the oil. |
相关搜索 : 海上石油 - 海洋输油臂 - 海洋 - 海洋 - 海洋 - 海洋 - 海洋 - 海洋 - 海洋天然气油 - 海洋海岸 - 海军海洋 - 海洋海岸 - 近海海洋 - 沿海海洋