"消费信贷"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

消费信贷 - 翻译 : 消费信贷 - 翻译 : 消费信贷 - 翻译 : 消费信贷 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

消费信贷产品
Consumer lending product
(d) 消费者借贷
(d) Consumer Lending (CLP)
我让国内两个顶级 消费信贷律师对其进行了审核
I've had this checked by the two top consumer credit lawyers in the country.
其中 在消费性贷款中 以住房贷款为主的中长期贷款占八成左右 但从增量看 短期消费贷款增长速度较快 高于中长期贷款
Among the consumer loans, medium and long term loans dominated by housing loans accounted for about 80 , but short term consumer loans grow faster than medium and long term loans.
A. 微额信贷与消灭贫穷.
A. Microcredit and poverty eradication
161. 虽然高的失业率限制消费信贷市场 但是小额供资和微型企业方案通过其加沙市的里马尔分支机构增加了向劳工阶层和低薪支薪工人推销消费信贷产品
While the market for consumer lending is constrained by high unemployment, the microfinance and microenterprise programme increased the outreach of its consumer lending product to working class and low paid salaried workers through its Rimal branch office in Gaza City.
除开房地产市场的下跌 消费信贷更大的泡沫也正在破裂 随着美国经济滑向衰退 对信用卡 汽车贷款和学生贷款不履行还款义务的现象正在急剧上升 鉴于个人消费占据美国需求总量70 以上的份额 房地产消费的缩减将进一步加剧这场衰退
In addition to the downturn in real estate, a broader bubble in consumer credit is now collapsing as the US economy slips into recession, defaults on credit cards, auto loans, and student loans will increase sharply. US consumers are shopped out, savings less, and debt burdened.
再想想信贷市场 拥有良好信用记录的优质借款人和被评为投资级的公司眼下没有信贷枯竭之虞 前者可以获得按揭贷款和消费贷款 后者可以在债券和股权市场上融资
Consider also the credit markets. Prime borrowers with good credit scores and investment grade firms are not experiencing a credit crunch at this point, as the former have access to mortgages and consumer credit while the latter have access to bond and equity markets.
该方案发放了1 530笔消费贷款 值840 000美元
The programme disbursed 1,530 consumer loans valued at 840,000.
微额信贷在消灭贫穷方面的作用
Role of microcredit in the eradication of poverty
本组织经费的筹措(循环信贷基金)
Financing the Organization (revolving credit fund)
二. 微额信贷在消灭贫穷方面的作用.
II. Role of microcredit in poverty eradication
由于这些家庭努力与富有家庭的消费标准保持同步 导致个人储蓄率急跌 而信贷和抵押贷款负债高涨 在相当一段时间中 不断扩大的收入失衡现象并未拉低消费的增长 事实上 跟风消费 的压力孕育了更多的消费者支出 更多的借贷 更多的破产 以及中等和低收入家庭越来越大的财务压力
Personal savings rates collapsed, and credit and mortgage debt soared, as households attempted to keep pace with the consumption norms of the wealthy. For quite some time, growing income inequality did not slow consumption growth indeed, trickle down consumption pressures fostered more consumer spending, more debt, more bankruptcy, and more financial stress among middle and lower income households.
这种短期贷款产品目的在向那些无法从银行获得个人贷款的劳工阶层家庭提供消费贷款
This short term loan product is aimed at providing consumer loans for working class families that are unable to obtain personal loans from banks.
它还通过消费者借贷和住房发展贷款措施 向难民家庭提供直接财政支助
Also, direct financial support is given to refugee households through consumer lending and housing development loans.
此外 零售商还提供一系列服务 如商品组装和展示 提供产品信息 送货 消费信贷以及隐含保单等客户服务 以适合消费者的方式包装 处理商品等生产服务
In addition, retailers provide a set of different services such as product assembly and display, supply of product information, customer services such as delivery, credit and implicit warranties, and production services such as packaging and processing goods in a suitable form for consumers.
所以 当奥巴马总统说 我不明白为什么我们不能有 一份一页的简单英语消费信贷协议 时
So, very quickly, when President Obama said, I don't see why we can't have a one page, plain English consumer credit agreement.
第53条. 农业协会应以各种手段推动和帮助男女农业工作者组建信贷 消费和商业合作社
Article 53. The Agrarian Institute shall use all means to promote and help credit, consumer and marketing cooperatives to be organized among lot owners and agricultural workers.
由于不能使用主要的国际信贷机构 电力部门必须使用短期贷款将发电厂和输电网现代化 以便提高对消费者的服务质量
Short term loans have had to be taken out in the electricity sector to modernize generating plants and electricity grids, with the aim of improving the quality of service to consumers, because of lack of access to major international credit institutions.
21. 大力增强和建立生产 储蓄 信贷和消费合作社 使它们形成必要的支助网络 重点帮助农村的妇女
21. Promote the expansion or establishment of production, savings, credit and consumer cooperatives to provide a network of support for women, especially in rural areas.
一些研究指出 最低限度主义办法主张的非生产性利用信贷的问题在于这种情况 用贷款消费而不是投资 此类借款人的行为如果被其他穷人效仿 将对微额信贷今后的发展产生负面影响
Some studies have pointed out that the problem of the non productive use of credit, as advocated by the minimalist approach, lies in the fact that by consuming rather than investing their loans, the actions of such borrowers, if imitated by other poor people, could produce a negative impact on the future growth of microcredit.
59 246. 小额信贷和小额融资在消除贫穷方面的作用
59 246. Role of microcredit and microfinance in the eradication of poverty
61 214. 小额信贷和小额融资在消除 贫穷方面的作用
61 214. Role of microcredit and microfinance in the eradication of poverty
美国就业赤字的主因是总需求不足 占美国总支出水平七成的消费受高失业 低工资增长和房价及消费者财富快速缩水的约束 2011年12月消费水平的上升是受家庭储蓄下降和消费信贷大增的提振 这两个趋势都不是健康趋势 也不可能持续
Consumption, which accounts for about 70 of total spending, is constrained by high unemployment, weak wage gains, and a steep decline in home values and consumer wealth. The uptick in consumption in the last months of 2011 was financed by a decline in the household saving rate and a large increase in consumer credit.
国民经济部负责协助城市部门的合作社,其中包括消费 旅游 信贷 运输 医疗保险 厂商 制药和其他领域
The Ministry of National Economy is the competent authority for assisting cooperatives in the urban sector such as the consumer, tourist, credit, transport, medical insurance, producer, pharmaceutical and other fields.
秘书长关于微额信贷在消灭贫穷方面的作用的报告
Report of the Secretary General on the role of microcredit in the eradication of poverty
国际消费者团结和信托社 a 会议
International CUTS a Conference
其收入 资本损益和任何有关费用可以按实收数记入循环信贷基金的贷方或借方
Income, capital gains or losses and any associated expenses will be credited or debited to the Revolving Credit Fund as received.
此外 已经制定法律 消除在提供包括按揭贷款在内的信贷方面存在的歧视妇女情况
Legislation had been enacted to eliminate discrimination against women in access to credit, including mortgage loans.
然而 由于该次区域很多经济体中贫困现象的发生日益普遍 筹集储蓄和提供消费信贷正变得越来越重要
However, savings mobilization and provision of loans for consumption are becoming more significant as poverty becomes more evident in many economies of the subregion.
1. 注意到秘书长关于庆祝2005国际小额信贷年以及小额信贷和小额融资对消除贫穷的作用的报告 A 61 307
1. Takes note of the report of the Secretary General on the observance of the International Year of Microcredit, 2005, and on the role of microcredit and microfinance in the eradication of poverty A 61 307.
设立循环信贷基金之后,如果会员国未缴付分摊会费,但已承诺在某一日期之前缴付,秘书长即可动用循环信贷基金,垫付未缴付的会费款额
It would be available to the Secretary General to finance, on a recourse basis, any balances of unpaid assessed contributions of Member States arising after the establishment of the Fund, and in respect of which pledges to pay by a certain date have been made.
关于设立循环信贷基金的程序草案规定,如果逾期90天未缴分摊会费,秘书长应依照循环信贷基金的目的,将拖欠会费的新的差额通知会员国
Under the procedures proposed for the Revolving Credit Fund, the Secretary General would, consistent with the purpose of the Fund, notify Member States of any new balance of unpaid assessed contributions if an assessment is unpaid 90 days after becoming due.
鉴于棘手的问题仍然悬而未决 如转让对第三方的影响 但考虑到该倡议潜在的积极效果 尤其是对于发展消费信贷 增加金融和财政机构的信用证及减少这类贷款的费用的积极效果 应该继续进行工作
Fully aware that some difficult questions remained, such as the effects of assignments on third parties, it nevertheless felt that the work must move ahead, given the potential positive effects, especially for the development of consumer credit and bank and financial establishment credit cards and for the cost of such types of credit.
1.168 提供企业 消费者和住房贷款 贷款金额足够多得能够对最穷的人的生活产生重大和可衡量的影响
1.168 To provide enterprise, consumer and housing credit on a scale that is large enough to have significant and measurable impact on the lives of the poorest.
这些稀缺贷款主要用于在消费品买卖方面快速盈利或农产品商品化
These scarce credits are, in their majority, applied in the areas of fast returns in commerce of consumable goods or in agricultural commercialization.
银行贷款 抵押和信贷 在巴基斯坦 男女均可获得信贷
Bank Loans, Mortgages and Credit. Credit is available to both men and women in Pakistan.
这种情况也能通过消费信贷的方式来维持一段时间 但最终消费者将变得过度杠杆化并终止消费 事实上凯恩斯和哈耶克两人对危机根源的解释区别不大 都将过度负债放在核心位置 只不过由此衍生出来的结论却是南辕北辙
Again, the situation can be kept going for a time by resorting to consumer debt finance, but eventually consumers become over leveraged and curtail their purchases. Indeed, the Keynesian and Hayekian explanations of the origins of the crisis are actually not very different, with over indebtedness playing the key role in both accounts.
即便如此 P2P贷款占中国总贷款量的比例依然还小 去年 通过点对点网络发行的贷款总额只有中国银行业15.1万亿消费贷款规模的1.5 显然 P2P贷款还有巨大的增长空间
Even so, P2P lending still accounts for just a small fraction of overall lending in China. Last year, total loans issued through peer to peer networks were equivalent to just 1.5 of the CN 15.1 trillion in consumer loans issued by Chinese banks.
其他几方面的障碍也必须被克服以刺激消费 首先 银行核查借款者的信用诚信程度 包括以前从其他银行的贷款的可靠手段还是太少 教育贷款本应在中国的城市和农村快速增长 但是银行不知道应该把钱贷给谁 所以它们没有把钱贷出去
First, banks still have few reliable means of checking borrowers creditworthiness, including previous loans from other banks. Educational loans should be booming in urban and rural China, but banks do not know to whom to lend, so they are not.
自2002年以来该方案向劳工阶层家庭发放了2 843笔消费贷款 值148万美元
Since 2002, the programme has disbursed 2,843 consumer loans worth 1.48 million to working class families.
电子信贷信息
E credit information
三. 付款或信用卡管理机构及财团 通常为购置消费品所存有和管理的消费资金
Payment or credit card administrators and consortium (consumer funds commonly held and managed for the acquisition of consumer goods)
瑞士信贷公司东京首席经济学家白川浩道表示消费税上调带来的收入增长将会很快的蒸发 并在5 7年内消失殆尽 如果他不幸言中 那么此次增加消费税将无异于用手指去堵日本预算问题的堤坝
Hiromichi Shirakawa, the chief economist at Credit Suisse AG in Tokyo, suggests that the revenue increase from the consumption tax hike will soon begin to evaporate and disappear completely in 5 7 years. If he is right, the increase will turn out to be little more than a finger in the dyke of Japan s budget problems.
B. 信贷
Credit

 

相关搜索 : 消费信贷协议 - 消费信贷指令 - 消费信贷法案 - 消费信贷公司 - 信贷费 - 借贷消费 - 消费贷款 - 消费贷款 - 消费者信贷数据 - 信贷推动的消费 - 取消信贷