"消费热潮"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

消费热潮 - 翻译 : 消费热潮 - 翻译 : 消费热潮 - 翻译 : 消费热潮 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

会场高潮迭起 热闹非凡
Upsurge happens frequently and the atmosphere is bustling in the venue.
那是 橡胶热潮 时期 1879 1912
That was the rubber cicle.
Cynthia Schneider 选秀节目掀起追捧热潮
Cynthia Schneider The surprising spread of Idol TV
12月份巴厘岛极其炎热和潮湿
It is extremely hot and humid in Bali in December.
这相当于环流供热的燃料消费的弹性为1
This corresponds to an elasticity of 1 with respect to the fuel consumption for space heating.
去年发生在德州 俄克拉荷马州和墨西哥的 热潮与干旱 去年的莫斯科热潮 和2003年的欧洲热潮 都是不正常的现象 这些事情的概率超过了正常值3个标准差
The Texas, Oklahoma, Mexico heatwave and drought last year, Moscow the year before and Europe in 2003, were all exceptional events, more than three standard deviations outside the norm.
a 用于环流供热的燃料占总燃料消费的比例(0至1)
a the proportion of total fuel consumption used for space heating (between 0 and 1)
E 环流供热的燃料消费相对于增温度日的弹性(1至0.5)
E elasticity of fuel consumption used for space heating in relation to heating degree days (between 1 and 0.5)
这与互联网热潮真是令人咂舌的相似 对吧
So there are striking similarities, I think, to the Internet boom, right?
假设在增温度日与环流供热燃料消费之间有一个线性关系
A linear relationship is assumed between heating degree days and fuel consumption for space heating.
美国消费者的悲剧正是这种政策后果的典型例子 在危机前的几年中 两种经济泡沫 房地产和信贷 加剧了创纪录的个人消费热潮 当泡沫爆发时 不难理解每个家庭都开始关注如何改善其负债 也就是偿还债务并重新开始储蓄 而不是恢复过度消费的习惯
In the years leading up to the crisis, two bubbles property and credit 160 fueled a record high personal consumption binge. When the bubbles burst, households understandably became fixated on balance sheet repair namely, paying down debt and rebuilding personal savings, rather than resuming excessive spending habits.
美国消费者的悲剧正是这种政策后果的典型例子 在危机前的几年中 两种经济泡沫 房地产和信贷 加剧了创纪录的个人消费热潮 当泡沫爆发时 不难理解每个家庭都开始关注如何改善其负债 也就是偿还债务并重新开始储蓄 而不是恢复过度消费的习惯
In the years leading up to the crisis, two bubbles property and credit fueled a record high personal consumption binge. When the bubbles burst, households understandably became fixated on balance sheet repair namely, paying down debt and rebuilding personal savings, rather than resuming excessive spending habits.
如果出口增速上去了 还不调整汇率的话 将会使中国经济面临过热风险 调整则会促使中国消费者增加进口商品消费 减少国产商品消费 过热由此得以避免 中国经济仍能以10 的年增长率大步向前
Without that exchange rate adjustment, faster export growth would expose the Chinese economy to the risk of overheating. But, with the adjustment, Chinese consumers will spend more on imports and less on domestic goods.
听说现在崇拜他的人越来越多了 成了一种热潮
Although Segawa now has someone else to admire.
这一方法需要国家能源统计中关于环流供热的燃料消费数据
The approach required data on fuel consumption for space heating from national energy statistics.
例如 HDD指数比平均数高1 环流供热的燃料消费也比正常高1
For example, if the HDD index is 1 above the average, the fuel consumption used for space heating is also 1 above normal.
本台消息 为推动兴起学习宣传贯彻党的十九大精神热潮 中央决定由中宣部会同中央有关部门组成
According to our news, for promoting the upsurge of studying, propagating and implementing the essence of the 19th National Congress of CPC, the Party central committee decided to designate the Propaganda Department of the Central Committee of the CPC to joint hands with relevant departments of the central committee in setting up a propaganda team.
这在日本引发了热潮 因为每个人都想要一个杰作
Well this has sparked a craze in Japan, because everyone's wanting a masterpiece.
一些欧洲市场对热带水果色拉的需求也在逐渐增加 这是因为消费者普遍对热带产品感兴趣
There is also a growing demand in several European markets for tropical fruit salads due to a general interest in tropical products among consumers.
自iPhoneSE惊艳亮相之后 手机市场也迎来了小屏机的热潮
Since the stunning debut of iPhoneSE, the mobile phone market also ushered in a small screen machine boom.
创造性充分激发出来 在全军兴起大抓军事训练热潮
and an upsurge of military training should be aroused in the whole army
8. 使用这一方法需要用于环流供热的燃料占总燃料消费的比例数据和这些燃料消费相对于增温度日的弹性数据
To use this approach, data on the proportion of total fuel consumption used for space heating and the elasticity of consumption of those fuels with respect to the heating degree days, is needed.
圣火掀起的热潮直接反映在了平昌冬奥会的门票销售上
The fervor stirred up by the Olympic torch is directly reflected on the sale of admission tickets for the PyeongChang Winter Olympics.
我们现代的西方社会 因为移民热潮 而变得更加复杂多元
Our modern Western societies are more complex than before, in this time of migration.
基准消费量为 和诸年份的平均消费量 于年始冻结消费量 于年把消费量减少 于年全面停止消费
Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015.
我要打消你那种热情
I'm going to kick that devotion out of you.
蓝鳍金枪鱼无论到那里都被捕捞 地球曾经出现过淘金热 而这次是追求蓝鳍金枪鱼的热潮
Bluefin are pursued wherever they go there is a gold rush on Earth, and this is a gold rush for bluefin.
可持续消费的保护消费者准则
Consumer protection guidelines for sustainable consumption
基准消费量为1995 1996 1997和1998诸年份的平均消费量 于2002年始冻结消费量 于2005年把消费量减少20 于2015年全面停止消费
Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015.
热忱会随着年纪不断消逝
The zest does go out of things with the encroachments of old age.
这是这个季度的热门消息
It's the news of the season.
热带潮湿森林是地球上最多样性的生态系统 含有世界物种的60 90
Tropical moist forests are the most diverse ecosystems on Earth, containing 60 to 90 per cent of the world's species.
自诩为社会主义者的伯尼 桑德斯能够激发热情 桑德斯是民主政治左翼浪潮的弄潮儿 但他的很多提案都经不起斟酌 比方说 他打算怎样筹措的大学免费方案所需的学费 迄今还没有人对这项计划提出严肃的质疑
Bernie Sanders, a self described socialist, inspires enthusiasm. Sanders is riding the leftist wave in Democratic politics, and while many of his proposals may not be able to stand up against hard questioning (how, for example, would he fund his plan to make college tuition free for everyone?), he has so far managed to avoid any serious challenge to them.
而这对潮流确立者来说实际上是好消息. 他们希望潮流被确立 这样他们能够移动产品.
And this, actually, is good news to trendsetters they want trends to be set so that they can move product.
激活农村消费 要引导健康消费需求
Activate rural consumption, guide the demand for healthy consumption.
我有大消息 而且越来越热门
Have I got a story. Stop. It's getting hotter and hotter.
美国消费 作为带动世界经济的龙头 现在明显处于低潮期 原因是低靡的房市 上升的失业率以及缩水的养老金 美国消费在鼎盛时期占GDP的70 还多 现在已经下滑到60 以下
US consumption, the single biggest driver of global growth, is surely headed to a lower level, on the back of weak housing prices, rising unemployment, and falling pension wealth. During the boom, US consumption rose to more than 70 of GDP.
日前 党中央 国务院发布 关于完善促进消费体制机制 进一步激发居民消费潜力的若干意见 其中提出推动农村居民消费梯次升级 目的是让广大农民 能消费 愿消费 敢消费 让农村消费真正旺起来
A few days ago, the Party Central Committee and the State Council issued the Some Opinions concerning Stimulating the Consumption Mechanism to Further Encourage the Consumption Potential of Residents , which proposed to promote the level upgrading of the consumption of rural residents. The purpose is to make the majority of farmers to have ability to consume , have willing to consume and dare to consume to let the rural consumption really flourish.
(d) 在沿热带南美西海岸一带 和北美副热带纬度(海湾沿岸)和南美副热带纬度(巴西南部到阿根廷中部),经常观察到较往常潮湿的情况
(d) Wetter than normal conditions are usually observed along the west coast of tropical South America, and at subtropical latitudes of North America (the Gulf Coast) and South America (southern Brazil to central Argentina)
这些温和的忠告 筑成现在的大错 全世界 都被卷入了工业革命的热潮
Benign advice now, profoundly mistaken. The whole world is engulfed in a revolution.
还有在周末很热闹的阿盖尔街 那里有电车还有华灯 戏院前面的人潮
You should see Sauchiohall Street with all its fine shops... and Argyll Street on a Saturday night... with the trams and the lights... and the cinema palaces and their crowds.
促进全球商业消费者宪章 消费者国际
1995 Consumer Charter for Global Business International governmental Non binding Adopted
消费群
Consumer groups
总消费
Total consumption
这么热的天你就别费脑子了
No need to worry your head on a hot night like this.

 

相关搜索 : 热潮 - 热潮 - 潮热 - 潮热 - 潮热 - 消费者热 - 消费热情 - 气热潮 - 在热潮 - 热潮极 - 掀热潮