"深深信赖"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

深深信赖 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们深信 随着增长前景改善 非洲对援助的依赖将减少
We are convinced that Africa's dependence on aid will diminish as growth prospects improve.
因此 他们深深依赖警察所得到的调查结果 不加挑剔 习以为常
They thus heavily, and too often uncritically, rely on police findings.
...当赖特小姐深夜 进朵比小姐的房间时
When Miss Wright visited Miss Dobie's room late at night.
我深信不疑
And I am convinced.
嗯 我深信不疑
Mmm. I quite believe that.
你有种深深 深深的罪恶感
You feel deep, deep guilt.
你深信 上帝悲悯嘛
Do you deeply believe in God's mercy?
我深信春天会再来
I have confidence That spring will come again
我们生活的社会深深迷恋上 这一种表述信息 和传授信息的方式
We live in a society that's obsessed with presenting information in this way, teaching information in this way.
我是个深信科学的人
I'm a great believer in science.
这应该让他深信不疑
That ought to convince him.
我对这一点深信不疑
But seeing your huge burden,
深信应尽力避免核破坏
Convinced that every effort should be made to avoid nuclear devastation,
但我深信攻击并非故意
I am convinced that no such attack was intended.
人们深深坚信真正的民主 这证明了非洲人民有能力自治
The belief in true democracy and in the people runs deep, proving that the African is capable of governing himself.
我深深感激
And I deeply appreciate it.
深深地爱他
Love him dearly...
深色眼睛, 深色头发和深色西装.
Dark eyes, dark hair and a dark suit.
我们巴拉圭深信这些原则
We in Paraguay are deeply convinced of those tenets.
帮你走出恐惧迷信的深渊
Helped you to find your way out of that swamp of fear and superstition?
教我深深认同
And they rang very true for me.
被你深深吸引
What I think of your charms
病很深了 很深
He's far gone, far gone.
我深深地爱他.
I love her dearly.
她们也许深信不疑 关键是我们信吗?
Now, they may believe in it. The point is do we ?
这深深影响了我
And this influenced me.
愛得深 恨得也深
Those who love too much, hate in like extreme.
你深深感到愧疚
You feel deep, deep guilt.
扔进深深的碧海
And throw 'em in the deep blue sea
扔进深深的碧海
Throw 'em in the deep blue sea
你让我深深迷恋
For you I've got a passion
你得深深爱上我...
You have to love me very much.
另外 涂鸦对于 创造性解决问题 和深层次信息处理有深远的影响
Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing.
那么我们如何深化这种信仰
And how would one deepen such a faith?
一代一代我们对此深信不疑
You've believed it through generations.
而我深信我没有叫她们回来
And I'm equally convinced that I did not.
我深信我民族的过去和未来
I believe in the past and future of my people.
我不是说你对信托染指很深
I'm not saying you've dug too deeply into the trust.
人们将深深怀念他
He will be greatly missed.
说她深深爱上了我
Said she'd fallen hard for me.
你仍然对你刚才所言深信不疑
Do you still wish to affirm what you have just said?
56. 为此 由于贷新偿旧不断增长的债务 进一步加深了依赖关系
56. In this way, debt which increases as it is repaid becomes a further bond of dependency.
这件事深深影响了我
I was very influenced by that anecdote.
请接受我深深的慰问
Please accept my deepest sympathy. If there is anything this department can do to help you,
因为我深深地爱着他!
Because, I loved him.

 

相关搜索 : 深信 - 深信 - 深信 - 深信 - 深信 - 深深 - 深信服 - 深信息 - 我深信 - 我深信 - 深信服 - 深深刻 - 听深深 - 深深度