"清算价值"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
不清楚 价值450000美元 | Shane Warne sold for 450,000 dollars. |
这可能是一个复杂的问题 涉及到应该在什么基础上进行估价 例如 究竟是经营中企业的价值还是清算价值 进行估价的当事方 以及确定价值的相关日期 同时顾及要求进行估值的目的 | This is a potentially complex issue and involves questions of the basis on which the valuation should be made (e.g. going concern value or liquidation value) the party to undertake the valuation and the relevant date for determining value, having regard to the purpose for which the valuation is required. |
C. 未编入预算捐助价值 | C. Value of non budgeted contributions |
你应该比别人更清楚它的价值 | You'd know their value better than anyone. |
D. 未编入预算的捐助价值 | Value of non budgeted contributions |
25 伊朗在计算损失的作物价值时采用的作物价格不适于对事实上未生产的作物价值进行估算 | The crop prices used by Iran in calculating the value of lost crops are not appropriate for estimating the value of crops that were not, in fact, produced. |
H. 破产法应规定 重组程序中在确定设押资产的清算价值时 应当考虑这些资产的用途和估值的目的 | H. The insolvency law should provide that, in determining the liquidation value of encumbered assets in a reorganization proceeding, consideration should be given to the use of those assets and the purpose of the valuation. |
(b) 清楚地界定组织的核心价值和主管权 | (b) Clearly defined core organizational values and competencies |
估算概率也许看起来比较复杂 但是相对于 估算价值来说却是小巫见大巫了 估算价值即试图说出某样东西的价值 我们有多喜欢它 它给我带来多少快乐 | Now, estimating odds, as difficult as it may seem, is a piece of cake compared to trying to estimate value trying to say what something is worth, how much we'll enjoy it, how much pleasure it will give us. |
在此我想引用爱因斯坦的一句话 不是所有有价值的都能被计算 并且 不是所有能计算的都有价值 | So here's another Einstein quote Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. |
如果我告诉你这对我价值几何 用元计算 用分计算 | What if I told you what it's worth to me in dollars and cents? |
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 | Written off Lost Quantity Inventory |
2005年头八个月期间 按实际价值计算 苏丹第纳尔升值17.5 | During the first eight months of 2005, the Sudanese dinar appreciated by 17.5 per cent in real effective terms. |
每年根据土地的未支付价值计算复利 | This interest will be compounded annually based on the unpaid value of the land. |
应确定方法计算国家核算之外的无报酬的工作的价值 | Methods should be developed for assessing the value of unremunerated work outside national accounts. |
特派团拥有的资产的价值经过一段时间使用后会折旧,剩下根据联合国折旧表计算的剩余价值,一般上按照价值每年减少某一具体规定的百分比来计算 | The value of assets held by a mission will depreciate over the period of their usage, resulting in a residual value which is calculated on the basis of United Nations depreciation scales, generally based on a reduction in value by a specific percentage per year. |
检察官办公室清查了所提供的文件清单 查出了没有证明价值的文件 | The Office has scanned the list of documents provided and identified the documents not of probative value. |
处理的材料释放单总数从2002 03预算年的162件 价值2 350万美元 增加到了2003 04预算年的275件 价值2 440万美元 增加了70 | The total material release order processed increased by 70 per cent from 162 (valued 23.5 million) in 2002 03 budget year to 275 (valued 24.4 million) in 2003 04 budget year. |
一个是我们没有足够的时间去计算绝对价值 | One is that we have a really hard time thinking in absolute terms. |
有关的记录不足以计算这一损失的精确价值 | The records were insufficient for an exact value of the loss to be calculated. |
33. 行政首长协调会成员不太清楚该条建议有何价值 | Members of CEB are not quite clear about the merit of this recommendation. |
所有的价值都是感知价值 | All value is perceived value. |
相反的 如果选项改成相对价值的话 就比较容易理清了 | Instead, we find it very easy to think in very relative terms as options change from one time to another. |
德尔计算机公司每天在网络上销售价值100万美元的个人计算机 | General Electric is saving a fortune by buying 1 billion worth of goods from its suppliers online. |
下表显示了以市场价计算的国民收入 人均国民收入以及以市场价计算的国内生产总值 | The tables below show the value of national income at market prices and the per capita share in that income, as well as the GDP value at market prices. |
损失的货币价值的计算采用了一种在调查基础上的估价技术 即 或有估价 方法 | The adjustment reduces the total number of treatment visits for PTSD patients to 29,615. |
向法庭提交的文件称 经折算 科林拥有的财产价值 3.16 亿美元 而保罗拥有的财产价值 1.76 亿美元 | A court filing says this translates to Colin owning property worth 316 million and Paul 176 million. |
143. 伊朗计算了损失的货币价值 方法是部分捕获损失量乘以估算的出口市场价 部分损失量乘以当地市场价 | Iran calculates the monetary value of the losses by multiplying part of the losses in catches by an estimated export market price, and part of the losses by local market prices. |
a 五年变动平均市场价值,由养恤金联委会通过,以确定资产的精算值 | a Five year moving average market value, as adopted by the Pension Board for determining the actuarial value of the assets. |
它的价值就在于它毫无价值 | Its value is that it has no value. |
在1994年至1997年期间,后勤基地共运出了价值6 960万美元(按存货价值计算)的设备给各外地特派团 | From 1994 to 1997, the Base shipped out 69.6 million worth of equipment (at inventory values) to field missions. |
举例来说,在清理联合国和平部队(联和部队)时出售(对本组织无进一步使用价值的)联合国剩余财产的所得仅值存货价值的8 | For example, the sale of surplus United Nations property (of no further use to the Organization) during the liquidation of the United Nations Peace Forces (UNPF) only generated recoveries of 8 per cent of inventory value. |
因为那些我们被我们算的东西 才是真正有价值的 | Because what we actually count truly counts. |
就算你是个老人 一个有价值的东西能够创造奇迹 | Even in war, old man, a valuable gift can work miracles. |
社会价值评价增强了 对这些社会价值评价的恐惧 | The social evaluative judgments increase, the fear of those social evaluative judgments. |
投资成本价值与市场价值比较 | Comparison of cost value and market value of investments . 96 |
顾问精算师还说,资产中股票部分的价值如果下降15 ,在资产的精算价值中充分反映这一降幅后,假定从这次下降直至下次估值,资产的市场价值及所有其他经济变数都稳定不变,则所需缴款率将大约为23.7 | The Consulting Actuary stated further that a 15 per cent decline in the value of the equity component of the assets would result in approximately a 23.7 per cent required rate of contribution, after the decline had been fully reflected in the actuarial asset value, and assuming constancy until the next valuation in the market value of assets after the decline and in all other economic variables. |
但是 有一点非常清楚 那就是 价值观和态度的转变需要时间 | However, it is also clear that changing of values and attitudes takes time. |
按1997年不变价格计算的国内总产值a(以百万EC 计)b | GDPa at constant 1977 prices (Millions of EC )b |
然而,委员会指出,通货膨胀率仍然很低,而且在精算资产价值中尚未充分认识到基金资产价值的增加 | The Committee noted, however, that inflation rates continued to be low and the gains in the value of the assets of the Fund were not yet fully recognized in the actuarial asset value. |
因为大家都同意 身为设计师我们带来价值 商业价值 使用者价值 但我认为 是我们放进项目的价值 最后创造出更大的价值 | Because I think everybody agrees that as designers we bring value to business, value to the users also, but I think it's the values that we put into these projects that ultimately create the greater value. |
价值 | Value |
41. 会议注意到 该清单已登载在事务厅的网站上 事实证明 该清单是实用而有价值的 | The Meeting noted that the list had been made available on the website of the Office and had already proven valuable and useful. |
此外,人口基金将请行政协商会(财务和预算问题)澄清由供资机构和执行机构披露非消耗性项目设备价值的问题 | In addition, UNFPA will request clarification from the Consultative Committee on Administrative Questions (Financial and Budgetary Questions) regarding the disclosure of the value of non expendable project equipment by both the funding agency and the executing agency. |
估值偏低的价值 | The Value of Being Undervalued |
相关搜索 : 净清算价值 - 净清算价值 - 清算价格 - 价值澄清 - 价值计算 - 价值估算 - 精算价值 - 价值估算 - 以价值计算 - 清算 - 清算 - 清算