"潜在的新进入者"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
潜在的新进入者 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一百名忍者会潜入岛上 | One hundred of my ninjas will slide in unseen. |
知识经济 将逐步消除传统 舒适区 电子行业价值链为新进入者特别是发展中国家的新进入者创造新的机会 | The knowledge economy was leading to a phasing out of traditional comfort zones and created many additional opportunities for new entrants, including those from developing countries, in the electronics industry value chain. |
我们潜到海底进入大裂谷 | We went down into the Rift Valley. |
相反 如果行业对新来者和潜在进入者开放 嬴则大赢 输无可输 则会产生引来 创造性破坏 浪潮的强大激励 熊彼特认为 创造性破坏 是人类进步的源泉 在竞争性行业中 只有执着的先入者 持续地追求改善者 才有希望生存 | By contrast, if the industry were open to new players, potential entrants, with everything to gain and little to lose, would have a strong incentive to unleash the waves of creative destruction that Schumpeter thought so essential to human progress. In a competitive industry, only paranoid incumbents those constantly striving for betterment have any hope of surviving. |
潜在的领导者 | Latent leader. |
预期在下一个十年中 近10亿新的消费者将进入全球市场 | It is expected that over the next decade nearly a billion new consumers will enter the global marketplace. |
想一想新技术是如何发展的 每位潜在创新者都面临巨大的潜在收益 但也承担了巨大的风险 如果创新成功 开发者就能斩获巨利 社会整体也能得到巨大好处 但如果创新失败 创新者就倒霉了 在所有正在酝酿的新思想中 只有少数能取得商业成功 | Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk. If the innovation is successful, its pioneer reaps a large gain, as does society at large. |
贵国的边界管制如何防止恐怖分子者潜入 | How do border controls in your country prevent the movement of terrorists? |
为了实现这项目标 潜在进口国必须加入协定才行 | To accomplish that objective, an agreement must include the potential exporters. |
我们认为需要进行更多的医学研究 研制新疗法和新疫苗 以防治潜在的新型疟疾 | We believe that more medical research is required for new therapies and vaccines to combat potential new strains of malaria. |
A. 实施进展情况的一套指标和对潜在使用者的分析 | A. Matrix of implementation indicators and analysis of potential users |
也许停泊在新伦敦的潜艇 | Perhaps the Polaris submarine pens at New London, |
同时必须向新加入者和规模较小的竞争者保证它们也能进入以前由于反竞争做法而难以进入的市场 并能盈利 | At the same time, it is important to give new entrants and smaller players reassurance that they too can enter and function profitably in markets that were previously difficult to enter because of anti competitive practices. |
委员会授权主席与潜在的保险 提供者进行会晤和商磋 | The Committee had authorized the Chairman to meet and consult with the prospective providers. |
潜入粉色中 活在粉色中 | Drive in pink Come alive in pink |
千年发展目标的成功意味着将它们进行扩展 纳入一系列范围更广的问题是极具意义的 但许多潜在新目标缺少一致支持 加入大量新目标 或不容易衡量的目标 可能不利于进步 | The MDGs success means that there is a lot of interest in expanding them to include a broader set of issues. But many of the potential new goals lack unanimous support, and adding a lot of new goals or goals that are not easily measurable may sap momentum. |
现在我们已经进入了新的时代 | So here we are. |
实际和潜在缔约方包括截至1997年6月1日批准 加入或签署 公约 的国家和区域经济一体化组织 以及若干表示有意加入的潜在大捐助者 | Actual and potential Parties include States and regional economic integration organizations that have ratified, acceded to, or signed the Convention as of June 1, 1997, as well as several potentially large contributors that have indicated their intention to accede. |
有必要处理具有巨大破坏潜力的新的先进武器 | There is a need to address new sophisticated weaponry that has immense potential for destruction. |
信息通信技术大大方便了发展中国家的生产商 加工商和出口商查明潜在的新市场 探讨市场准入壁垒和潜在的解决办法 | ICTs has made it much easier for developing country producers, processors and exporters to identify potential new markets and explore market entry barriers and potential solutions. |
(b)促进对潜在的危害进行防护 | (b) To promote safeguards against potential hazards |
确定并选择潜在的参与者 | Identification and selection of potential participants |
在过457天,世界就要进入一个新的十年 新的世纪 新的千年 | In just 457 days, the world will be entering a new decade, a new century, a new millennium. |
这些国家有责任在国际社会的帮助下制定重新安置方案 以促进回返者重新融入社会 | The onus rested with those countries to establish resettlement programmes, with the help of the international community, in order to facilitate the reintegration of returnees. |
每届会议议程宽泛还潜在地影响进展 因为这样就无法就问题进行深入的讨论 | Extensive agendas at every session also potentially impaired progress by not allowing for in depth discussion of issues. |
千年发展目标的成功意味着将它们进行扩展 纳入一系列范围更广的问题是极具意义的 但许多潜在新目标缺少一致支持 加入大量新目标 mdash mdash 或不容易衡量的目标 mdash mdash 可能不利于进步 | The MDGs success means that there is a lot of interest in expanding them to include a broader set of issues. But many of the potential new goals lack unanimous support, and adding a lot of new goals or goals that are not easily measurable may sap momentum. |
(d) 通过在有关国家办事处投入额外的资源 更多支助私营企业司在具有重大创收入潜能的新市场开展活动 | (d) Strengthen support for PSD activities in new markets with major income generating potential by investing additional resources in selected country offices |
这项活动方案目前正主要由新的全球知识产权问题司进行,该司的职责包括探索和调查知识产权新的潜在受益者的需要和期望 | The programme of activities is being carried out primarily by the new Global Intellectual Property Issues Division, which has, as part of its duties, the exploration and investigation of the needs and expectations of potential new beneficiaries of intellectual property. |
他们有很大的潜力 但是还没有进入临床试验阶段 | They've got great potential but haven't yet entered clinical trials. |
在角落里有个小小的潜水者 | That's a little diver up there in the corner. |
㈣ 促进调动潜在资源 | (iv) Facilitate mobilization of potential resources |
潜入粉色中 | Have a dive in pink |
在阿富汗 我们尝试新的方法 通入谈判者 | And in Afghanistan, we're trying new approaches access negotiators. |
知识产权组织确定土著人民 当地社区和传统知识的拥有者和创造者是第一个新的潜在受益者群体 | Indigenous peoples, local communities and holders and creators of traditional knowledge have been identified by WIPO as the first group of potential new beneficiaries. |
(c) 对刑事司法系统作为使移徙者融入欧洲各国的工具的潜力进行一项小型调查 优先主题A | (c) The conducting of a minor survey on the potential of criminal justice systems as instruments to integrate migrants in various countries of Europe (priority theme A) |
阿富汗的重建现在正进入一个新的阶段 | The rebuilding of Afghanistan is now entering a new phase. |
6. 指出最好能通过纳入其它国家的联合国协会 扩大该项目潜在捐助者的数目 | 6. Notes the desirability of expanding the number of potential contributors to the project by including the United Nations Associations of other countries |
产业能够利用大学先进的试验室 优秀的研究型科学家以及潜在的新人资源 | Industry obtains access to state of the art university laboratories, talented research scientists, as well as a pool of potential recruits. |
然而在这一方面 他们发现在向各种出口市场的潜在进入者提供具有商业价值的市场信息 市场专业知识和咨询方面存在严重的差别 | In that connection, however, they identified serious gaps in the availability of commercially useful market information, market expertise and advice available to potential entrants to the various export markets. |
(c) 采取举措 加强与潜在捐助者和提供援助者的对话 以此发挥委员会作为技术援助促进者的作用 | (c) Take initiatives to fulfil the Committee's role as facilitator of technical assistance, through strengthening its dialogue with potential donors and assistance providers |
在进入一个新的世纪时 各国都要尽其所能促进发展 | At the threshold of the new millennium, all nations must make the greatest possible efforts to promote development. |
在那种完全被动的状态下 潜入夏日的海里 持续的时间肯定会比欣快症患者更长久 | That state of passivity, of complete availability, promised to last much longer than the euphoria of one's first summer dip in the ocean. |
目前 新的投资者的兴趣越来越浓 一些1998年以前进入的投资者已显著扩大了能力 | Currently, new investors' interest is picking up, and some investors established before 1998 have dramatically increased capacity. |
潜入 Angband 并击败 MorgothName | Dive into Angband and defeat Morgoth |
潜入 Moria 并击败 BalrogName | Dive into Moria and defeat the Balrog |
相关搜索 : 潜在进入者 - 新进入者 - 新进入者 - 潜在进入 - 潜在的入侵者 - 潜在的新 - 新的市场进入者 - 对于新进入者 - 进入新 - 新进入 - 进入新 - 潜在的新兵 - 潜在患者 - 潜在的收入