"火灾分类"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

火灾分类 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

e 具有迅速控测各类灾害如森林火灾和火山喷发的能力
(e) Ability to promptly detect various types of disasters, such as forest fires and volcanic eruptions
森林火灾既可能属第一类 也可能属第二类
Forest fires could be of either category.
许多这类系统利用卫星遥感数据对燃料进行分类 它是决定火灾蔓延风险的一个最重要因素
Many of those systems made use of satellite remote sensing data to categorize the fuel type, which was an important factor in determining the risk that a fire would spread.
预计它将不仅能用于单纯地面发现大面积地区的火灾 而且还能对火灾定位 评估火灾程度 空间及时间 和类型并及时向地方当局提供这一信息
It is anticipated to be of use not only for pure detection of a fire event in large areas, but also for its ability to locate the fire, assess the extent (in space and time) and type of the fire and provide this information to local authorities in a timely manner.
不是火灾 没有失火
Not a fire? It's not a fire?
各类 火灾 地震 偷盗 公众责任 集体保险 工业事故 彻头彻尾
Fire, earthquake, theft, public liability, group insurance... industrial stuff and so on, right down the line.
5. 地面发射的集束弹药可以进一步分为两类 管式火炮发射类和火箭发射类
Ground launched munitions can be divided into a further 2 categories tube artillery launched and rocket launched.
火灾怎么办
What about fires?
逐步设法减少能源生产等所致诸如森林火灾和有害气体污染物排放等人类活动 这类活动使森林的自然生产率大为降低 并使森林火灾的危险增高
(c) Progressively reduce human activities, such as forest fires and the emission of harmful air pollutants caused inter alia by energy production, that substantially decrease the natural productivity of any forest and increase the risk of forest fires.
遇到火灾打119
In case of fire, call 119.
这会引起火灾
This might start a fire.
(b) Uragan 实验性开发一个预报自然和人为灾害的地球 空间系统 以便减轻此类灾害的影响 并制订对此类灾害进行分类和解码的标准
(b) Uragan experimental development of an Earth space system of forecasting natural and man made disasters in order to mitigate their effects and of criteria for their classification and decoding
113. 减轻灾害风险和防备灾害是在易发自然灾害的国家人类住区规划的组成部分
Disaster risk mitigation and preparedness are integral to the planning of human settlements in countries prone to natural disasters.
介绍了巴西植被火灾监测系统和机制 这种系统是通过在地理信息系统环境中使用中分辨率成像分光计卫星数据并配合最新的火灾统计数据来发现起火地区
The system and mechanism for monitoring vegetation fires in Brazil was presented, where fires were detected using Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) satellite data in a GIS environment, coupled with recent statistics on fires.
(o) 分析自然灾害和人类活动对森林健康和生命力造成威胁的原因并提出解决办法 包括火灾 污染 虫害 病害和外来物种侵害所造成的威胁
(o) Analyse the causes of, and address solutions to, threats to forest health and vitality from natural disasters and human activities, including threats from fire, pollution, pests, disease and invasive alien species
火灾是最大的问题
Fire is the biggest problem.
火灾是10点左右发生的 大约10点30分的时候就扑灭了 着火的是里面的喷气阀
The fire disaster happened at about 10 00am and was put out at about 10 30am. It is the snifting valve inside that triggered the fire.
45. 同样 针对全球野火的增多 德国政府设立了全球火灾监测中心 目的是对火灾危险进行预警 近实时监测火情 解释并综合火灾信息 并建立一个全球火灾信息档案 所有这些都可通过因特网查询
Similarly, in response to the global escalation of wildfires, the Global Fire Monitoring Center had been established by the Government of Germany with the aim of providing early warning of fire danger, near real time monitoring of fire events interpretation and synthesis of fire information and an archive of global fire information, all of which could be accessed through the Internet.
将燃料类型和其他参数结合起来 灭火当局就能够更有效地防治火灾 从而大大降低每年的损失并节省大量灭火费用
Combining the fuel type with other parameters enabled fire suppression authorities to combat forest fires more effectively, thereby dramatically reducing annual losses and achieving significant savings in fire suppression costs.
这种图像还被用于研究和监测火山 地质情况 冰山 冰原 火灾和水灾
The images were also used to study and monitor volcanoes, geology, icebergs, ice fields, fire and flooding.
这些障碍可能是诸如火灾 暴风雨或水灾等自然现象的结果 或者是诸如战争 暴乱或叛乱等人类行为的结果
Such impediments may be the consequence of natural phenomena, such as fire, storms or flood, or of human actions, such as war, riots or revolts.
火灾扑灭后 林业局则使用卫星图象测绘和评价火灾给地貌造成的变化
When fires had been suppressed, the FS employed satellite imagery to map and assess changes in the landscape caused by the fires.
蓄意纵火或意外火灾已对有关地区的生态和经济产生了灾害性的影响
Deliberate or accidental fires have had disastrous effects on the ecology and economy of the areas concerned.
这个灶台闹了三次火灾
The wok shot caught fire three times.
(d) 设计用于防护火灾 水灾或任何其他自然灾害的公共装置
d) public installations designed for protection against fire, flood or any other natural disasters,
利用诺阿 12提供的数据 在1995年发现了39,778次森林火灾 在1996年发现了31,944次火灾
A total of 39,778 forest fires were detected in 1995 and 31,944 in 1996 using NOAA 12 data.
联合国国际减少灾害战略荒地火灾咨询小组一直在开展工作 以加强国际合作和协力 防治森林火灾
The Wildland Fire Advisory Group of the United Nations International Strategy for Disaster Reduction has been working towards enhancing international cooperation and collaboration on preventing and combating forest fires.
37. 全球荒地火灾咨询小组
Global Wildland Fire Advisory Group.
我们要逃离火灾现场 完毕
We shall take it out of the fire area. Over.
灾害前用途包括风险分析和测绘 灾害报警 如气旋跟踪 旱情监测 因火山喷发 石油泄漏 森林火灾和荒漠化蔓延造成的损害程度 灾害评估 包括洪水监测与评估 作物和森林损失评估以及监测灾后土地用途 变化
Pre disaster uses included risk analysis and mapping disaster warning, such as cyclone tracking, drought monitoring, the extent of damage due to volcanic eruptions, oil spills, forest fires and the spread of desertification and disaster assessment, including flood monitoring and assessment, estimation of crop and forestry damages and monitoring of land use change in the aftermath of a disaster.
并非所有的自然险情都是灾难 因为火灾 洪涝 地震和干旱都是作为自然周期的一部分而存在的
Not all natural hazards were disasters fires, floods, earthquakes and drought all existed as part of natural cycles.
(a) 洪水 地震 森林火灾 石油泄漏 干旱和火山爆发等灾害影响到世界上的许多地区
(a) Disasters such as floods, earthquakes, forest fires, oil spills, drought and volcanic eruptions affect large parts of the globe and coordinated international efforts are required to minimize their impacts.
这项研究至少要进行一次环境灾难 化学或石油溢漏 森林火灾 制造厂爆炸或自然灾害的观察 可利用卫星图象进行分析
The study would follow at least one environmental catastrophe, chemical or oil spill, forest fire, manufacturing plant explosion or a natural disaster, which could be analysed using satellite imagery.
但是 烟雾警报器不防止火灾
But smoke alarms don't prevent fires.
汤姆把她从火灾中救了出来
Tom saved her from the fire.
袭击后发生火灾并迅速蔓延
Following the attack a fire broke out and spread rapidly.
灾害前的用途包括风险分析和测绘 灾害报警 如气旋跟踪 旱情监测 因火山喷发 石油泄漏 森林火灾和荒漠化蔓延造成的损害程度 以及灾害评估 包括洪水监测与评估 作物和森林损失评估以及监测灾后土地用途 变化
Pre disaster uses include risk analysis and mapping disaster warning, such as cyclone tracking, drought monitoring, the extent of damage due to volcanic eruptions, oil spills, forest fires and the spread of desertification and disaster assessment, including flood monitoring and assessment, estimation of crop and forestry damages and monitoring of land use change in the aftermath of disasters.
PREVIEW项目目前包括旋风 地震 水灾 森林火灾 海啸和火山方面的数据 以及一项提供灾害发生频率和暴露于灾害情况的新的应用(见http www.grid.unep.ch preview)
Preview now includes data on cyclones, earthquakes, floods, forest fires, tsunamis and volcanoes, as well as a new application providing frequency and exposure to hazards (see http www.grid.unep.ch preview).
真希望是JG的公司发生火灾了
What is that? A fire? I hope it's the j.G. Carpenter company burning down.
火灾开始时 船上只有碇泊值班
Only the harbor watch was aboard when the fire started.
是的 火灾 反正是保险公司赔钱
A fire. Yes, a fire. It's always the insurance that pays.
我们要在火灾范围内紧逼撤退
Making a forced detour around fire area.
那么电是怎样引起住宅火灾的呢
So how does electricity ignite residential fires?
后来 他们为火灾受害者造了耳朵
I mean, they make ears for burn victims.
它们占巴西全国火灾总数的约50
They accounted for approximately 50 per cent of the total number of fires over the entire country.

 

相关搜索 : 烃类火灾 - 火灾类别 - 火灾 - 火灾 - 火灾,水灾 - 放火火灾 - 防火分类 - 在火灾 - 池火灾 - 火灾SB - 火灾,水灾,爆炸 - 森林火灾 - 外因火灾 - 初期火灾