"特价房"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

特价房 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

新房的建造跟不上住房需要 特别是缺少廉价住房
The construction of new homes is unable to keep pace with the need for housing and there is a distinct lack of affordable housing.
地价房价骤跌
The Price of Land and Houses falls
经济不景气 收入下滑 一部分人还不起房贷 银行低价出售欠账人的房子 房价下跌 更多的人停止还房贷 银行又出售 房价又下跌
Economy downturn incomes fall some people can t repay mortgages banks sell defaulted houses at low prices house prices fall more people stop paying home mortgages banks sell houses again prices fall again ...
利率上升会危及股价和房价吗
Will Rising Interest Rates Torpedo Stock and House Prices?
房地产按销售当天的价格订价
(b) Fixing real estate property prices on the date of sale
住房价格 91,281美元
House price US 91,281
在廉价的房间里
In some cheap room.
但房价的下跌不会演变成崩盘 因为在投机性需求从市场中挤出后 住房真实需求依然强劲 只要房价下跌到可承受水平 买房者就会进入市场 此时房价就会见底
But the fall in housing prices is unlikely to turn into a rout, because real demand for houses will remain strong after speculative demand is driven from the market. As soon as housing prices fall to an affordable level, buyers will enter the market and set a floor under the decline.
我把房子卖了个好价钱
I sold the house to advantage.
我们不能确定房价还会跌多少 专家们说必须再跌15 才刚能回到泡沫产生前的价格路径上 可即使房价跌到了那个点也没有任何力量能阻止它继续下滑 房贷债务和房价之间不断扩大的差距会使断供率继续上升 许多有能力偿还房贷的业主也会选择断供 并租房而居 等到房价继续下跌再伺机购房
The growing gap between mortgage debts and house prices will continue to increase the rate of defaults. Many homeowners who can afford to make their mortgage payments will choose to default, move to rental housing, and wait to purchase until house prices have declined further.
在房价到达最高点后 贷款人严格了其贷款标准 当买房的人发现很难为买房筹到钱时 卖房的人就不得不降低要价了
After the peak, lenders tightened their standards. When buyers find it difficult to finance home purchases, sellers have to cut the asking price.
酒店一晚房价为三万美元
30,000 dollars for a night in a hotel.
房屋价格是不是变化无常
Are Housing Prices a House of Cards?
安特思酒店 12号房间, 特大双人房
Antlers Hotel, room 12, large double.
如果房价总是 被说成是不断攀升 越走越高 人们自然会以为 房价上升势不可挡
If, for example, house prices are routinely described as climbing and climbing, higher and higher, people might naturally assume that that rise is unstoppable.
通知指出 要加强住房租赁和房地产领域价格监管
The Notice pointed out that the supervision for rental housing and real estate prices should be strengthened.
1992年住房价格与收入比率 3.1
House price to income ratio, 1992 3.1
有人给我们的房子出了高价
We have the most fabulous offer for the house and the lake frontage.
11月份全国热点城市房价趋稳 其中京沪深止涨 未来部分城市房价水平将继续回落
Residential property prices in popular cities nationwide stabilized in November. In particular, prices stopped rising in Beijing, Shanghai and Shenzhen. Going forward, the level of residential property prices in some cities will continue to decline.
一 社会将住房 即使是很小的房间 和人的价值等同起来
One that society equates living in a permanent structure, even a shack, with having value as a person.
由于房价贵得根本买不起 他们的住房条件总是十分恶劣
With home ownership being prohibitively expensive, their housing conditions are often very poor.
我当时正在找与报价合适的房子
I was looking for something that was comparable for my price.
特别引人注意的是关于评估军事机构拥有的房地的 quot 租金价值 quot 这一项目
Particular attention was drawn to the item on assessing a rental value for properties owned by military establishments.
此外 房地产市场疲软依旧 最可靠的可比房价指数一月低过一月 真实价格较一年前下跌了7 这意味着家庭财富蒸发了1万亿美元 大约25 的屋主背负着超过住房价值的按揭 因此房价的下跌意味着违约和收房率的高企 下跌的价格和收紧的贷款标准一起 将潜在购房者驱赶到了租房市场中 导致最近新屋和旧屋销量双双下降
The most reliable index of comparable house prices has continued to decline month after month, and prices are now about 7 lower in real terms than a year ago, implying a 1 trillion loss of household wealth. With roughly 25 of all homeowners with mortgages owing more than their homes are worth, the decline in house prices reflects high rates of default and foreclosure.
关于住房标准 则由住房和建筑部确定每平方米楼房面积采购价的建议上限额
With regard to standards of dwellings the Minister for Housing and Building fixes recommended upper limits for the purchase price per square metre of floor space.
根据统一房屋借贷方案中关于社会化住房的规定 住房单位的定价低于150,000比索
Under the socialized housing component of the Unified Home Lending Programme, housing units are priced at 150,000 pesos and below.
同样 世界某些地方 特别是中国 巴西和加拿大 的住宅价格也在过去一两年出现了可观上涨 而另外许多地方的房价也有上涨的可能 但那些刚刚遭遇房价泡沫爆破的国家则不太会产生另一场房价泡沫,因为趋向保守的政府政策可能会减少对住房的补贴 而这些国家当前的市场气氛似乎也无法催生泡沫
Likewise, home prices have been booming over the past year or two in several places, notably China, Brazil, and Canada, and prices could still be driven up in many other places. But another housing bubble is not imminent in countries where one just burst.
对美国来说 住房价格下跌的近因是 在2006年之前 贷款标准的降低使人们在房价不断上涨的情况下买房 更宽松的贷款意味着人们可以更容易地将房价推高到荒谬的水平 简陋的小房子都卖到了一百万美元一套
The proximate answer for the US is that a decline in lending standards helped people buy houses at ever increasing prices before 2006. Freer lending meant that people were freer to bid up prices of homes to ridiculous levels.
當房東不在, 房客就會大玩特玩
When the landlord's away, the tenants will play.
28. 不丹以往较多注重高收入市场的城市住房开发的情况已逐步发生变化,目前的五年计划(1997 2002年)特别注重低价住房
Bhutan has experienced a gradual change in urban housing development in favour of the higher income market and is now placing special emphasis on affordable housing in the current Five Year Plan (1997 2002).
他们也知道这将降低他们房产的价值
They thought it would reduce their property values.
5. 从工作地点差价调整数中删除住房
5. Removal of housing from post adjustment.
如今没有这种房子了 金叶子价钱太高
Places like this aren't made nowadays, with the current price of gold.
随后政策加码 官方表示 大学生可以低于市场价20 的价格买房
After the policy was enhanced, officials stated that university students are entitled to purchase residential property at a 20 discount to market price .
近年来,房地产价值和出租价格大大下降,建筑成本已趋于稳定
In recent years there has been a significant decrease in real estate and rental values and construction costs have stabilized.
就在房产中介期待在节日季出售更多房产之际 澳洲房价增幅却创2013年以来最低水平
Just when real estate agents were looking forward to selling more real estate during the holiday season, growth rate of residential property prices was the lowest since 2013.
但房价下跌不会在各国央行开始调高利率之后很快出现 在利率上升的两年之后 澳大利亚住房价格上涨的趋势才出现缓和迹象 在业余投资者的主导下 房屋市场对利率变化并不敏感 在房价上涨过快的地方 这种上升趋势会在一段时间内保持或趋缓 在大多数高房价地区 真正的房价下跌可能要在相当一段时间之后才会出现
But declines in home prices will not occur quickly when central banks begin to raise interest rates. After two years of rate increases, Australia's home price boom only recently shows signs of abating.
新建的住房一半按市价出售 另一半进行补贴 低于市场价格出售
Half of the homes will be sold at market price and will partly subsidize the other half, which will be sold below market price.
房价不断上涨使部分居民处于不利地位
The price of homes continues to rise steadily, leaving part of the population in a disadvantaged position.
几乎在所有的地方 更高的房地产价格带来强劲的消费 整个欧洲房地产价格下降因此就有可能伴随着消费需求软弱 就像美国一样 例如在德国 住房价格维持相对低下 消费也疲软
Lower house prices throughout Europe are thus likely to be accompanied by weaker consumption demand, as in the US. In Germany, for example, house prices have remained relatively low and consumption weak.
不是她的房间 奶奶是赖特小姐的房间
It wasn't her room, Grandma. It was Miss Wright's room!
现在我们对房产的看法已经发生了改变 再也回不到原来的样子了 但勿庸置疑 房价的上涨实在是太快了 快速上涨的高昂房价将刺激新的住宅供应 而新增住宅供应又反过来威胁到价格 在若干年内 随着人们对新房供应量的认识 房产是一种完美投资的看法就有可能发生改变 从而导致缓慢 但最终却是大幅度的房价回落
High and rapidly rising home prices tend to stimulate new housing supply, which in turn tends to undermine prices. Over a period of years, as people see how much new supply there is, they may begin to revise their view that homes are such a terrific investment, causing a gradual, but eventually significant, drop in home prices.
在德国 法国和意大利 高房价促使无房者存更多的钱用于首付 也让租房者保持谨慎 预期房租涨价 而房屋所有者的房产财富并不会转变为支出的大幅提升 因为他们不方便获得房屋权益贷款和廉价的按揭再融资 最后 在德国等国家 家庭的银行和储蓄存款远远多于债务 降低利率会减少家庭总支出
In Germany, France, and Italy, higher house prices spur non owners to save more for the down payment and inspire caution among tenants, who expect future rent hikes. And the housing wealth of existing owners does not translate into significantly higher spending, given the lack of access to home equity loans and cheap mortgage refinancing.
a 政府提供的土地和房舍的估计租用价值
a Estimated rental value of Government provided lands and premises.
此外,建立了逐步使房租价格自由化的制度
In addition, a gradual system of liberalization of rents has been introduced.

 

相关搜索 : 特惠房价 - 房价 - 房价 - 特价 - 抑房价 - 特价抓 - 特惠价 - 特价店 - 客房特色 - 特护病房 - 特许房产 - 房子特别 - 特别房产 - 房间报价