"特别特质"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

特别特质 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

临时性质的特别措施
SPECIAL TEMPORARY MEASURES
我并不认为我们特别看重物质
I don't think we are particularly materialistic.
建筑材料 特别是水泥 是均质产品
Construction materials, especially cement, are homogeneous products.
有关个别物质和物品的特殊规定
SPECIAL PROVISIONS RELATING TO INDIVIDUAL SUBSTANCES AND ARTICLES
大会特别届会需审议的实质性议题
Substantive issues to be considered by the General Assembly at its special session
七 审查地球静止轨道的物理性质和技术特征 在特别考虑到
VII. EXAMINATION OF THE PHYSICAL NATURE AND TECHNICAL ATTRIBUTES OF THE GEOSTATIONARY ORBIT EXAMINATION OF ITS UTILIZATION AND
七. 审查地球静止轨道的物理性质和技术特征 在特别考虑到
VII. EXAMINATION OF THE PHYSICAL NATURE AND TECHNICAL ATTRIBUTES OF THE GEOSTATIONARY ORBIT EXAMINATION OF ITS UTILIZATION AND
最后 关于特别委员会的工作方法 土耳其认为 特别委员会具有独特的性质 应更加有效地加以利用
Lastly, with regard to the working methods of the Special Committee, Turkey believed that it had a unique character and should be utilized much more efficiently.
一些发 言者建议,大会此次特别会议应特别注意先质管制 滥用和贩运兴奋剂及其先质以 及对付洗钱等问题
Some speakers suggested that the Assembly could, on that occasion, give special attention to issues such as precursor control, abuse of and traffic in stimulants and their precursors, and the struggle against money laundering.
特别是 我想我们能学习关于 学习的本质
And in particular, I think we can learn things about learning.
那便是巨星的特质... ...劳瑞森家族的特质
That's star quality Lorrison quality.
我要特别强调国家安全具有新性质的方面
In particular, I would like to emphasize a qualitatively new side to national security.
特别委员会呼吁第四委员会的成员赞同该决议 从而强化特别委员会任务的政治性质
The Special Committee called upon the members of the Fourth Committee to endorse the resolution and thus strengthen the political nature of the Special Committee apos s mandate.
电影特别 特别 特别能激起我的灵感
I'm very, very, very inspired by movies.
这些特别法可能是必要的,因为合作社的特别性质需要有特别的法律规定,以保障它们的自主性,又使其在普遍适用的条例中具有平等而独特的地位
They may be necessary when the distinctive nature of cooperatives requires special provision in law to safeguard their autonomy while achieving their equal although distinctive inclusion in generally applicable regulations.
2. 特质做法
Traits approach
贸发会议期望大会特别会议产生实质性的结果
UNCTAD looks forward to a substantive outcome of the special session of the General Assembly.
为期三天的大会特别届会的结果如何 主要取决于大会在特别届会期间审议的实质性问题
The outcome of the three day special session of the General Assembly will largely be governed by the substantive issues that the Assembly will consider during that session.
而我将要描述的特质 是让转变有可能发生 的特质
And the qualities that I'm about to describe are the qualities that make it possible to make change happen.
特别代表特别助理
Special Assistant to the Special Representative
特别报道 特别报道
Extra! Extra!
15. 这些对话应着眼于理事会的两项特别主题 并应构成关于这些特别主题的主要实质性辩论
Recalling General Assembly resolution 57 275 of 20 December 2002, which welcomes the increased cooperation between the United Nations Human Settlements Programme and the United Nations Development Programme, and noting with interest the envisaged placement of locally recruited Habitat Programme Managers in selected United Nations Development Programme offices in recipient countries, in consultation with their Governments,
玛格丽特有很多不寻常的特质
Margaret has... many unusual qualities.
它可以是一种均质产品 特别是在生产和加工一级
It can be a homogeneous product, especially at the producer processor level.
没说明的特质
Uninformed quality?
约三分之一答复国政府 33 已采取措施采用有关机制处理非表列物质 特别是麻管局制定的限定范围的国际特别监督清单所列物质
Over one third of the responding Governments (33 per cent) took measures to introduce mechanisms for dealing with non scheduled substances, in particular those included in the limited international special surveillance list established by INCB.
贸发会议对这些会议的实质性支助获得特别的认可
The substantive support provided by UNCTAD to those meetings was particularly recognized.
二. 特别会议的范围和实质方面及其筹备进程 12 20 4
II. Scope and substantive aspects of the special session and its preparatory process
这将使理事会能够向大会特别会议提供实质性投入
This will enable the Council to provide its substantive input into the special session of the General Assembly.
我要向圣母做特别的祈祷 感谢你的善意和物质援助
I'll say a special prayer to our Holy Mother for your spiritual and temporal aid
你就有这种特质
And you have that quality.
应当鼓励只将优质地下水分配给需要优质水源的用途 特别是供人畜饮用
Allocation of high quality groundwater only to uses demanding high quality water, in particular for human and animal consumption, should be encouraged.
有些企业家的特质是需要你去特别培养的 成就感 毅力 领导力 自省 独立和价值观
Some of the entrepreneurial traits that you've got to nurture in kids attainment, tenacity, leadership, introspection, interdependence, values.
不仅应当特别强调合作机制 而且也应当特别强调实质性接触领域 其中包括教育 我强调 其中包括教育
Particular emphasis should not only be placed on the mechanism of collaboration, but also on the substantive areas of engagements, not least education I emphasize, not least education.
在各项特别程序处理的实质问题上 委员会没有发言权
The Committee will have no role in relation to the substantive issues being dealt with by each special procedure.
c. 其他服务 为特别报告员和独立专家提供实质性服务⑵
c. Other services provision of substantive servicing to the special rapporteurs and independent experts (2)
c. 其他服务 为小组委员会特别报告员提供实质性服务⑽
c. Other services provision of substantive servicing to special rapporteurs of the Subcommission (10)
其间特别强调 这一人士应具有团结和调解各方的素质
It was also stressed that that person must be someone who could get people to unite and be conciliatory.
这些特质都可以在孩子们身上找到 你可以帮助培养这些特质
All these traits you can find in young kids, and you can help nurture them.
秘书长副特别代表特别助理
Special Assistant to the Deputy Special Representative of the Secretary General
特别报道 特别报道 快来看啊
Extra! Extra! Read all about it!
让他死得特别惨和特别羞辱
NUMBER ONE Let his death be a particularly unpleasant and humiliating one.
86. 这些特别程序除具体国别任务授权之外都是按专题办法进行监督 受到每项任务授权特定性质的限制
The monitoring exercised by these special procedures, other than country specific mandates, is based on a thematic approach which is limited by the particularized nature of each mandate.
需要拿出政治意愿 切实落实具有实质性价值的特殊差别待遇建议 特别是与最不发达国家有关的五项建议
There is need to deliver on those SDT proposals of substantive value, particularly on the five proposals relating to LDCs, by demonstrating political will.
骨头断裂 特别是老年人 骨质脆弱的人 不能使用这个疗法
Bones were broken. Especially in old, fragile people, you couldn't use it.

 

相关搜索 : 特别性质 - 特别特别的 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别 - 特别独特 - 特质 - 特质 - 特质