"特此"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
特此 | Hereby, |
特此宣告 | Do hereby declare |
特此告知 | That is the message. |
特此商定如下 | Have agreed as follows |
为此 特申谢意 | For all, our thanks. |
此特性仍然缺失 | This feature is still missing |
葛鲁特 在此扎营 | Groot! We'll bed down here! |
史考特 不用如此 | Scottie, you don't have to. |
因此你被特此命令立即毫不延迟 | you are therefore hereby commanded to immediately and forthwith |
因为她的特啦啦 是如此的特啦啦 | 'Cause her tralala Was so tralala |
因为她的 特啦啦 是如此的 特啦啦 | 'Cause her tralala Was so tralala |
这使我们如此特殊 | It's what makes us different. |
为何希腊如此特殊? | Why Greece is Different |
上述文件特此撤销 | The above mentioned document is hereby withdrawn. |
此乃特派员之秘诀 | That's the secret of being a correspondent. |
因此 在此方面特别需要取得切实进展 | Thus, there remains a critical need for effective progress in this area. |
因此 特别报告员应当就此问题询问科威特政府 而不是伊拉克政府 | The Special Rapporteur should therefore ask the Kuwaiti rather than the Iraqi Government about this matter. |
什么让希腊如此特殊? | What Makes Greece Special? |
此服务不支持该特性 | The server does not support this feature. |
我特地来此和你谈话 | I am here merely to talk to you. |
因此 我们能不能将此特点应用在手机上 | So, could we use that in mobile phones? |
不全如此 洛克哈特 克里斯 波特已经死了 | It's not all, Lockhart. Chris Boldt is dead. |
那为何希腊就如此特殊? | Why is Greece different? |
特此撤回S 2005 225号文件 | Document S 2005 225 is hereby withdrawn. |
因此 能力利用特别重要 | Thus, capacity utilization is particularly important. |
因此古印度河文字就有了这个 特别的特征 | And the Indus script now has this particular property. |
此画是卢克 菲尔德斯受泰特之托 泰特建立了泰特美术馆 | Luke Fildes was commissioned to paint this by Tate, who then established the Tate Gallery. |
未找到 Translate Toolkit 请安装此软件包以使此特性工作 | Translate Toolkit not found. Please install this package for the feature to work. |
特别报告员随后照此办理 | The Special Rapporteur has consequently done this. |
特别报告员在此方面指出 | In this connection, the Special Rapporteur stated that |
特别为此设立了一个网页 | A special Web Page has been established for this purpose. |
我们 以下署名者 特此证实 | 30 April 1998 We, the undersigned, acknowledge that |
你应为此感到特别地自豪 | And you should be very proud. |
仅此一回 请别再喝了 彻特 | Don't you have too much already? For once, please don't, Chet. |
在此方面 特别委员会请秘书处紧急处理此问题 | In this regard, the Special Committee asks the Secretariat to act on this issue as a matter of urgency. |
只有当缔约方认为此种特别措施确属必要时 缔约方才有义务采用此种特别措施 | A party is obliged to apply such special measures only if it believes them to be necessary. |
(c) 如无此公约或特殊安排 则 | (c) in the absence of such a convention or special arrangement |
因此这种地貌上的一些特征 | And so, there are features on this landscape. |
马特 瑞德里 让思想彼此交配 | Matt Ridley When ideas have sex |
此次修订采用了独特的方式 | This revision is using a unique approach. |
2. 为此 缔约方应特别致力于 | They shall, to that effect, in particular, endeavour to |
特设委员会没有讨论此提案 | The proposal was not discussed by the Ad Hoc Committee. |
108. 因此 特别报告员吁请各国 | The Special Rapporteur, therefore, calls upon States to |
此种培训的主题应特别包括 | The subjects covered in such training shall include the following |
他不在亚特兰大 也不会到此 | Who is it? |
相关搜索 : 特此附 - 我特此 - 特此你 - 应特此 - 特此授予 - 特此声明 - 特此批准 - 特此授予 - 特此我送 - 特此奉上 - 特此同意 - 特此同意