"犹太纪念馆"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

犹太纪念馆 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

本周,我们纪念犹太新年的开始
This week, we mark the beginning of the Jewish new year.
乌克兰政府支持犹太人社区关于在基辅建立乌克兰大屠杀纪念馆的倡议
The Government of Ukraine supports the initiative of the Jewish community to create a Ukrainian Museum of the Holocaust in Kiev.
今年,以色列和全世界犹太人纪念民族复兴五十周年
This year, the Jewish people in Israel and around the world marks the jubilee of its national revival.
参观了南湖革命纪念馆
And they visited the South Lake Revolutionary Memorial Hall.
这的确困难 2011 2013 自由塔 纪念馆
It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.
关于犹太国家的概念 存在着两个问题 首先 犹太国籍的问题实际上来说 非常复杂 即使对犹太人自己来说 很多人都认为犹太只是一个宗教的概念
Framing the issue in this way makes sense for two reasons. First, the question of Jewish nationality is, in fact, very complicated, even for Jews themselves, as many consider themselves Jewish only in a religious sense.
虽然犹太教改革运动自20世纪70年代初以来一直任命女性拉比 犹太教祭司 不过自20世纪80年代以来出现保守主义运动 在正统犹太教中对女性拉比的观念仍然存在着激烈的争论
While the Jewish Reform movement has been ordaining female rabbis since the early 1970s, and the Conservative movement since the early 1980s, in Orthodox Judaism the notion of female rabbis is still hotly contested.
希伯来语书籍集中在里加犹太社区图书馆
Books in Hebrew are concentrated at the library of the Riga Jewish community.
掌声 在1976年我被要求设计一个儿童的纪念馆 在Jerusalem中Yad Vashem的大屠杀纪念馆中 这里你可以看到 一个校园
In 1976, I was asked to design a children's memorial museum in a Holocaust museum in Yad Vashem in Jerusalem, which you see here the campus.
去年 该站点的双子塔 9 11 纪念馆开幕
Last year, on the site of the Twin Towers, the 9 11 memorial opened.
5月18日 在Rillieux la Pape(69) 纪念1944年6月29日7名犹太人质被里昂民兵枪杀的牌子被捣毁
On 18 May, in Rillieux la Pape (69), the plaque commemorating the execution of the seven Jewish hostages shot by the Lyon militia on 29 June 1944 was destroyed.
让他们在犹太人区的来一点 中世纪式的娱乐
A little mediaeval entertainment in the ghetto!
quot 中东事件与反犹太人的活动之间的联系源于伊斯兰极端主义分子的一种基本信念 认为犹太复国主义是犹太教的一个部分 认为以色列和犹太人是一个实体
The link between Middle Eastern events and activities perpetrated against Jews stems from the basic concept of Muslim extremists that Zionism is an integral part of Judaism and that Israel and the Jewish people are one entity.
犹太人 非犹太人 黑人,白人
Jew, gentile, black man, white.
罗马尼亚已经做出坚定的政治承诺 要制订大屠杀研究方案 本着促进民主和容忍的精神进行教育 打击反犹太主义 保护犹太文化遗产 以及纪念这场悲剧的受害者
Romania has assumed a strong political commitment to develop Holocaust research programmes, education in the spirit of promoting democracy and tolerance and to combat anti Semitism, conserve Jewish cultural heritage and commemorate the victims of this tragedy.
1. 通过世界清真寺周的庆祝于每年8月21日开始 这是阿克萨清真寺遭到犹太狂热分子焚毁的周年纪念日
Adopts the observance of the World Week of Mosques to begin on the 21St August of every year, anniversary date of the burning of the Al Aqsa Mosque by Zionist fanatics
㈢ 进出文化表演或文化服务场所 例如剧院 博物馆 电影院 图书馆 旅游服务场所 并尽可能地可以进出在本国文化中具有重要意义的纪念物和纪念地
(c) Enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services, and, as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance.
博物馆 纪念馆 展览馆 保存 或者 展览 枪支 的 管理 办法 由 国务院 公安 部门 会同 国务院 有关 行政 主管 部门 制定
Measures for control of guns preserved or displayed in museums, memorial halls and exhibition halls shall be formulated by the public security department under the State Council together with the relevant competent administrative department under the State Council.
并非所有犹太人都恪守犹太教规 犹太人中也不乏素食主义者 因此 并非所有犹太人都依赖合规肉食 但几乎所有犹太人都会捍卫其他人根据犹太饮食规定生活的权利 犹太屠宰是犹太宗教生活中不可或缺 也不容商榷的部分
But almost every Jew will defend the right of others to live according to Jewish dietary laws. Shechita is an indispensable, non negotiable part of Jewish religious life.
目前正在华沙建造的波兰犹太人历史博物馆将展示他们的巨大贡献
Their great contribution will be illustrated in the museum of Polish Jewish history that is currently being built in Warsaw.
在中东地区 政府和私人媒体仇恨犹太人的氛围与文化愈演愈烈 将冷酷无情的犹太人形象与对犹太人的侮辱谩骂结合在一起 而后者可以上溯到欧洲中世纪和纳粹关于犹太人控制世界的阴谋论
In the Middle East, a heightened climate and culture of hatred against Jewish people permeated both official and private media, which combined dehumanizing images of Jewish people with insults dating back to mediaeval Europe, and Nazist theories of a Jewish conspiracy to dominate the world.
那些关注以色列政治的左派和自由派评论家常常指出 反犹太复国主义和反犹太主义其实是两个不同的概念 同样 与以色列为友并不意味着和犹太人亲如一家
Leftist and liberal critics of Israeli politics like to point out that anti Zionism is not the same thing as anti Semitism. But it is just as true that being a friend of Israel is not necessarily the same thing as being a friend of the Jews.
221. 12月9日,在耶路撒冷Ambassador旅馆举行了纪念起义爆发10周年会议
221. On 9 December, a conference to commemorate the tenth anniversary of the outbreak of the intifada was held at the Ambassador Hotel in Jerusalem.
并没有减少对犹太人作为人 对犹太教作为宗教和犹太民族作为民族的仇恨
The pernicious hatred of the Jew as an individual, of Judaism as a religion, and of the Jewish people as a nation had not diminished.
犹太新年
Rosh Hashana
犹太教徒
Buddhist Jewish
国家人类学和历史研究所有112个博物馆 173个考古遗址 79个固定历史纪念碑 51个图书馆和12个图像图书馆向公众开放
CONACULTA, through its various bodies, has the following infrastructure The National Anthropology and History Institute (INAH) has 112 museums, 173 archaeological sites, 79 immovable historic monuments, 51 libraries and 12 photo libraries open to the public.
(a) 犹太少数
(a) Jewish minority
消灭犹太人
Smash the Jews!
我是犹太人
I'm a Jew.
他是犹太人
He is Jew
50. 犹太人社区在澳大利亚大约有70所犹太人教堂
50. The Jewish community has about 70 synagogues in Australia.
还爆发了反犹太主义的事件 其形式为对犹太教会堂和犹太墓地的任意破坏 及各种谩骂
There have also been outbreaks of anti Semitism, in the form of acts of vandalism against synagogues and Jewish cemeteries, and verbal attacks.
这次午宴是纪念大会赞成巴勒斯坦分治 允许成立犹太国家和巴勒斯坦国家的表决五十周年而举办 (11月28日 耶路撒冷邮报 )
Mr. Netanyahu presented his territorial proposals at an Editors Committee luncheon organized to mark the fiftieth anniversary of the General Assembly vote in favour of the partition of Palestine to allow for the establishment of Jewish and Arab States. (Jerusalem Post, 28 November)
E. 反犹太主义
E. Anti Semitism
犹太社区领袖
Mr. Jakob Finci Head, Jewish Community
进攻犹太人区
An assault on the ghetto.
肯定是犹太人
Had to be the Jews!
犹太人是黄星
The Jews have a yellow star.
打倒犹太教徒!
Against Jews! Hallelujah! Hallelujah!
在第二十一世纪 欧洲的灵魂被共产主义 法西斯主义和反犹太主义撕裂
In the twentieth century, the soul of Europe was torn by communism, fascism and anti Semitism.
第35段和第36段(纪念活动和纪念会议)
Paragraphs 35 and 36 (Observances and commemorative meetings)
纪念日
Anniversary
纪念日
Anniversary
E 纪念
E. Commemoration

 

相关搜索 : 纪念馆 - 纪念馆 - 纪念馆 - 纪念馆 - 犹太博物馆 - 遗址纪念馆 - 纪念图书馆 - 纪念馆工作 - 战争纪念馆 - 犹太 - 犹太 - 犹太 - 大屠杀纪念馆 - 犹太人