"独特的个人资料"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

独特的个人资料 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这也是这个材料另一个独特的特性 这个材料 它们可以根据设计来降解
And so there is this other unique material trait that these materials have, that they're programmably degradable.
110. 总之 特别报告员向政府转达了26个个人案件的资料 包括上述10个案件的资料
To sum up, the Special Rapporteur transmitted to the Government information on 26 individual cases, including the 10 mentioned above.
资料来源 专家小组的视察结果和科特迪瓦空军 科特迪瓦行动和法国独角兽行动部队提供的 资料
Source Group inspections and information provided by FACI, UNOCI and Licorne.
个人资料
Personal details
个人资料
Born 1943, Louga, Senegal.
一. 个人资料
Personal data
个人简历资料
Bio data
个人资料私隐
Personal data privacy
6. 着重指出继续需要无偏见和客观的所有各国人权状况资料 并且必须公正地提出此种资料 包括通过特别报告员和特别代表 独立专家及工作组报告机制提出此种资料
6. Stresses the continuing need for unbiased and objective information on the situation of human rights in all countries and the need to present this information in an impartial manner, including through the reports of the special rapporteurs and representatives, independent experts and working groups
400. 1988年 DANDOK设立了一个对科学界有特别意义的资料库(DANDOK资料库)
400. In 1988 DANDOK established a specific data bank (the DANDOK base) for information of special interest to the scientific community.
为了提高西撒特派团获得地雷资料的能力 计划在特派团总部和两个区建立三个地雷资料单元
To increase the mine information capacity of MINURSO, the establishment of three mine information cells at mission headquarters and at the two sectors is planned.
在这方面 互联网络以及与其等效的系统为普及资料的查阅并确保有系统地提供迄今为止极难获取的文件资料提供了一个独特机会
In this respect, far from reinforcing existing disparities in access to information, the Internet and its equivalents offer a unique opportunity to democratize access and to ensure the systematic availability of documentation which has hitherto been extremely difficult to obtain.
这方面国际年是一个独特的机会 宣传干地人民的资料 同时强调这些社区的日常处境和实现可持续发展目标的决心
In that regard, it is a unique opportunity to bring across the message of the people of the drylands while underlining the daily plight and commitment of these communities to the objectives of sustainable development.
9. 除非收到明确的相反要求 特别报告员通常单独确定其资料来源
9. The Special Rapporteur normally identifies his sources of information individually, unless expressly requested not to.
44. 特别委员会是一个独立的 必不可少的团体 它可以向国际社会提供有关被占领土上的人道主义和人权状况的第一手资料
The Special Committee was an independent and indispensable body which could provide the international community with first hand information on the humanitarian and human rights situation in the occupied territories.
个人资料私隐 244 245 87
Personal data privacy 244 245 85
93. 但是,各条约机构具备的独特专门知识和丰富资料没有得到充分利用
93. However, the unique expertise and wealth of information available within the treaty bodies has not been exploited fully.
注意到给予殖民地国家和人民独立宣言执行情况特别委员会所审议的资料来自发表的报刊,
Noting that information considered by the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples was made available from published sources,
安理会是人类的一个独特的空间
The Security Council is an extraordinary, unique human space.
个人资料私隐专员49 28
Privacy Commissioner for Personal Data 49 29
4. 有关个人可查阅存有其个人资料的档案
4. Access by the persons concerned to the files containing their personal data.
还注意到给予殖民地国家和人民独立宣言执行情况特别委员会所审议的资料来自发表的报刊,
Noting also that information considered by the Special Committee on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples was made available from published sources,
因为我们每个人都是独一无二的 每个人都以自己独特的贡献加入到信息经济生产中 因为我们每个人都是独一无二的 每个人都以自己独特的贡献加入到信息经济生产中
In that we're unique, and each of us holds this critical input into production as we hold this machine.
118. 特别报告员向政府转达了12个个人案件的资料 他还为24人提出了7项紧急呼吁
The Special Rapporteur transmitted to the Government information on 12 individual cases. He also made 7 urgent appeals on behalf of 24 persons.
资料袋分成五节 A.一般资料 B.指导资料 C.关于执行 鹿特丹公约 的文件 D.培训材料 E.交叉资料
General information B. Guidance information C. Documents for the implementation of the Rotterdam Convention D. Training materials E. Cross cutting information.
怎样才能发现想每个人一样独一无二的工程的独特性
How do you discover the uniqueness of a project as unique as a person?
你得到的是一个独特的味道 一种独特的震动
You have a unique smell, a unique vibration.
需要掌握更多的资料 特别是关于近期惯例的资料
More information, and particularly upon recent practice, is needed.
2. 国家防范机制收集的机密资料应予保密 个人资料非经有关个人明示同意不得公布
2. Confidential information collected by the national preventive mechanism shall be privileged. No personal data shall be published without the express consent of the person concerned.
我们确实有这个团伙里每一个人的资料
We really got access to everybody in the gang.
(b) 四位的管理系统码提供关于制订这一独特物品码数的联合国组织单位的资料
(b) The four digit IMIS code provides information on the United Nations organizational unit that created this unique item code number.
资料来源 一个非政府组织提供的资料
Source Information received from a non governmental organization.
这套系统与其他个人资料数据库相联 个人资料数据库中包括刑事和民事档案
The system is connected to other personal information databases, which include criminal and civil records.
23. 董事会建议秘书处探索建立一个数据库的可能性 以存入补助金和受益人资料包括特定团体 受益人本人及其相关组织的资料
The Board recommended that the Secretariat explore the possibility of developing a database containing relevant information on grants and beneficiaries, including information on particular groups, the beneficiaries themselves and their respective organizations.
7. 至于全国人口和个人身份证登记处的资料 则认为仅有关个人或司法当局才可查阅这些资料
7. As for the information in the National Registry of Population and Personal Identification, however, it is considered that only the person concerned and the judicial authorities may have access to that information.
特别报告员于1997年1月14日收到这个资料
This information was received by the Special Rapporteur on 14 January 1997.
在自动处理人事资料中保护个人的公约
Convention for the Protection of Individuals with Regard to Automatic Council of
我是个孤独的人 洛克哈特先生 你也是
I'm a lonely man, Mr. Lockhart. So are you.
1. 收集个人资料的合法性和公正性
1. Lawfulness and fairness in the collection of personal data.
2. 核查个人资料的可靠性和确切性
2. Verification of the reliability and accuracy of the personal data.
下面综述了这些资料 希望能帮助了解科威特佣人这个复杂问题
What follows is a synthesis of that information which he hopes will make it possible to grasp the complexity of the situation of domestic workers in Kuwait.
根据特别报告员获得的最新资料 失踪人数达19,380人
According to the most recent information obtained by the Special Rapporteur, this number amounts to 19,380 persons.
然而 特别是在统计领域 统计资料的编纂及定量定性分析是用各自独立的资源进行的 目标似乎也各不相同 尽管这些资料相互重叠 不相互排斥
However, particularly in the area of statistics, the compilation and quantitative and qualitative analysis of statistical information is undertaken with separate resources and seemingly separate objectives although such information is overlapping and not mutually exclusive.
最新新闻系统(News Edge)工作站 图书馆一般参考资料阅览室(L 105室)备有两个工作站供公众独立调阅最新新闻系统的资料
NewsEdge workstations two workstations for public and independent access to NewsEdge are provided in the General Reference Reading Room of the Library (room L 105).
单个部门的资料
Table II. Initial national greenhouse gas inventories of anthropogenic emissions by sources

 

相关搜索 : 独特的个人 - 独特个人 - 个人独特 - 个人独资 - 个人的个人资料 - 一个独特的人 - 独特的和个人 - 人的个人资料 - 人的个人资料 - 个人资料 - 个人资料 - 个人资料 - 个人资料 - 个人资料