"王太后"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
王太后 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 她觉得自己是太王太后 | She thinks she is the Queen Mother and Queen Father to boot. |
| 王后 瓦實提卻 不 肯 遵太 監 所 傳 的 王命而 來 所以 王甚發 怒 心 如 火 燒 | But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by the eunuchs. Therefore the king was very angry, and his anger burned in him. |
| 王 后 瓦 實 提 卻 不 肯 遵 太 監 所 傳 的 王 命 而 來 所 以 王 甚 發 怒 心 如 火 燒 | But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by the eunuchs. Therefore the king was very angry, and his anger burned in him. |
| 王后 瓦實提卻 不 肯 遵太 監 所 傳 的 王命而 來 所以 王甚發 怒 心 如 火 燒 | But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by his chamberlains therefore was the king very wroth, and his anger burned in him. |
| 王 后 瓦 實 提 卻 不 肯 遵 太 監 所 傳 的 王 命 而 來 所 以 王 甚 發 怒 心 如 火 燒 | But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by his chamberlains therefore was the king very wroth, and his anger burned in him. |
| 王后 瓦 實 提不 遵太 監 所 傳 的 王命 照例 應當 怎 樣辦 理呢 | What shall we do to the queen Vashti according to law, because she has not done the bidding of the King Ahasuerus by the eunuchs? |
| 王 后 瓦 實 提 不 遵 太 監 所 傳 的 王 命 照 例 應 當 怎 樣 辦 理 呢 | What shall we do to the queen Vashti according to law, because she has not done the bidding of the King Ahasuerus by the eunuchs? |
| 王后 瓦 實 提不 遵太 監 所 傳 的 王命 照例 應當 怎 樣辦 理呢 | What shall we do unto the queen Vashti according to law, because she hath not performed the commandment of the king Ahasuerus by the chamberlains? |
| 王 后 瓦 實 提 不 遵 太 監 所 傳 的 王 命 照 例 應 當 怎 樣 辦 理 呢 | What shall we do unto the queen Vashti according to law, because she hath not performed the commandment of the king Ahasuerus by the chamberlains? |
| 王太太喜欢跟许太太说 | Mrs.Wifflepooferloves to talk to Mrs. Hildendorfer |
| 我们也对中国的弱点想一想 很明显的 端王说服太后 | And he allowed Michaelson through with Sydney's letter hoping we d collapse. |
| 太后 或 作 皇后 下同 因 王 和 他 大臣 所 說的話 就 進入 宴宮 說 願王 萬歲 你 心意 不 要 驚惶 臉面 不 要 變色 | Now the queen by reason of the words of the king and his lords came into the banquet house the queen spoke and said, O king, live forever don't let your thoughts trouble you, nor let your face be changed. |
| 太 后 或 作 皇 后 下 同 因 王 和 他 大 臣 所 說 的 話 就 進 入 宴 宮 說 願 王 萬 歲 你 心 意 不 要 驚 惶 臉 面 不 要 變 色 | Now the queen by reason of the words of the king and his lords came into the banquet house the queen spoke and said, O king, live forever don't let your thoughts trouble you, nor let your face be changed. |
| 太后 或 作 皇后 下同 因 王 和 他 大臣 所 說的話 就 進入 宴宮 說 願王 萬歲 你 心意 不 要 驚惶 臉面 不 要 變色 | Now the queen, by reason of the words of the king and his lords, came into the banquet house and the queen spake and said, O king, live for ever let not thy thoughts trouble thee, nor let thy countenance be changed |
| 太 后 或 作 皇 后 下 同 因 王 和 他 大 臣 所 說 的 話 就 進 入 宴 宮 說 願 王 萬 歲 你 心 意 不 要 驚 惶 臉 面 不 要 變 色 | Now the queen, by reason of the words of the king and his lords, came into the banquet house and the queen spake and said, O king, live for ever let not thy thoughts trouble thee, nor let thy countenance be changed |
| 太棒了 国王陛下 | Very clever. Very clever, Your Majesty. |
| 父王想的太多了 | Oh, father thinks too much. |
| 向犹太人之王致敬 | Hail King of the Jews! |
| 猶太 人 的 祭司 長 就 對彼拉 多說 不 要 寫猶 太 人 的 王 要寫 他 自己 說 我 是 猶太人 的 王 | The chief priests of the Jews therefore said to Pilate, Don't write, 'The King of the Jews,' but, 'he said, I am King of the Jews.' |
| 猶 太 人 的 祭 司 長 就 對 彼 拉 多 說 不 要 寫 猶 太 人 的 王 要 寫 他 自 己 說 我 是 猶 太 人 的 王 | The chief priests of the Jews therefore said to Pilate, Don't write, 'The King of the Jews,' but, 'he said, I am King of the Jews.' |
| 猶太 人 的 祭司 長 就 對彼拉 多說 不 要 寫猶 太 人 的 王 要寫 他 自己 說 我 是 猶太人 的 王 | Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews but that he said, I am King of the Jews. |
| 猶 太 人 的 祭 司 長 就 對 彼 拉 多 說 不 要 寫 猶 太 人 的 王 要 寫 他 自 己 說 我 是 猶 太 人 的 王 | Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews but that he said, I am King of the Jews. |
| 正 遇見書 上 寫著說 王 的 太監中 有 兩個 守門 的 辟探 和 提列 想要 下手 害 亞哈隨魯王 末 底改 將這 事 告 訴 王后 | It was found written that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king's eunuchs, who were doorkeepers, who had tried to lay hands on the King Ahasuerus. |
| 正 遇 見 書 上 寫 著 說 王 的 太 監 中 有 兩 個 守 門 的 辟 探 和 提 列 想 要 下 手 害 亞 哈 隨 魯 王 末 底 改 將 這 事 告 訴 王 后 | It was found written that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king's eunuchs, who were doorkeepers, who had tried to lay hands on the King Ahasuerus. |
| 正 遇見書 上 寫著說 王 的 太監中 有 兩個 守門 的 辟探 和 提列 想要 下手 害 亞哈隨魯王 末 底改 將這 事 告 訴 王后 | And it was found written, that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king's chamberlains, the keepers of the door, who sought to lay hand on the king Ahasuerus. |
| 正 遇 見 書 上 寫 著 說 王 的 太 監 中 有 兩 個 守 門 的 辟 探 和 提 列 想 要 下 手 害 亞 哈 隨 魯 王 末 底 改 將 這 事 告 訴 王 后 | And it was found written, that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king's chamberlains, the keepers of the door, who sought to lay hand on the king Ahasuerus. |
| 這 在 耶哥 尼雅 王 和 太后 太監 並猶 大 耶路撒冷 的 首領 以及 工匠 鐵匠 都 離 了 耶路撒冷 以 後 | (after that Jeconiah the king, the queen mother, the eunuchs, the princes of Judah and Jerusalem, the craftsmen, and the smiths, had departed from Jerusalem), |
| 這 在 耶 哥 尼 雅 王 和 太 后 太 監 並 猶 大 耶 路 撒 冷 的 首 領 以 及 工 匠 鐵 匠 都 離 了 耶 路 撒 冷 以 後 | (after that Jeconiah the king, the queen mother, the eunuchs, the princes of Judah and Jerusalem, the craftsmen, and the smiths, had departed from Jerusalem), |
| 這 在 耶哥 尼雅 王 和 太后 太監 並猶 大 耶路撒冷 的 首領 以及 工匠 鐵匠 都 離 了 耶路撒冷 以 後 | (After that Jeconiah the king, and the queen, and the eunuchs, the princes of Judah and Jerusalem, and the carpenters, and the smiths, were departed from Jerusalem ) |
| 這 在 耶 哥 尼 雅 王 和 太 后 太 監 並 猶 大 耶 路 撒 冷 的 首 領 以 及 工 匠 鐵 匠 都 離 了 耶 路 撒 冷 以 後 | (After that Jeconiah the king, and the queen, and the eunuchs, the princes of Judah and Jerusalem, and the carpenters, and the smiths, were departed from Jerusalem ) |
| 那么, Kebabian 太太, 请允许我为你介绍未来的国王 | Well, Mrs. Kebabian, may I present the future king. |
| 王后 | Queen! |
| 王后 | Queen! The king! |
| 海王星是太阳系第八个行星 | Neptune is the eighth planet of the solar system. |
| 或者烈日太过钟情国王陛下 | The sun which sheds its grace upon the ruler of the two lands burns too brightly perhaps. |
| 遇見猶 大王 亞哈謝 的 弟兄 問 他 們說 你 們是誰 回答 說 我們 是 亞哈謝 的 弟兄 現在 下去 要 問王 和 太后 的 眾子安 | Jehu met with the brothers of Ahaziah king of Judah, and said, Who are you? They answered, We are the brothers of Ahaziah. We are going down to greet the children of the king and the children of the queen. |
| 遇 見 猶 大 王 亞 哈 謝 的 弟 兄 問 他 們 說 你 們 是 誰 回 答 說 我 們 是 亞 哈 謝 的 弟 兄 現 在 下 去 要 問 王 和 太 后 的 眾 子 安 | Jehu met with the brothers of Ahaziah king of Judah, and said, Who are you? They answered, We are the brothers of Ahaziah. We are going down to greet the children of the king and the children of the queen. |
| 遇見猶 大王 亞哈謝 的 弟兄 問 他 們說 你 們是誰 回答 說 我們 是 亞哈謝 的 弟兄 現在 下去 要 問王 和 太后 的 眾子安 | Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah and we go down to salute the children of the king and the children of the queen. |
| 遇 見 猶 大 王 亞 哈 謝 的 弟 兄 問 他 們 說 你 們 是 誰 回 答 說 我 們 是 亞 哈 謝 的 弟 兄 現 在 下 去 要 問 王 和 太 后 的 眾 子 安 | Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah and we go down to salute the children of the king and the children of the queen. |
| 並將約 雅斤 和 王母 后妃 太監 與國 中 的 大官 都 從 耶路撒冷 擄到 巴比 倫去了 | He carried away Jehoiachin to Babylon and the king's mother, and the king's wives, and his officers, and the chief men of the land, carried he into captivity from Jerusalem to Babylon. |
| 並 將 約 雅 斤 和 王 母 后 妃 太 監 與 國 中 的 大 官 都 從 耶 路 撒 冷 擄 到 巴 比 倫 去 了 | He carried away Jehoiachin to Babylon and the king's mother, and the king's wives, and his officers, and the chief men of the land, carried he into captivity from Jerusalem to Babylon. |
| 並將約 雅斤 和 王母 后妃 太監 與國 中 的 大官 都 從 耶路撒冷 擄到 巴比 倫去了 | And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king's mother, and the king's wives, and his officers, and the mighty of the land, those carried he into captivity from Jerusalem to Babylon. |
| 並 將 約 雅 斤 和 王 母 后 妃 太 監 與 國 中 的 大 官 都 從 耶 路 撒 冷 擄 到 巴 比 倫 去 了 | And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king's mother, and the king's wives, and his officers, and the mighty of the land, those carried he into captivity from Jerusalem to Babylon. |
| 去找克瑞翁亲王 去找王后 | Come to Creon! Come to the queen! |
| 王后來啦 | The queen is coming! |
相关搜索 : 后王 - 王后 - 太阳王 - 王太子 - 国王和王后 - 女王后 - 摄政王后 - 太落后 - 皇太后 - 皇太后 - 国王和皇后 - 王 - 提摩太后书 - 太太
