"现已集成"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

现已集成 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

韦尔斯... ... 现在已经是核心集团的成员
am now a member of the inner circle.
我 罗莎莉. 韦尔斯... ...现在已经是核心集团的成员
I, Rosalie Wells, am now a member of the inner circle.
10 该图集现已成为环境署出版物最畅销书之一 截至2005年9月止共已售出1,500册
The atlas has already become one of the best selling books produced by UNEP, with more than 1,500 copies sold by September 2005.
这样 因此 现已开始收集汇编的文件
Thus, the process of assembling the compilation document has begun.
我们现在已经收集了很多这样的资料
And we've got, now, a lot of these materials.
现正将收集的资料编成研究目录
The results of the search are being developed into a research bibliography.
犯罪集团已成功获得放射性同位素
Criminal groups have already succeeded in acquiring radioisotopes.
现在成群牛羊众集 绵延数百哩之长... 朝东边的市集前进
Now immense herds of cattle were driven hundreds of miles to meet the lines bound for markets in the East.
这项工作现已完成
The exercise is complete and all charge sheets are now bilingual.
现在那些已成为过去
Now, now, now. That's all done with, you know.
这些卫星所收集的图象现在已可供商业使用
Images acquired by these satellites are now commercially available.
收集到的资料表明迄今已取得显著成功
Data collected demonstrate that significant success has been achieved to date.
那个目的已经成为现实
That was now a reality.
现在他已成为他母亲了
And now he is.
而现在已成为一道风景线
Now it had a sense of place.
汤姆现在应该已经完成了
Tom should've finished it by now.
不现实已完成的交易计划
Do not show finished schedules
37. 监测小组已经查获两个地方犯罪集团和两个跨国犯罪集团 包括这几个犯罪集团在内的犯罪集团拥有现成的基础结构或秘密途径 将武器从货源地运送给收货人
The organized criminal groups, of which the Monitoring Group has identified two local and two transnational criminal groups, have existing infrastructure or clandestine pathways to move the arms from source to recipient.
但我认为 就议程问题而言 21国集团现已能够提出一项提案 我们认为 这项提案可以成为裁谈会达成协议的基础
But I believe now, as far as the question of the agenda is concerned, it is in a position to forward a proposal that we believe could be a basis for agreement by the Conference.
我要通知各成员 现阶段 亚洲国家集团已经提名乌兹别克斯坦沃希多夫大使为委员会副主席
At this stage of our work, I would like to inform members that the Asian Group of States has nominated Ambassador Vohidov of Uzbekistan as Vice Chairman of the Commission.
在这方面 本集团的这些成员国愿进一步强调 应维持现有的区域集团
In that regard, those member States of the Group would like to stress further that existing regional groups should be maintained.
不他现在已经长成大人了吧
Come to think of it, he must be a man by now.
现在 该进程已经完成 成果已报告给新闻委员会 A AC.198 2005 2
The process is now complete and the results have been reported to the Committee on Information (A AC.198 2005 2).
30Project.org这个网站已经成立 而且我已召集几个组织来共同合作 一同开始
The 30Project.org is launched, and I've gathered a coalition of a few organizations to start.
因此 在项目活动和组织战略层面上 为实现成果管理导向和业绩计量 已经做出集中深入的努力
Therefore, on both the project activity and the organizational strategic levels, focused efforts towards results orientation and performance measurements are well under way.
现已与大型分析设备生产商休利特 帕卡德公司和瓦里安国际公司达成加入该集团的试行协议
Tentative agreements have been reached with the Hewlett Packard Corporation and Varian International, major analytical equipment manufacturers, to join the consortium.
现已建成巴基斯坦所有成年公民数据库 NADRA
A database of all adult citizens of Pakistan (NADRA) has been completed.
现在我们已经形成了一场运动
Now we've got a movement.
对第一批来文的审查现已完成
The reviews of the first series of communications have now been completed.
现已完成对最关键系统的审查
A review of the most mission critical systems has already been completed.
她现在已经长成一个大姑娘了
She's getting to be a big girl now.
她现在已经长成年轻女子了吧
She must be a young woman by now.
工作组注意到一些供应国已组成一个称为桑戈委员会的非正式集团 并已达成一些谅解
) The working group noted that a number of States suppliers had formed an informal group known as the Zangger Committee and had adopted certain understandings.
这是非常了不起的想法 现在已经成为了现实
And this is quite an extraordinary idea, but it is reality today.
最根本的一点 这些技术现在已经成为了现实
Fundamentally, these technologies exist today.
或是已经形成灌木林地 这就混合成这张汇集所有生态社区的地图
And they have become successional shrub lands, and these then mix in to a map of all the ecological communities.
主席 以法语发言 我现在得到通知 大会选票已经收集完毕
The President (spoke in French) I have now been informed that the ballot papers have been collected in the General Assembly.
集中小国专家协商实现共同的目的已取得了很好的结果
His country had been successful in bringing together experts from small States to address common problems and seek solutions through partnership.
2005参考年进行的所有其他数据收集工作都已经完成
All other data collection for the 2005 reference year has been completed.
61. 作为联合国发展集团的一员已开始显示具体成果
Concrete results of membership of the United Nations Development Group are starting to show.
因此 联合国即将垮台已经成为人们密集猜测的话题
The imminent collapse of the United Nations has therefore become the subject of intense speculation.
相信自第一次南方首脑会议以来许多目标已经实现 但全面有效执行 哈瓦那行动纲领 需要必要的资源和本集团成员的集体政治承诺
Convinced that many goals have been accomplished since the First South Summit, but that the full and effective implementation of the Havana Programme of Action requires the necessary resources and the collective political commitment of the Members of the Group
现在这个项目 已经开始独立成熟
And now the project is beginning to grow on its own.
此外 孟加拉国现在已成为提案国
In addition, Bangladesh has now become a sponsor.
她现在已长成一个可爱的少女了
She has grown into such a lovely girl.

 

相关搜索 : 已经集成 - 已经集成 - 已经集成 - 集成发现 - 现已成为 - 现已完成 - 现在已完成 - 现在已完成 - 现在已完成 - 现已 - 现已 - 集成 - 集成 - 集成