"已经集成"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
韦尔斯... ... 现在已经是核心集团的成员 | am now a member of the inner circle. |
我 罗莎莉. 韦尔斯... ...现在已经是核心集团的成员 | I, Rosalie Wells, am now a member of the inner circle. |
2005参考年进行的所有其他数据收集工作都已经完成 | All other data collection for the 2005 reference year has been completed. |
因此 联合国即将垮台已经成为人们密集猜测的话题 | The imminent collapse of the United Nations has therefore become the subject of intense speculation. |
30Project.org这个网站已经成立 而且我已召集几个组织来共同合作 一同开始 | The 30Project.org is launched, and I've gathered a coalition of a few organizations to start. |
或是已经形成灌木林地 这就混合成这张汇集所有生态社区的地图 | And they have become successional shrub lands, and these then mix in to a map of all the ecological communities. |
有人已经把 街边的一家商店 改建成了社区集会的场所 | And they've made this, what was just a store along a commercial strip, into a community gathering space. |
该集团成员供认说 在此之前 已经走私了另外两批货物 | The members of the network have confessed to smuggling two earlier shipments prior to the one seized. |
已经发展出了可用于相当简单的集成电路的聚合晶体管 | Polymeric transistors have been developed that can be used in rather simple integrated circuits. |
我已经成功联系到 波西米亚第四集中营的 名叫布玛什的女人 | I successfully made contact with the woman Bomasch... in Concentration Camp Number Four, Reichsprotektorat of Bohemia. |
这些成员国愿指出 事实上 自1991年以来 该集团成员国数目已经增加了一倍多 | Those Member States wish to recall the fact that, since 1991, the membership of the Group has more than doubled. |
这些说明已经定稿 数据收集表也已制定 | They have been finalized, and data collection forms have been prepared. |
警察已经搜集到了很多的线索 | The police are putting a lot of clues together. |
安集延事件的性质和发展已经确认 它们是由极端集团及其外国赞助者的颠覆活动造成的 | The nature and the development of the events in Andijan have confirmed that they are the result of subversive activities by extremists groups and their foreign sponsors |
已经完成 | 6. The Board recommends that UNDP examine the scope for reducing the extent to which agencies are funded in advance, and where possible move to a system of reimbursing actual expenditure, thereby reducing cash flow risks and improving financial control (para. 53). |
已经成功完成订阅 | The subscription was successfully completed. |
第三 鉴于东欧国家集团成员国过去十年已经增加一倍 应当给该集团增加一个非常任理事国席位 | Thirdly, since the composition of the Group of Eastern European States has doubled over the past decade, that Group should have an additional non permanent seat. |
4国集团已经提出一项符合联合国 联合国成员国和各地区需要的方案 | The group of four countries have submitted a proposal that meets the needs of the United Nations, its Member States and its regions. |
各位成员知道 事先已经分发了书面评估 今天我打算集中谈谈主要的问题 | As members know, a written assessment has previously been distributed, and I intend to concentrate today on the major issues. |
14. 偷运移民已经成为一项全球生意 为有组织犯罪集团带来了巨大的利润 | Migrant smuggling has become a global business, generating huge profits for organized criminal groups. |
主席 以法语发言 安理会所有成员都已经投票完毕 我请会议干事收集选票 | The President (spoke in French) Now that all members of the Council have voted, I ask the conference officer to collect the ballot papers. |
一个该区域的莽原图和载有某些地理数据集的实用试点数据库已经完成 | A wilderness map for the region and an operational pilot database containing selected geographical data sets have been completed. |
犯罪集团已成功获得放射性同位素 | Criminal groups have already succeeded in acquiring radioisotopes. |
你已经成功罗 | The scarf, mom liked it a lot. |
我已经成熟了 | No, thanks. I'll wait and hope for better things. |
任务已经完成 | Mission accomplished. |
我们现在已经收集了很多这样的资料 | And we've got, now, a lot of these materials. |
在放入采集之前 有很多都已经 变色了 | The colors disappear even before naturalists place them in formaldehyde. |
它已经几乎变成成虫了 | The birth is almost complete. |
7. 今年春天从已完成的检查报告中编集了有关方案和业务管理的经验教训 | 7. Lessons learnt related to programme and operations management were compiled last spring from finalized inspections reports. |
这与几个资本密集项目已经完成 而新的活动仍处于早期实施阶段是一致的 | This coincided with the completion of a number of capital intensive projects with new activities still at the early stage of implementation. |
61. 尽管其成员在收入和经济发展阶段上有所不同,77国集团和中国已经提出了一份合理的提案,会费委员会已经就符合该提案的比额表的一些内容达成协议 | 61. Despite the disparities in income and stages of economic development among its members, the Group of 77 and China had submitted a reasonable proposal and the Committee on Contributions had agreed on several elements of the scale which were in line with that proposal. |
那么你真的已经成功了 因为我已经开始 | If you were trying to seduce me, you did it nicely. |
已经成为了过去 | And the sorrows that are over, too. |
任务已经完成了 | The work planned for this season is over. |
它已经成为魔了 | It makes life impossible. |
你已经这么成熟 | You're already so adult. |
已经弄完七成了 | I'm about 70 done. |
数据收集表已经编制并发送到各个区域 | Data collection forms have been prepared and sent to the regions. |
我觉得自己已经收集了足够可靠的事实 | I've assembled what I feel is a very solid case. |
然后如果我移到这里 列表就开始滚动 这里实际上已经收集了成千上万的感觉 | And then if I go over here, the list begins to scroll, and there are actually thousands of feelings that have been collected. |
事实上,发展中国家间的经济合作和技术合作已经成为发展中国家所主张的国家和集体自力更生哲学的组成部分 | Indeed, ECDC and TCDC have emerged as integral elements of the philosophy of national and collective self reliance espoused by the developing countries. |
很抱歉 如果这听来近似唠叨 但我认为 我们必须集中精力 突出已经达成的成果 不过多地追究细节 | I am sorry if I sound as if I were preaching, but I think we have to concentrate and underscore the gains we have made by not prolonging our discussion of exactly what happened. |
17. 开发计划署认为 在集中组织重点 提出注重成果的方案规划方法和手段方面 已经取得许多成绩 | UNDP believes that much has been achieved in sharpening the focus of the organization and introducing results oriented programming methods and instruments. |
收集到的资料表明迄今已取得显著成功 | Data collected demonstrate that significant success has been achieved to date. |
相关搜索 : 已经收集 - 已经募集 - 现已集成 - 集成经验 - 已经成熟 - 已经完成 - 已经完成 - 已经完成 - 已经完成 - 已经完成 - 已经成真 - 已经造成