"现金分期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

现金分期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

a 现金 定期存款及现金池的总额
a Sum of cash and term deposits and the cash pool.
期末现金和定期存款
Cash and term deposits, end of period
1998 1999两年期预算中现金部分总额为将近6.362亿美元
The cash budget for 1998 1999 amounted to some 636.2 million.
本期结束时的现金和定期存款 所付说明是财务报表的组成部分
b The comparative column reflects the previous 12 months, owing to the change in the fiscal year for peacekeeping operations.
在1997 1998年期间,经常预算中现金部分实际上为零增长
There was virtually zero growth in the cash portion of the regular budget between 1997 and 1998.
现金和定期存款
Other income and adjustmentsa
尽管该差额的大部分于1997年支付 但1996年期间的这一7000万美元的现金缺额在该年期间造成严重的现金流动问题
While much of the balance was paid in 1997, this cash shortfall of 70 million during 1996 created significant cash flow problems during the year.
现金80块36分
Cash of 80 golden and 36 krejcars.
(i) 现金和定期存款
(i) Cash and term deposits
(f) 现金和定期存款
(f) Cash and term deposits
现金和定期存款C
Cash and term depositsc
(a) 现金和定期存款
(a) Cash and term deposits
三 现金和定期存款
III. Cash and Term Deposits
例如125星期现金保障
Say 125 a week cash benefit.
截至2016年11月30日 黑莓拥有现金 现金等价物 短期和长期投资16亿美元
As of November 30, 2016, Blackberry s cash, cash equivalents, short term and long term investments amounted to US 1.6 billion.
附注8 现金和定期存款
Note 8
附注8 现金和定期存款
Note 8 Cash and term deposits
说明11. 现金和定期存款
Note 11. Cash and term deposits
现金结余是37块83分
The cash balance is thirtyseven dollars and eightythree cents.
这些现金流量的净结果是本两年期内现金和定期存款总额减少3 208 969美元
The net result of these cash flows has been a reduction of 3,208,969 in the total cash and term deposits during the biennium. Schedules
㈠ 现金和定期存款包括存入银行有息帐户 定期存款和活期帐户的资金
(i) Cash and term deposits comprise funds on deposits in interest bearing bank accounts, certificates of deposit and call accounts
第三种办法给贴现债券 本金贴现率为66.3 带有较高的息票 其中一部分已资本化 21年长宽限期 最后到期期间为29年 至2034年
The third option offered discounted bonds, carrying a discount of 66.3 per cent on principal, a higher coupon (part of it being capitalized), a grace period of 21 years and a final maturity of 29 years (until 2034).
现在我们处在金融困难时期
Now we're in tough times economically.
一个财政期间的收入是指在这一财政期间内增加现有净资产的已收或应计现金或现金等价物
Income for a financial period is defined as money or money equivalent received or accrued during the financial period which increases existing net assets.
金融 资产 或 金融 负债 的 未来 现金 流量 或 存 续 期间 无法 可靠 预计 时 应当 采用 该 金融 资产 或 金融 负债 在 整个 合同期 内 的 合同 现金 流量
Where the future cash flow or term of existence of a financial asset or financial liability cannot be predicted reliably, the contractual cash flow of the financial asset or financial liability for the whole term of the contract shall be taken into account.
实际 利率 是 指 将 金融 资产 或 金融 负债 在 预期 存 续期 间或 适用 的 更 短 期间 内 的 未来 现金 流量 折 现 为 该 金融 资产 或 金融 负债 当前 账面 价值 所 使用 的 利率
The actual interest rate refers to the interest rate adopted to cash the future cash flow of a financial asset or financial liability within the predicted term of existence or within a shorter applicable term into the current carrying amount of the financial asset or financial liability.
基金间结余视可动用现金资源的情况定期结算
Inter fund balances are settled periodically, depending upon the availability of cash resources
财政期间的现金盈余数额为临时现金盈余额 加当期收到的前期拖欠摊款和上述未清偿债务备抵的节减额
The cash surplus for the financial period shall be determined by crediting to the provisional cash surplus any arrears of prior periods' contributions received during this period and any savings from the provisions made for unliquidated obligations as mentioned above.
在1988 1989两年期已向公债持有者支付了最后一笔本金和利息,现在所发行公债已全部分期偿清
The last payments of principal and interest were made to bondholders in the biennium 1988 1989, and the bond issue is now fully amortized.
由于方案执行的性质和儿童基金会现金流动的情况 在一般资源现金付款和现金收入之间可能会不时出现短期的不平衡
Owing to the nature of programme implementation and UNICEF cash flows, there may occur, from time to time, short term imbalances between general resources cash disbursements and cash receipts.
人们本来可以合理地期望现在能分享其中部分资金,以帮助联合国促进世界和平 进步与繁荣
It might have been reasonable to expect that a fraction of those finances could now be shared to help the United Nations promote world peace, progress and prosperity.
分配 给 终止 确认 部分 的 账面 价值 与 支付 的 对 价 包括 转出 的 非 现金 资产 或 承担 的 新 金融 负债 之间 的 差额 计入 当期 损益
The gap between the carrying amount which is distributed to the part whose recognition has terminated and the considerations it has paid (including the non cash assets it has transferred out and the new financial liabilities it has assumed) shall be recorded into the profits and losses of the current period.
通过提供现有现金流量头寸的详细书面证明 包括预计和决定可用于投资的资金 实现了(a) 现金管理分析和(b) 投资后决策程序的彻底分离
Full segregation on a) cash management analysis and b) subsequent investment decision making process has been implemented through providing detailed written substantiation on cash flow positions available, including projections and determining funds available for investment.
e 在现金池中所占份额 包括现金和定期存款1 622 141美元 短期投资1 568 875美元(市值1 568 875美元)
At the request of the Under Secretary General for Peacekeeping Operations, the Office of Internal Oversight Services conducted a review of the state of discipline in all field missions led by the Department, with the major objective of assisting the Department's senior management in determining a course of action to strengthen United Nations standards of conduct and ensure compliance.
货币 资金 分别 列示 公司 现金 银行 存款 和 其他 货币 资金 其中 需 说明 期末 银行 存款 中 有 无 短期 拆 入 的 大额 款项 若 有 分别 披露 此类 款项 性质 和 金额 说明 期末 银行 存款 有 无 使用 受 限制 的 情况 如 冻结 封存 等 若 有 披露 受 限制 的 原因 及 金额
It is also required to state whether there is any restriction, like freezing or sealing up, on the use of its bank deposit at the end of the reporting period, if any, it shall make disclosure of the reasons and amount of restriction.
理事会应定期审查基金可得资源是否充分 并努力设法取得生产成员为实现基金目标所需的额外资源
The Council shall examine on a regular basis the adequacy of the resources available to the Fund and endeavour to obtain additional resources needed by producer members to achieve the purpose of the Fund.
2005年经常方案计划的现金支出为3.86亿美元 预期的现金收入为3.59亿美元
Planned cash expenditure for 2005 in the regular programme was 386 million, against an expected cash income of 359 million.
169. 评估老年养恤金权利的时期分为缴费期和非缴费期 或者由养恤金指数化法律确定
169. Periods for the assessment of the right to the old age pension are divided into contributory periods and non contributory periods.
2004年12月31日的现金和定期存款细目
Cash and term deposits as at 31 December 2004
援助和现金帮助 b 仅指报告所述期间
b Refers to the reporting period only figures reported in previous years were cumulative.
不要期望去发现什么熔化的天然黄金
Don't expect to find nuggets of molten gold.
关注短期投机性资本流动过分波动不定 金融市场在出现危机时会产生蔓延效应
Concerned about the excessive volatility of speculative short term capital flows and the contagion effects in financial markets in times of crisis,
quot 5. 由于出现亚洲危机,大量注意力着重于如何在金融混乱时期分摊风险和利益
5. The Asian crisis has resulted in great attention being given to the sharing of risks and benefits in times of financial turmoil.
26 基金 销售 收入 按 基金 销售 手续费 收入 和 基金 销售 服务费 收入 分类 列示 本期 数 和 上期 数
(26) As regards income from fund sales, it is required to list the amount of such income at current period and last period by category (fund sales commission income and fund sales service charges).
15. 一旦储备金备有充分资金,项目厅预期为两年期收入制定的指标将是预期的两年期行政支出的103
15. The Office expected to adopt a target for biennial income of 103 per cent of expected biennial administrative expenditure once the reserve is fully funded.

 

相关搜索 : 现金周期 - 现金周期 - 期末现金 - 前期现金 - 现金部分 - 现金部分 - 分配现金 - 现金部分 - 现金分红 - 分配现金 - 现金分配 - 分配现金 - 分配现金 - 现金分红