"现金至上"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
现金至上 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
截至2005年6月30日 现金和约当现金比上一年的1.149亿美元增加3 800万美元(33 ) 增至1.529亿美元 后者占准备基金总余额的92 | Cash and cash equivalents increased by 38 million (33 per cent), from 114.9 million in the previous year to 152.9 million as at 30 June 2005, which represents 92 per cent of the total Reserve Fund balance. |
还有 带上现金 | And bring the cash. |
其最明显的变化就是 现金配比上升至5.1 为2014年12月以来最高 | The most obvious change was that the cash ratio rose to 5.1 , which was the highest proportion since December 2014. |
你是个金钱至上的人么 | Are you a man of means? |
那时候我身上有现金 所以我就以现金支付了 | Yes, I happened to have quite a bit on me so I settled for cash. |
我们的现金马上到位 | We're offering cash on the line. |
截至2005年10月31日向自愿基金捐助的现金 (单位 美元) | (United States dollars) |
警察在他的上 衣上发现了金发 | The cops found a blonde hair on his jacket. |
虽然这些现金储备来源基本上足以弥补1985年至1990年代初期的未缴会费,但是,近几年来,这些现金储备数量已感不足 | While these sources of cash reserves were more or less sufficient to cover the level of unpaid contributions during the years from 1985 through the early 1990s, in recent years they have not been sufficient. |
截至2016年11月30日 黑莓拥有现金 现金等价物 短期和长期投资16亿美元 | As of November 30, 2016, Blackberry s cash, cash equivalents, short term and long term investments amounted to US 1.6 billion. |
328. 1998年至2003年现金补助发放趋势如下 | Cash benefit payments followed the trends indicated below between 1998 and 2003 |
许诺他们现金正在路上 | Promise them cash on delivery. |
我身上没有足够的现金. | I don't have enough cash with me. |
附表9 1993至1997年现金和定期存款情况 73 | Schedule 9 Cash and Term Deposits 1993 1997 72 |
截至2016年6月30日,京东过去12个月累计自由现金流达到110亿元人民币 创下历史新高 现金储备同比上升72 达到434人民币亿 | By June 30, 2016, JD.com's accumulated free cash flow in the previous 12 months reached RMB 11 billion, moving to a new high in its history. Its cash reserve reached 43.4 billion yuan, increasing by 72 year on year. |
附表2.3 基金会 截至1997年12月31日止可兑换现金和银行存款. 26 | Schedule 2.3 Foundation convertible cash and bank deposits as at 31 December 1997 |
截至1998年12月31日维持和平帐户上所余现金必须用来支付任务期限各异的现有维持和平行动的开支 | Cash remaining in the peacekeeping accounts at 31 December 1998 will be needed to pay ongoing peacekeeping expenditures through the various mandate periods. |
我身上带了现金 我需要保护 | I'm carrying money. I need protection. |
截至2004年6月30日的现金资产达到263万美元 | Cash assets as at 30 June 2004 amounted to 26.3 million. |
截至1997年12月31日的财政期现金流动报表 24 | Statement of Cash Flows for the period ending 31 December 1997 19 |
附表8 截至1997年12月31日的现金和定期存款 | Schedule 8 Cash and Term Deposits as at 31 December 1997 71 |
在蒙特雷会议上 捐赠国承诺从现在起至2006年 把每年投入发展中国家的资金增加7 | At Monterrey, the donor countries had committed themselves to a 7 per cent per annum increase in resource flows to the developing countries up to 2006. |
截至2005年10月31日捐助者向自愿基金所作的现金捐助 (单位 千美元) | Cash contributions to the Voluntary Fund, by contributor, as at 31 October 2005 (Thousands of United States dollars) |
截至2005年10月31日捐助者向自愿基金所作的现金认捐 (单位 千美元) | Cash pledges to the Voluntary Fund, by contributor, as at 31 October 2005 (Thousands of United States dollars) |
至年底时为抵补经常预算现金赤字,可能需要动用很大部分维持和平现金或要交叉借款 | A significant portion of peacekeeping cash may need to be used, or cross borrowed, by year end to offset the regular budget cash deficit. |
截至1996年6月30日的6个月期间现金流转报表 | Statement of cash flows for the six month period from 1 January to 30 June 1996 |
就算不是 我身上也有足够的现金 | If it isn't, I have enough cash on me. |
88. 截至2004年12月31日 现金和定期存款为1.47亿美元 | Cash and term deposits amounted to 147 million as at 31 December 2004. |
截至2005年6月30日的2004年7月1日至2005年6月30日期间现金流动报表 | The Board therefore limited its review to primarily the follow up of its previous recommendations. |
截至1997年6月30日的1996年7月1日至1997年6月30日期间现金流转报表 | Statement of cash flows for the period from 1 July 1996 to 30 June 1997 as at 30 June 1997 |
198. 由于上述调整办法在操作中会出现时滞 儿童基金会必须有一定数额的现金 作为周转资金 | Since the effect of these regulators operates with a time lag, UNICEF must maintain a certain amount of cash as a liquidity provision. |
10. 关于1997年预计合计现金以及经常预算与维持和平现金资金之间互借程度的问题,最近几年的合计现金数额每年都比上一年少 | 10. On the subject of the combined cash forecast for 1997 and the extent of the cross borrowing between the regular budget and the peacekeeping cash funds, the amount of combined cash in each of the most recent years had been less than that in the preceding year. |
截至2005年10月31日 自愿基金共收到资助法庭活动的现金捐助约4 200万美元 | As at 31 October 2005, cash donations of approximately 42 million had been received for the Voluntary Fund to support the activities of the Tribunal. |
补助采取发放牛奶票或现金的方式 直至婴儿满8个月 | The allowance is provided in the form of milk coupons or in cash until the child is eight months old. |
工作组提议按二至三次 四至六次及七次以上的调动类别支付奖金 | The Working Group proposed that incentives be paid in groupings of two to three, four to six and seven moves or more. |
截至1998年6月30日,1998年经常方案中预计的现金支出为2.53亿美元,而1998年的现金收入预计只有2.52亿美元 | At 30 June 1998, expected 1998 cash expenditure in the regular programme was 253 million, as compared to expected 1998 cash income of 252 million. |
委员会上次报道说 发现银行和现金管理存在不足之处 | The Board previously reported on deficiencies in bank and cash management. |
为了达到这一要求 儿童基金会的周转资金政策建议 每年年终的经常资源账上至少为下一年留出相当于预计经常资源收入10 的可兑换现金余额 | To meet this requirement, the UNICEF liquidity policy recommends a minimum year end regular resources convertible cash balance equal to 10 per cent of projected regular resources income for the following year. |
这种成功大多体现在通过多边基金所提供的资金的数额上 而资金系根据对需要进行的评价决定 这些资金被成功地用于实现 议定书 的目标上 | Much of that success may be traced to the level of financial resources that have been made available through the Multilateral Fund, which are based on needs assessment and have been successfully directed towards meeting the Protocol's objectives. |
到我离开的时候 我们的储备金上升至将近300亿 而现在来说 由于对我们的财政的合理管理 我们的国库里有将近400亿的储备金 | By the time I left, we had gone up to almost 30 billion dollars. And as we speak now, we have about 40 billion dollars in reserves due to proper management of our finances. |
120. 1982年老龄问题世界大会上创立的老龄问题信托基金在过去几年中资金不断减少,以至于现在已不能向发展中国家提供任何资金,而发展中国家在继续向基金申请大量资金 | 120. The Trust Fund for Ageing, created in 1982 on the occasion of the World Assembly on Ageing, has seen its resources shrink over the years, to the point where it is now unable to award any funding to developing countries, which continue to apply to the Fund in numbers. |
对于儿童基金会来说 实现这些目标对儿童议程至关重要 | For UNICEF, achievement of the Goals is the central to the agenda for children. |
它们强调 人口基金的工作对实现千年发展目标至关重要 | They underscored that the work of the Fund was essential to achieve the MDGs. |
它向受益居民提供商品 服务及现金(至少为补助价值的10 ) | It provides grants in goods, services and cash (a minimum of 10 per cent of the value of the subsidy) to the recipient population. |
委员会获悉,截至1998年3月11日,节余现金共计5 040万美元 | The Committee was informed that the cash balance totalled 50.4 million as at 11 March 1998. |
相关搜索 : 现金上 - 至上 - 至上 - 至上 - 上述现金 - 现金上缴 - 手上的现金 - 人至上 - 截至上 - 治至上 - 上升至 - 现金 - 现金 - 现金